ЛенокS - Давай не будем друг друга отпускать
текст песни
22
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
ЛенокS - Давай не будем друг друга отпускать - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Посмотри в окно на небо.
Что ты видишь?
Правильно звёзды,
А ты можешь их сосчитать?
Правильно их не сосчитать,
Поэтому я тебе пишу письмо,
Все эти звёзды – мои мысли о тебе.
Знаешь,что есть лекарство от грусти,
Это любовь взаимная любовь,
Я расскажу тебе о своей страсти,
Я раскрою себя настоящую,
Хочешь узнать,что в моей душе,
Там сейчас ураган,
Тьма и несбывшиеся мечты,
Там всё говорит о тебе,
Там ожидание чего-то невероятного,
И цветут порой цветы,
Там космос,вселенная.
Которая хочет тебя забрать,
И чтобы со мной,
Я научу тебя летать,
Я научу тебя жить так,
Как ты это заслуживаешь,
Оставь позади все невзгоды потери,
Хватит слёз,
Я всё ещё есть у тебя в кармане,
Не потеряй моё сердце,
И всё будет красиво в нашем романе,
Всё будет как в самом счастливом сне.
Я раскрашу твой Мир,
Он слишком серый,
Я подарю тебе красный сапфир,
И шарф белый,
Чтобы он согревал тебя зимой,
И говорил о том,что тебе пора ко мне домой.
А ты ничего не говори,
А слушай слушай,
Давай мы с тобой взлетим,
И не будем падать,
Ты забудешь,что значит терять,
Я тебя хочу обнять,
Давай вместе забудем прошлое,
Я подарю тебе эти звёзды,
Давай научимся вместе дышать,
Давай не будем друг друга отпускать.
Ты приснишься мне вновь.
Я опять вспомню,что значит любовь,
Время так беспощадно бежит,
Оно наши мгновенья забирает,
И мы с тобой о чувствах забываем,
И чёрную пустоту снова пускаем,
Давай преграды сломаем,
Пока ещё не поздно,
Давай нас сохраним,
Чтобы снова в душе музыка заиграла,
Чтобы тоска пропала,
И чтобы одиночество не убивало,
Каждый год мне всё тяжелее,
А внутри всё что-то тлеет, тлеет,
Я не хочу умирать,а ты хочешь?
Почему ты сейчас молчишь?
Мы потихоньку уничтожаем,
То,что называем любовью,
И сейчас бы снова проснуться,но с тобой.
Я расскажу тебе как можно больше о том,
Как бывает красиво и где можно побывать,
Я расскажу тебе о том как можно вершины покорять,
Как можно жить и мечтать,
А эта серость жизни только травит душу,
И всё крушит крушит,
Чёрная карусель всё кружит кружит,
Пора её сломать пока мы не разучились чуда ждать.
Что ты видишь?
Правильно звёзды,
А ты можешь их сосчитать?
Правильно их не сосчитать,
Поэтому я тебе пишу письмо,
Все эти звёзды – мои мысли о тебе.
Знаешь,что есть лекарство от грусти,
Это любовь взаимная любовь,
Я расскажу тебе о своей страсти,
Я раскрою себя настоящую,
Хочешь узнать,что в моей душе,
Там сейчас ураган,
Тьма и несбывшиеся мечты,
Там всё говорит о тебе,
Там ожидание чего-то невероятного,
И цветут порой цветы,
Там космос,вселенная.
Которая хочет тебя забрать,
И чтобы со мной,
Я научу тебя летать,
Я научу тебя жить так,
Как ты это заслуживаешь,
Оставь позади все невзгоды потери,
Хватит слёз,
Я всё ещё есть у тебя в кармане,
Не потеряй моё сердце,
И всё будет красиво в нашем романе,
Всё будет как в самом счастливом сне.
Я раскрашу твой Мир,
Он слишком серый,
Я подарю тебе красный сапфир,
И шарф белый,
Чтобы он согревал тебя зимой,
И говорил о том,что тебе пора ко мне домой.
А ты ничего не говори,
А слушай слушай,
Давай мы с тобой взлетим,
И не будем падать,
Ты забудешь,что значит терять,
Я тебя хочу обнять,
Давай вместе забудем прошлое,
Я подарю тебе эти звёзды,
Давай научимся вместе дышать,
Давай не будем друг друга отпускать.
Ты приснишься мне вновь.
Я опять вспомню,что значит любовь,
Время так беспощадно бежит,
Оно наши мгновенья забирает,
И мы с тобой о чувствах забываем,
И чёрную пустоту снова пускаем,
Давай преграды сломаем,
Пока ещё не поздно,
Давай нас сохраним,
Чтобы снова в душе музыка заиграла,
Чтобы тоска пропала,
И чтобы одиночество не убивало,
Каждый год мне всё тяжелее,
А внутри всё что-то тлеет, тлеет,
Я не хочу умирать,а ты хочешь?
Почему ты сейчас молчишь?
Мы потихоньку уничтожаем,
То,что называем любовью,
И сейчас бы снова проснуться,но с тобой.
Я расскажу тебе как можно больше о том,
Как бывает красиво и где можно побывать,
Я расскажу тебе о том как можно вершины покорять,
Как можно жить и мечтать,
А эта серость жизни только травит душу,
И всё крушит крушит,
Чёрная карусель всё кружит кружит,
Пора её сломать пока мы не разучились чуда ждать.
Look out the window at the sky.
What do you see?
Correct stars,
Can you count them?
Do not count them correctly,
Therefore, I am writing you a letter
All these stars are my thoughts about you.
You know that there is a cure for sadness,
This is mutual love,
I will tell you about my passion
I will reveal myself real
If you want to know what is in my soul
There is a hurricane now,
Darkness and unfulfilled dreams,
Everything is talking about you there,
There is an incredible expectation of something
And sometimes flowers bloom,
There is space, the universe.
Who wants to pick you up
And to be with me,
I will teach you to fly
I will teach you to live like this
How do you deserve it
Leave all the hardships behind the loss,
Enough tears
I still have it in your pocket,
Do not lose my heart
And everything will be beautiful in our novel,
Everything will be like in the happiest dream.
I will color your world
He is too gray
I will give you red sapphire,
And the scarf is white,
So that he warms you in the winter,
And he said that you have to go to my house.
And you don't say anything
Listen to listen
Let's take off you and I
And we will not fall
You will forget what it means to lose
I want to hug you
Let's forget the past together,
I will give you these stars,
Let's learn to breathe together,
Let's not let each other go.
You will dream of me again.
I will remember again what love means,
Time is so mercilessly running
It takes our moments,
And you and I forget about feelings,
And we let the black void again,
Let's break the barriers,
It's not too late yet
Let's save us
To play the music again in the shower,
To the longing disappeared
And so that loneliness does not kill,
Every year it is getting harder for me
And inside everything smolders, smolders,
I don't want to die, but do you want?
Why are you silent now?
We are slowly destroying
What we call love
And now I would wake up again, but with you.
I will tell you as much as possible about
How beautiful it is and where you can go,
I will tell you about how to conquer the peaks,
How you can live and dream,
And this grayness of life only pokes the soul,
And it crushes everything,
Black carousel is circling everything,
It's time to break it until we forgot how to wait for a miracle.
What do you see?
Correct stars,
Can you count them?
Do not count them correctly,
Therefore, I am writing you a letter
All these stars are my thoughts about you.
You know that there is a cure for sadness,
This is mutual love,
I will tell you about my passion
I will reveal myself real
If you want to know what is in my soul
There is a hurricane now,
Darkness and unfulfilled dreams,
Everything is talking about you there,
There is an incredible expectation of something
And sometimes flowers bloom,
There is space, the universe.
Who wants to pick you up
And to be with me,
I will teach you to fly
I will teach you to live like this
How do you deserve it
Leave all the hardships behind the loss,
Enough tears
I still have it in your pocket,
Do not lose my heart
And everything will be beautiful in our novel,
Everything will be like in the happiest dream.
I will color your world
He is too gray
I will give you red sapphire,
And the scarf is white,
So that he warms you in the winter,
And he said that you have to go to my house.
And you don't say anything
Listen to listen
Let's take off you and I
And we will not fall
You will forget what it means to lose
I want to hug you
Let's forget the past together,
I will give you these stars,
Let's learn to breathe together,
Let's not let each other go.
You will dream of me again.
I will remember again what love means,
Time is so mercilessly running
It takes our moments,
And you and I forget about feelings,
And we let the black void again,
Let's break the barriers,
It's not too late yet
Let's save us
To play the music again in the shower,
To the longing disappeared
And so that loneliness does not kill,
Every year it is getting harder for me
And inside everything smolders, smolders,
I don't want to die, but do you want?
Why are you silent now?
We are slowly destroying
What we call love
And now I would wake up again, but with you.
I will tell you as much as possible about
How beautiful it is and where you can go,
I will tell you about how to conquer the peaks,
How you can live and dream,
And this grayness of life only pokes the soul,
And it crushes everything,
Black carousel is circling everything,
It's time to break it until we forgot how to wait for a miracle.
Другие песни исполнителя: