Леша Свик - Проще забыть
текст песни
46
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Леша Свик - Проще забыть - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Лёша Свик:
дай мне повод, чтобы вернуться до дома без потерь.
мне так больно наблюдать, как ты снова закроешь ту дверь.
но я всё понимаю, я без денег и снова забыл про цветы.
застыл от вины, на лице лишь печаль, дай же мне объясниться, прости.
я влюблённый дурак, нет, скорей я маньяк, нет, скорей я опять пиздабол,
раз тебе обещал я два года назад, что ты будешь счастливой, и что?
обманул и предал, часто был пьян, ... ложился не трезвым,
а ты не спала и слышала каждый мой шаг, как удары по сердцу.
припев:
я свожу наши шансы на нет,
а хотя обещал тебя сделать счастливой!
я слабак или просто подлец,
выбирай выражения не из красивых.
ведь кидал нас двоих, обрубил все мосты.
лучше мне не звони, не пиши - проще забыть.
БезИмени:
разрежу плоть ножом, чтоб посмотреть, где твоё сердце.
разрежь на пять частей мою любовь и быстро в урну.
ты тоже помнишь дни, когда вдвоём ныряли в детство,
и так боялся потерять, сжимал всё крепче руку,
но ты опять в кино найдёшь свой идеальный образ
и я настолько слаб, что не смогу сказать в глаза,
ведь для тебя я не мужик, закрыв лицо ладонью,
опять полночи буду пить с тоской на брудершафт.
а мне бы миллион, чтобы купить твою любовь,
чтобы не считать на хлеб эти копейки по карманам,
чтобы дарить взамен трёх самых бесполезных слов
букет цветов, но ты смеёшься, как же я обманут.
тебе был нужен тот, с кем не страшно быть счастливой,
а я в какой-то резон пропаду на три часа.
такой у нас дует: я - бывший наркоман, ты - шлюха
и закричу в сердцах - из моих мыслей исчезай!
припев(х3):
я свожу наши шансы на нет,
а хотя обещал тебя сделать счастливой!
я слабак или просто подлец,
выбирай выражения не из красивых.
ведь кидал нас двоих, обрубил все мосты.
лучше мне не звони, не пиши - проще забыть.
дай мне повод, чтобы вернуться до дома без потерь.
мне так больно наблюдать, как ты снова закроешь ту дверь.
но я всё понимаю, я без денег и снова забыл про цветы.
застыл от вины, на лице лишь печаль, дай же мне объясниться, прости.
я влюблённый дурак, нет, скорей я маньяк, нет, скорей я опять пиздабол,
раз тебе обещал я два года назад, что ты будешь счастливой, и что?
обманул и предал, часто был пьян, ... ложился не трезвым,
а ты не спала и слышала каждый мой шаг, как удары по сердцу.
припев:
я свожу наши шансы на нет,
а хотя обещал тебя сделать счастливой!
я слабак или просто подлец,
выбирай выражения не из красивых.
ведь кидал нас двоих, обрубил все мосты.
лучше мне не звони, не пиши - проще забыть.
БезИмени:
разрежу плоть ножом, чтоб посмотреть, где твоё сердце.
разрежь на пять частей мою любовь и быстро в урну.
ты тоже помнишь дни, когда вдвоём ныряли в детство,
и так боялся потерять, сжимал всё крепче руку,
но ты опять в кино найдёшь свой идеальный образ
и я настолько слаб, что не смогу сказать в глаза,
ведь для тебя я не мужик, закрыв лицо ладонью,
опять полночи буду пить с тоской на брудершафт.
а мне бы миллион, чтобы купить твою любовь,
чтобы не считать на хлеб эти копейки по карманам,
чтобы дарить взамен трёх самых бесполезных слов
букет цветов, но ты смеёшься, как же я обманут.
тебе был нужен тот, с кем не страшно быть счастливой,
а я в какой-то резон пропаду на три часа.
такой у нас дует: я - бывший наркоман, ты - шлюха
и закричу в сердцах - из моих мыслей исчезай!
припев(х3):
я свожу наши шансы на нет,
а хотя обещал тебя сделать счастливой!
я слабак или просто подлец,
выбирай выражения не из красивых.
ведь кидал нас двоих, обрубил все мосты.
лучше мне не звони, не пиши - проще забыть.
Lyosha swift:
Give me a reason to return to the house without loss.
It is so painful for me to watch how you close that door again.
But I understand everything, I without money and again forgot about flowers.
Failed with guilt, only sadness on his face, let me explain myself, forgive me.
I am a fool in love, no, soon I'm a maniac, no, soon I am again pizdabol,
Since I promised you two years ago that you will be happy, and what?
He deceived and betrayed, was often drunk, ... he went to bed not sober,
And you did not sleep and heard every step of my step, like blows to my heart.
chorus:
I keep our chances to nothing,
And although he promised to make you happy!
I'm a weak or just a scoundrel
Choose the expressions not beautiful.
After all, he threw us two, chopped off all the bridges.
Better do not call me, do not write - it’s easier to forget.
No name:
I will cut the flesh with a knife to see where your heart is.
Cut my love into five parts and quickly into the urn.
You also remember the days when you together dived into childhood,
and so afraid to lose, squeezed everything tighter,
But you will find your perfect image in the cinema again in the cinema
And I am so weak that I can not say in the eye,
After all, for you, I am not a man, covering my face with a palm,
Again, at midnight I will drink with longing for Brudershaft.
And I would have a million to buy your love,
In order not to consider these pennies for bread in pockets,
to give in return the three most useless words
A bouquet of flowers, but you laugh, how I will deceive.
You needed someone with whom it was not scary to be happy,
And in some reason I will disappear for three hours.
This is our blows: I am a former addict, you are a whore
And I’ll scream in my hearts - disappear from my thoughts!
Chorus (x3):
I keep our chances to nothing,
And although he promised to make you happy!
I'm a weak or just a scoundrel
Choose the expressions not beautiful.
After all, he threw us two, chopped off all the bridges.
Better do not call me, do not write - it’s easier to forget.
Give me a reason to return to the house without loss.
It is so painful for me to watch how you close that door again.
But I understand everything, I without money and again forgot about flowers.
Failed with guilt, only sadness on his face, let me explain myself, forgive me.
I am a fool in love, no, soon I'm a maniac, no, soon I am again pizdabol,
Since I promised you two years ago that you will be happy, and what?
He deceived and betrayed, was often drunk, ... he went to bed not sober,
And you did not sleep and heard every step of my step, like blows to my heart.
chorus:
I keep our chances to nothing,
And although he promised to make you happy!
I'm a weak or just a scoundrel
Choose the expressions not beautiful.
After all, he threw us two, chopped off all the bridges.
Better do not call me, do not write - it’s easier to forget.
No name:
I will cut the flesh with a knife to see where your heart is.
Cut my love into five parts and quickly into the urn.
You also remember the days when you together dived into childhood,
and so afraid to lose, squeezed everything tighter,
But you will find your perfect image in the cinema again in the cinema
And I am so weak that I can not say in the eye,
After all, for you, I am not a man, covering my face with a palm,
Again, at midnight I will drink with longing for Brudershaft.
And I would have a million to buy your love,
In order not to consider these pennies for bread in pockets,
to give in return the three most useless words
A bouquet of flowers, but you laugh, how I will deceive.
You needed someone with whom it was not scary to be happy,
And in some reason I will disappear for three hours.
This is our blows: I am a former addict, you are a whore
And I’ll scream in my hearts - disappear from my thoughts!
Chorus (x3):
I keep our chances to nothing,
And although he promised to make you happy!
I'm a weak or just a scoundrel
Choose the expressions not beautiful.
After all, he threw us two, chopped off all the bridges.
Better do not call me, do not write - it’s easier to forget.
Другие песни исполнителя: