Леонид Агутин - Al Di Meola - Shade Of Your World
текст песни
66
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Леонид Агутин - Al Di Meola - Shade Of Your World - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Shade of Your World
June is breaking up to the end,
I try in making you understand,
I talked to you so many days and nights.
Every road I walked alone,
And after all it is said and gone,
What should I do to keep you off my mind?
And I’ll move
Chorus:
Don’t you know my life story?
How can I be in a shade of your world?
Shade of your world...
You left for me...
So what?
Do I make you feel worried?
How can I be in a shade of your world?
Shade of your world... you left for me...So what?
Too many steps have been in my way,
(It’s true what fortune - tellers say)
I’ve seen them all I looked at looking glass...
Wonder why?
Many ways but just one is mine.
Can you drink my words like a bitter wine?
These foolish dreams are still around us...
Certainly...
Chorus:
Don’t you know my life story?
How can I be in a shade of your world?
Shade of your world...
You left for me...
So what?
Do I make you feel worried?
How can I be in a shade of your world?
Shade of your world...
June is breaking up to the end,
I try in making you understand,
I talked to you so many days and nights.
Every road I walked alone,
And after all it is said and gone,
What should I do to keep you off my mind?
And I’ll move
Chorus:
Don’t you know my life story?
How can I be in a shade of your world?
Shade of your world...
You left for me...
So what?
Do I make you feel worried?
How can I be in a shade of your world?
Shade of your world... you left for me...So what?
Too many steps have been in my way,
(It’s true what fortune - tellers say)
I’ve seen them all I looked at looking glass...
Wonder why?
Many ways but just one is mine.
Can you drink my words like a bitter wine?
These foolish dreams are still around us...
Certainly...
Chorus:
Don’t you know my life story?
How can I be in a shade of your world?
Shade of your world...
You left for me...
So what?
Do I make you feel worried?
How can I be in a shade of your world?
Shade of your world...
Тень вашего мира
Июнь разбивается до конца,
Я пытаюсь заставить вас понять,
Я говорил с тобой так много дней и ночей.
Каждая дорога, которую я гулял один,
И ведь это сказано и ушло,
Что я должен сделать, чтобы держать вас с ума?
И я буду двигаться.
Припев:
Разве ты не знаешь свою историю жизни?
Как я могу быть в тени вашего мира?
Тень вашего мира ...
Вы уехали для меня ...
Ну и что?
Я заставляю вас чувствовать себя беспокоиться?
Как я могу быть в тени вашего мира?
Тень вашего мира ... ты ушел для меня ... так что?
Слишком много шагов было в пути,
(Это правда, что сказать Фортуна - кассира)
Я видел их все, что я посмотрел на стекло ...
Интересно, почему?
Много способов, но только один - мой.
Вы можете выпить мои слова, как горькое вино?
Эти глупые мечты все еще вокруг нас ...
Конечно...
Припев:
Разве ты не знаешь свою историю жизни?
Как я могу быть в тени вашего мира?
Тень вашего мира ...
Вы уехали для меня ...
Ну и что?
Я заставляю вас чувствовать себя беспокоиться?
Как я могу быть в тени вашего мира?
Тень вашего мира ...
Июнь разбивается до конца,
Я пытаюсь заставить вас понять,
Я говорил с тобой так много дней и ночей.
Каждая дорога, которую я гулял один,
И ведь это сказано и ушло,
Что я должен сделать, чтобы держать вас с ума?
И я буду двигаться.
Припев:
Разве ты не знаешь свою историю жизни?
Как я могу быть в тени вашего мира?
Тень вашего мира ...
Вы уехали для меня ...
Ну и что?
Я заставляю вас чувствовать себя беспокоиться?
Как я могу быть в тени вашего мира?
Тень вашего мира ... ты ушел для меня ... так что?
Слишком много шагов было в пути,
(Это правда, что сказать Фортуна - кассира)
Я видел их все, что я посмотрел на стекло ...
Интересно, почему?
Много способов, но только один - мой.
Вы можете выпить мои слова, как горькое вино?
Эти глупые мечты все еще вокруг нас ...
Конечно...
Припев:
Разве ты не знаешь свою историю жизни?
Как я могу быть в тени вашего мира?
Тень вашего мира ...
Вы уехали для меня ...
Ну и что?
Я заставляю вас чувствовать себя беспокоиться?
Как я могу быть в тени вашего мира?
Тень вашего мира ...