Леонид Корнилов - Памяти фламинго.
текст песни
31
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Леонид Корнилов - Памяти фламинго. - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Фламинго нравилась Сибирь.
За что? Они не знали сами,
Наверное - за эту ширь
Под небесами и лесами.
И вот впервые на веку,
Пройдя не лётную погоду,
Большие розы на реку
Упали в стынущую воду.
И Томь ломалась, как стекло,
И от волнения дрожала,
И забирала их тепло
И красоту их отражала.
Она хрустальной мерзлотой
Поила птиц в ледовых иглах, -
И любовались красотой
Своей же гибели фламинго.
И засыпали на плаву,
А им казалось, что летели
Всё выше, выше в синеву
В объятьях розовой метели…
Потом весною льдины шли,
И, словно по себе поминки,
На них прощально расцвели
Заледенелые фламинго.
За что? Они не знали сами,
Наверное - за эту ширь
Под небесами и лесами.
И вот впервые на веку,
Пройдя не лётную погоду,
Большие розы на реку
Упали в стынущую воду.
И Томь ломалась, как стекло,
И от волнения дрожала,
И забирала их тепло
И красоту их отражала.
Она хрустальной мерзлотой
Поила птиц в ледовых иглах, -
И любовались красотой
Своей же гибели фламинго.
И засыпали на плаву,
А им казалось, что летели
Всё выше, выше в синеву
В объятьях розовой метели…
Потом весною льдины шли,
И, словно по себе поминки,
На них прощально расцвели
Заледенелые фламинго.
Flamingo liked Siberia.
For what? They did not know for themselves
Probably - for this latitude
Under heaven and forests.
And for the first time in a century,
After not flying weather,
Big roses to the river
Falled into a puffing water.
And Tom broke like glass
And trembling from excitement,
And took them warm
And they reflected their beauty.
She is crystal permafrost
I watered birds in ice needles, -
And admired the beauty
His own death of Flamingo.
And they fell afloat,
And it seemed to them that they flew
Higher, higher in blue
In the arms of a pink blizzard ...
Then the ice floes went in spring,
And, as if on a wake,
They farewells farewell to them
Flamingono icy.
For what? They did not know for themselves
Probably - for this latitude
Under heaven and forests.
And for the first time in a century,
After not flying weather,
Big roses to the river
Falled into a puffing water.
And Tom broke like glass
And trembling from excitement,
And took them warm
And they reflected their beauty.
She is crystal permafrost
I watered birds in ice needles, -
And admired the beauty
His own death of Flamingo.
And they fell afloat,
And it seemed to them that they flew
Higher, higher in blue
In the arms of a pink blizzard ...
Then the ice floes went in spring,
And, as if on a wake,
They farewells farewell to them
Flamingono icy.
Другие песни исполнителя: