Леся Боровець та Ігор Кушплер - Вогні Львова
текст песни
37
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Леся Боровець та Ігор Кушплер - Вогні Львова - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Сьогодні в нас побачення зі Львовом;
Вдягнем святковий одяг і підем.
Хай вулиці своє нам скажуть слово,
Нехай нас вечір містом поведе.
Послухаєм, про що шепочуть клени,
Про що шумить в задумі Стрийський парк.
Можливо, що про тебе і про мене
Свою він пісню нам приносить в дар.
Приспів:
Чи знаєте ви тихі львівські вечори?
Чи з милою їх зустрічали,
У сяєві зорі вечірньої пори
Знайоме місто знову відкривали?
До нас історія підійде поруч,
Довірливо прихилить стрімкість веж.
І, як в легенду, ти на Княжу гору
Своє кохання гордо пронесеш.
Нам усміхнуться, наче очі, вікна
Нових кварталів молодих будов,
І блиск вогнів, і далина блакитна
Вестимуть нас у щастя, у любов.
Вдягнем святковий одяг і підем.
Хай вулиці своє нам скажуть слово,
Нехай нас вечір містом поведе.
Послухаєм, про що шепочуть клени,
Про що шумить в задумі Стрийський парк.
Можливо, що про тебе і про мене
Свою він пісню нам приносить в дар.
Приспів:
Чи знаєте ви тихі львівські вечори?
Чи з милою їх зустрічали,
У сяєві зорі вечірньої пори
Знайоме місто знову відкривали?
До нас історія підійде поруч,
Довірливо прихилить стрімкість веж.
І, як в легенду, ти на Княжу гору
Своє кохання гордо пронесеш.
Нам усміхнуться, наче очі, вікна
Нових кварталів молодих будов,
І блиск вогнів, і далина блакитна
Вестимуть нас у щастя, у любов.
Сегодня у нас есть свидание с LVIV;
Мы посадим на праздничную одежду и поехали.
Пусть улицы скажут нам слово,
Давайте возглавим нас в городе.
Послушайте, что шепчет кленов,
Какой шум в дизайне парка Стрий.
Возможно, что о тебе и обо мне
Он приносит свою песню в подарок.
Припев:
Вы знаете тихие вечера LVIV?
Или с милым встреченным,
В сияющих звездах вечера
Знакомый город снова был открыт?
Для нас история будет соответствовать бок о бок,
Башни будут доверять скорости.
И, как легенда, вы на княжеской горе
Вы с гордостью несете свою любовь.
Мы будем улыбаться, как глаза, окна
Новые кварталы молодых структур,
И блеск огней и синей долины.
Они приведут нас к счастью, в любви.
Мы посадим на праздничную одежду и поехали.
Пусть улицы скажут нам слово,
Давайте возглавим нас в городе.
Послушайте, что шепчет кленов,
Какой шум в дизайне парка Стрий.
Возможно, что о тебе и обо мне
Он приносит свою песню в подарок.
Припев:
Вы знаете тихие вечера LVIV?
Или с милым встреченным,
В сияющих звездах вечера
Знакомый город снова был открыт?
Для нас история будет соответствовать бок о бок,
Башни будут доверять скорости.
И, как легенда, вы на княжеской горе
Вы с гордостью несете свою любовь.
Мы будем улыбаться, как глаза, окна
Новые кварталы молодых структур,
И блеск огней и синей долины.
Они приведут нас к счастью, в любви.