Леша Свик - Навстречу
текст песни
18
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Леша Свик - Навстречу - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
[Куплет 1, Лёша Свик]:
Иди ко мне, ближе! Я знаю, ты хочешь.
Я тоже раньше боялся раньше подпускать.
И мы с тобой дышим в такт.
Ведь мы с тобой дышим.
Попробуй, доверься!
Я знаю, что нельзя так просто поверит мне
И двигаться дальше, и думать,
Что у нас всё будет хорошо.
Но знаешь, все двери открыты для нас, и даже
Которая в сердце, по-ходу, тут - любовь!
Припев:
Оу-е! Оу-е! Оу-е! Оу-е!
Это Любовь, и мне не страшно,
Почему-то лишь с тобой!
Оу-е! Оу-е! Оу-е! Оу-е!
Быть может позже ты обманешь,
Но мне сейчас с тобой легко!
Оу-е! Оу-е! Оу-е! Оу-е!
Это Любовь, и мне не страшно,
Почему-то лишь с тобой!
Оу-е! Оу-е! Оу-е! Оу-е!
Быть может позже ты обманешь,
Но -
[x2]:
Бегу навстречу к тебе по осколкам любви!
Бегу, хоть это болезненно!
Терзаешь сердце, зачем?
Оно, страдая молчит, но любит
Так самоотверженно!
[Куплет 2, Skemiliop]:
Мы вдвоём. Тишина меж нас.
Обними, что есть сил меня, и послушай:
Мы умрём, но точно - не в этот раз...
Нас в любовном передозе закружит!
Этот дым в потолок. Рассвет за окном.
Этот город от него так веет в стужей.
Ты согрей меня в своём тёплом плену;
Я, по-ходу, тобою простужен...
Обними и так нежно мы, сбросим одежду,
И будет по-прежнему всё хорошо.
Движения небрежные, взгляды мятежные -
Не уходи, побудь со мной ещё!
Припев:
Оу-е! Оу-е! Оу-е! Оу-е!
Это Любовь, и мне не страшно,
Почему-то лишь с тобой!
Оу-е! Оу-е! Оу-е! Оу-е!
Быть может позже ты обманешь,
Но мне сейчас с тобой легко!
Оу-е! Оу-е! Оу-е! Оу-е!
Это Любовь, и мне не страшно,
Почему-то лишь с тобой!
Оу-е! Оу-е! Оу-е! Оу-е!
Быть может позже ты обманешь,
Но я -
[x2]:
Бегу навстречу к тебе по осколкам любви!
Бегу, хоть это болезненно!
Терзаешь сердце, зачем?
Оно, страдая молчит, но любит
Так самоотверженно!
[Guitar bridge]
[x2]:
Бегу навстречу к тебе по осколкам любви!
Бегу, хоть это болезненно!
Терзаешь сердце, зачем?
Оно, страдая молчит, но любит
Так самоотверженно!
Иди ко мне, ближе! Я знаю, ты хочешь.
Я тоже раньше боялся раньше подпускать.
И мы с тобой дышим в такт.
Ведь мы с тобой дышим.
Попробуй, доверься!
Я знаю, что нельзя так просто поверит мне
И двигаться дальше, и думать,
Что у нас всё будет хорошо.
Но знаешь, все двери открыты для нас, и даже
Которая в сердце, по-ходу, тут - любовь!
Припев:
Оу-е! Оу-е! Оу-е! Оу-е!
Это Любовь, и мне не страшно,
Почему-то лишь с тобой!
Оу-е! Оу-е! Оу-е! Оу-е!
Быть может позже ты обманешь,
Но мне сейчас с тобой легко!
Оу-е! Оу-е! Оу-е! Оу-е!
Это Любовь, и мне не страшно,
Почему-то лишь с тобой!
Оу-е! Оу-е! Оу-е! Оу-е!
Быть может позже ты обманешь,
Но -
[x2]:
Бегу навстречу к тебе по осколкам любви!
Бегу, хоть это болезненно!
Терзаешь сердце, зачем?
Оно, страдая молчит, но любит
Так самоотверженно!
[Куплет 2, Skemiliop]:
Мы вдвоём. Тишина меж нас.
Обними, что есть сил меня, и послушай:
Мы умрём, но точно - не в этот раз...
Нас в любовном передозе закружит!
Этот дым в потолок. Рассвет за окном.
Этот город от него так веет в стужей.
Ты согрей меня в своём тёплом плену;
Я, по-ходу, тобою простужен...
Обними и так нежно мы, сбросим одежду,
И будет по-прежнему всё хорошо.
Движения небрежные, взгляды мятежные -
Не уходи, побудь со мной ещё!
Припев:
Оу-е! Оу-е! Оу-е! Оу-е!
Это Любовь, и мне не страшно,
Почему-то лишь с тобой!
Оу-е! Оу-е! Оу-е! Оу-е!
Быть может позже ты обманешь,
Но мне сейчас с тобой легко!
Оу-е! Оу-е! Оу-е! Оу-е!
Это Любовь, и мне не страшно,
Почему-то лишь с тобой!
Оу-е! Оу-е! Оу-е! Оу-е!
Быть может позже ты обманешь,
Но я -
[x2]:
Бегу навстречу к тебе по осколкам любви!
Бегу, хоть это болезненно!
Терзаешь сердце, зачем?
Оно, страдая молчит, но любит
Так самоотверженно!
[Guitar bridge]
[x2]:
Бегу навстречу к тебе по осколкам любви!
Бегу, хоть это болезненно!
Терзаешь сердце, зачем?
Оно, страдая молчит, но любит
Так самоотверженно!
[Verse 1, Lyosha switch]:
Come to me, closer! I know you want.
I was also afraid to let it go before.
And you and I are breathing to the beat.
After all, you and I are breathing.
Try, trust!
I know that you can’t just believe me so simply
And move on, and think
That everything will be fine with us.
But you know, all the doors are open to us, and even
Which in the heart, in the way, here is love!
Chorus:
OU! OU! OU! OU!
This is love, and I'm not scared
For some reason only with you!
OU! OU! OU! OU!
Maybe later you will deceive
But it’s easy for me now!
OU! OU! OU! OU!
This is love, and I'm not scared
For some reason only with you!
OU! OU! OU! OU!
Maybe later you will deceive
But -
[x2]:
I'm running towards you on the fragments of love!
I'm running, even if it is painful!
You torment your heart, why?
It, suffering is silent, but loves
So selfless!
[Verse 2, skemiliop]:
We are together. Silence between us.
Hug that there is the strength of me, and listen to me:
We will die, but for sure - not this time ...
We will be spinning in love!
This smoke into the ceiling. Dawn outside the window.
This city from him so blows in a cold.
You warm me in your warm captivity;
I, in the morning, are a cold ...
Hug and so tenderly we will drop your clothes,
And everything will still be fine.
The movements are careless, the rebellious views -
Do not leave, stay with me again!
Chorus:
OU! OU! OU! OU!
This is love, and I'm not scared
For some reason only with you!
OU! OU! OU! OU!
Maybe later you will deceive
But it’s easy for me now!
OU! OU! OU! OU!
This is love, and I'm not scared
For some reason only with you!
OU! OU! OU! OU!
Maybe later you will deceive
But I -
[x2]:
I'm running towards you on the fragments of love!
I'm running, even if it is painful!
You torment your heart, why?
It, suffering is silent, but loves
So selfless!
[Guitar Bridge]
[x2]:
I'm running towards you on the fragments of love!
I'm running, even if it is painful!
You torment your heart, why?
It, suffering is silent, but loves
So selfless!
Come to me, closer! I know you want.
I was also afraid to let it go before.
And you and I are breathing to the beat.
After all, you and I are breathing.
Try, trust!
I know that you can’t just believe me so simply
And move on, and think
That everything will be fine with us.
But you know, all the doors are open to us, and even
Which in the heart, in the way, here is love!
Chorus:
OU! OU! OU! OU!
This is love, and I'm not scared
For some reason only with you!
OU! OU! OU! OU!
Maybe later you will deceive
But it’s easy for me now!
OU! OU! OU! OU!
This is love, and I'm not scared
For some reason only with you!
OU! OU! OU! OU!
Maybe later you will deceive
But -
[x2]:
I'm running towards you on the fragments of love!
I'm running, even if it is painful!
You torment your heart, why?
It, suffering is silent, but loves
So selfless!
[Verse 2, skemiliop]:
We are together. Silence between us.
Hug that there is the strength of me, and listen to me:
We will die, but for sure - not this time ...
We will be spinning in love!
This smoke into the ceiling. Dawn outside the window.
This city from him so blows in a cold.
You warm me in your warm captivity;
I, in the morning, are a cold ...
Hug and so tenderly we will drop your clothes,
And everything will still be fine.
The movements are careless, the rebellious views -
Do not leave, stay with me again!
Chorus:
OU! OU! OU! OU!
This is love, and I'm not scared
For some reason only with you!
OU! OU! OU! OU!
Maybe later you will deceive
But it’s easy for me now!
OU! OU! OU! OU!
This is love, and I'm not scared
For some reason only with you!
OU! OU! OU! OU!
Maybe later you will deceive
But I -
[x2]:
I'm running towards you on the fragments of love!
I'm running, even if it is painful!
You torment your heart, why?
It, suffering is silent, but loves
So selfless!
[Guitar Bridge]
[x2]:
I'm running towards you on the fragments of love!
I'm running, even if it is painful!
You torment your heart, why?
It, suffering is silent, but loves
So selfless!
Другие песни исполнителя: