Леонид Филатов - Полоса препятствий
текст песни
32
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Леонид Филатов - Полоса препятствий - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Не о том разговор, как ты жил до сих пор,
Как ты был на решения скор,
Как ты лазал на спор через дачный забор
И препятствий не видел и упор…
Да, ты весело жил, да, ты счастливо рос,
Сладко елось тебе и спалось,
Только жизнь чередует жару и мороз,
Только жизнь состоит из полос…
И однажды затихнут друзей голоса,
Сгинут компасы и полюса,
И свинцово проляжет у ног полоса,
Испытаний твоих полоса…
Для того-то она и нужна, старина,
Для того-то она и дана,
Чтоб ты знал, какова тебе в жизни цена
С этих пор и на все времена.
Ты ее одолей. Не тайком, не тишком,
Не в объезд — напрямик и пешком,
И не просто пешком, то бишь вялым шажком,
А ползком да еще с вещмешком!..
И однажды сквозь тучи блеснут небеса
И в лицо тебе брызнет роса —
Это значит, что пройдена та полоса,
Ненавистная та полоса…
А теперь отдыхай и валяйся в траве,
В безмятежное небо смотри…
Только этих полос у судьбы в рукаве
Не одна, и не две, и не три…
Как ты был на решения скор,
Как ты лазал на спор через дачный забор
И препятствий не видел и упор…
Да, ты весело жил, да, ты счастливо рос,
Сладко елось тебе и спалось,
Только жизнь чередует жару и мороз,
Только жизнь состоит из полос…
И однажды затихнут друзей голоса,
Сгинут компасы и полюса,
И свинцово проляжет у ног полоса,
Испытаний твоих полоса…
Для того-то она и нужна, старина,
Для того-то она и дана,
Чтоб ты знал, какова тебе в жизни цена
С этих пор и на все времена.
Ты ее одолей. Не тайком, не тишком,
Не в объезд — напрямик и пешком,
И не просто пешком, то бишь вялым шажком,
А ползком да еще с вещмешком!..
И однажды сквозь тучи блеснут небеса
И в лицо тебе брызнет роса —
Это значит, что пройдена та полоса,
Ненавистная та полоса…
А теперь отдыхай и валяйся в траве,
В безмятежное небо смотри…
Только этих полос у судьбы в рукаве
Не одна, и не две, и не три…
Not about the conversation as you lived still
How were you on solutions soon
How did you lazal on the dispute through the country fence
And obstacles have not seen and stop ...
Yes, you have lived fun, yes, you happily grow
Sweetly chosen you and slept
Only life alternates heat and frost,
Only life consists of stripes ...
And once the friends will drop away,
Cut compasses and poles,
And lead bargaining stripes
Testing your strip ...
For that, she needs old, old
For that, it is given,
So that you knew what the price is in life
From now on and at all times.
You are her odds. Not secretly not stuck
Not in a detour - directly and on foot,
And not just on foot, I mean sluggish chagent,
And crawling yes even with the stub! ..
And once heaven shoe through the clouds
And in the face you sprinkle dew -
This means that the band is passed,
Hateta stripe ...
Now rest and stand in the grass,
See in a serene sky ...
Only these strips of fate in the sleeve
Not alone, and not two, and not three ...
How were you on solutions soon
How did you lazal on the dispute through the country fence
And obstacles have not seen and stop ...
Yes, you have lived fun, yes, you happily grow
Sweetly chosen you and slept
Only life alternates heat and frost,
Only life consists of stripes ...
And once the friends will drop away,
Cut compasses and poles,
And lead bargaining stripes
Testing your strip ...
For that, she needs old, old
For that, it is given,
So that you knew what the price is in life
From now on and at all times.
You are her odds. Not secretly not stuck
Not in a detour - directly and on foot,
And not just on foot, I mean sluggish chagent,
And crawling yes even with the stub! ..
And once heaven shoe through the clouds
And in the face you sprinkle dew -
This means that the band is passed,
Hateta stripe ...
Now rest and stand in the grass,
See in a serene sky ...
Only these strips of fate in the sleeve
Not alone, and not two, and not three ...
Другие песни исполнителя: