Лера Улыба - Ты...
текст песни
49
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Лера Улыба - Ты... - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
я стиснула зубы,
я столько пыталась
тебе написать
хоть какую-то малость.
я веки закрыла:
предательски, молча..
мне в горло твое бы
вцепиться по-волчьи.
я в городе ветра,
ты в пресной столице.
и поздно.. так поздно,
что больше не слиться,
что больше не спеться,
что виски не греет, скорее печалит,
что скользкие нервы всерьез начинают
взрываться басами,
и тонко фальцетом -
моя непричастность к тебе
этим летом.
и прошлой зимою.
и следующей жизнью..
ты любишь кого-то?
ты любишь... я знаю.
я путаю ноты, я не попадаю.
я вру всем прохожим
(улыбка до боли)
пытаюсь примерить на них
твои роли.
твои заголовки.
твои параллели.
они не умеют..
никто не умеет,
как ты огрызаться,
вплетаться, смеяться,
как ты вырываться.
касаться, внедряться...
стоп. я же спокойна.
я ведь обещала
уехать и плюнуть.
и как-то сначала
начать.
ведь это по сути
разумное бегство.
но только и здесь
никуда мне не деться
от пальцев твоих.
они сняться ночами:
я их пожираю
своими плечами.
и имя твое,
твое детсткое имя..
оно неделимо,
непроизносимо.
о нем лишь молчать
и молчать..
я перебираю тебя
и старею.
я в свитере брата
совсем не теплею.
мне хочется плакать
и, может, на крышу.
не прыгнуть, а так..
ощутить себя выше.
чтоб ветер по скулам,
чтоб тошно от неба,
чтоб лечь, материться
и ждать только снега..
ты любишь кого-то?
ты любишь... я знаю,
я столько пыталась
тебе написать
хоть какую-то малость.
я веки закрыла:
предательски, молча..
мне в горло твое бы
вцепиться по-волчьи.
я в городе ветра,
ты в пресной столице.
и поздно.. так поздно,
что больше не слиться,
что больше не спеться,
что виски не греет, скорее печалит,
что скользкие нервы всерьез начинают
взрываться басами,
и тонко фальцетом -
моя непричастность к тебе
этим летом.
и прошлой зимою.
и следующей жизнью..
ты любишь кого-то?
ты любишь... я знаю.
я путаю ноты, я не попадаю.
я вру всем прохожим
(улыбка до боли)
пытаюсь примерить на них
твои роли.
твои заголовки.
твои параллели.
они не умеют..
никто не умеет,
как ты огрызаться,
вплетаться, смеяться,
как ты вырываться.
касаться, внедряться...
стоп. я же спокойна.
я ведь обещала
уехать и плюнуть.
и как-то сначала
начать.
ведь это по сути
разумное бегство.
но только и здесь
никуда мне не деться
от пальцев твоих.
они сняться ночами:
я их пожираю
своими плечами.
и имя твое,
твое детсткое имя..
оно неделимо,
непроизносимо.
о нем лишь молчать
и молчать..
я перебираю тебя
и старею.
я в свитере брата
совсем не теплею.
мне хочется плакать
и, может, на крышу.
не прыгнуть, а так..
ощутить себя выше.
чтоб ветер по скулам,
чтоб тошно от неба,
чтоб лечь, материться
и ждать только снега..
ты любишь кого-то?
ты любишь... я знаю,
I clenched my teeth
I tried so much
Write to you
At least some little.
I closed the eyelids:
treacherously, silently ..
I would be in your throat
To cling to the wolf.
I'm in the city of wind
You are in the fresh capital.
and late .. so late
that no longer merge,
What else do not take a hurry
that the whiskey does not warm, rather sad,
that slippery nerves are seriously starting
explode with basses,
And subtly falsetto -
My non -involvement in you
this summer.
And last winter.
And the next life ..
Do you love someone?
You love ... I know.
I confuse notes, I don't get it.
I am lying to all passers -by
(smile to pain)
Trying to try on them
Your roles.
Your headlines.
Your parallels.
They don't know how ..
Nobody knows how to
How do you snap
To weave, laugh,
How you break out.
touch, introduce ...
stop. I'm calm.
I promised
Leave and spit.
And somehow first
to begin.
After all, this is essentially
Reasonable flight.
But only here
I can't get anywhere
From your fingers.
They take off at night:
I devour them
with your shoulders.
And your name,
Your childish name ..
It is indivisible,
Unpronounced.
only be silent about him
And be silent ..
I am sorting out you
And old.
I'm in my brother's sweater
I can’t warm at all.
I want to cry
And maybe on the roof.
Do not jump, but ..
Feel yourself higher.
So that the wind is on the cheekbones,
To be sickening from the sky
To lie down, swear
And wait only for snow ..
Do you love someone?
You love ... I know
I tried so much
Write to you
At least some little.
I closed the eyelids:
treacherously, silently ..
I would be in your throat
To cling to the wolf.
I'm in the city of wind
You are in the fresh capital.
and late .. so late
that no longer merge,
What else do not take a hurry
that the whiskey does not warm, rather sad,
that slippery nerves are seriously starting
explode with basses,
And subtly falsetto -
My non -involvement in you
this summer.
And last winter.
And the next life ..
Do you love someone?
You love ... I know.
I confuse notes, I don't get it.
I am lying to all passers -by
(smile to pain)
Trying to try on them
Your roles.
Your headlines.
Your parallels.
They don't know how ..
Nobody knows how to
How do you snap
To weave, laugh,
How you break out.
touch, introduce ...
stop. I'm calm.
I promised
Leave and spit.
And somehow first
to begin.
After all, this is essentially
Reasonable flight.
But only here
I can't get anywhere
From your fingers.
They take off at night:
I devour them
with your shoulders.
And your name,
Your childish name ..
It is indivisible,
Unpronounced.
only be silent about him
And be silent ..
I am sorting out you
And old.
I'm in my brother's sweater
I can’t warm at all.
I want to cry
And maybe on the roof.
Do not jump, but ..
Feel yourself higher.
So that the wind is on the cheekbones,
To be sickening from the sky
To lie down, swear
And wait only for snow ..
Do you love someone?
You love ... I know
Другие песни исполнителя: