Леся Горова - Близько
текст песни
23
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Леся Горова - Близько - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Не знаю я - навіщо і звідки
Злітаються до мене думки?..
Я знову розцвітаю, мов квітка,
Від дотику твоєї руки.
Я знову заглядаю в минуле:
Хай воно розкаже мені,
Як те найкраще, що було,
Забрати в майбутні дні.
Приспів:
Низько, низько
Хмари по небу пливуть.
Близько, близько
Від радощів болі живуть.
Те, що вчора,
Було далеким чужим,
Може, завтра стане
Таким дорогим.
Як хочеться ніколи не чути,
Що ти - для когось пройдений шлях.
Як хочеться попереду бути
І з світлом перемоги в очах.
І я іду, і прошу у Бога:
Скоріш до вершини дійти,
А серце закрило дорогу
І не пускає туди.
Приспів.
Сьогодні з головою у хвилю,
А завтра без ковточка води,
сьогодні я проламую скелю,
А завтра і не гляну туди.
Усі ці життєві закони
Ніхто ще збагнути не зміг,
Як часто злітають корони
І падають просто до ніг.
Приспів.
Близько, близько
Від радощів болі живуть...
Злітаються до мене думки?..
Я знову розцвітаю, мов квітка,
Від дотику твоєї руки.
Я знову заглядаю в минуле:
Хай воно розкаже мені,
Як те найкраще, що було,
Забрати в майбутні дні.
Приспів:
Низько, низько
Хмари по небу пливуть.
Близько, близько
Від радощів болі живуть.
Те, що вчора,
Було далеким чужим,
Може, завтра стане
Таким дорогим.
Як хочеться ніколи не чути,
Що ти - для когось пройдений шлях.
Як хочеться попереду бути
І з світлом перемоги в очах.
І я іду, і прошу у Бога:
Скоріш до вершини дійти,
А серце закрило дорогу
І не пускає туди.
Приспів.
Сьогодні з головою у хвилю,
А завтра без ковточка води,
сьогодні я проламую скелю,
А завтра і не гляну туди.
Усі ці життєві закони
Ніхто ще збагнути не зміг,
Як часто злітають корони
І падають просто до ніг.
Приспів.
Близько, близько
Від радощів болі живуть...
Я не знаю - почему и где
Мысли летают ко мне? ..
Я снова расцветаю как цветок,
От прикосновения вашей руки.
Я оглядываюсь назад в прошлом:
Пусть это скажет мне,
Как лучшее, что было,
Забрать в ближайшие дни.
Припев:
Низко низко
Облака плавают в небе.
Близко, близко
Боль живет от радости.
Что вчера,
Был отдаленным инопланетянином,
Может быть, завтра будет
Очень дорого.
Как вы хотите никогда не слышать,
Что ты - для кого -то путешествовал.
Как вы хотите быть впереди
И со светом победы в глазах.
И я иду и спрашиваю Бога:
Скорее к вершине, чтобы добраться,
И сердце закрыло дорогу
И не допускает туда.
Хор.
Сегодня с головой в волне,
И завтра без глотка воды,
Я сегодня ломаю камень,
И завтра я не смотрю там.
Все эти жизненные законы
Никто не мог понять
Как часто короны взлетают
И упасть прямо на ноги.
Хор.
Близко, близко
Боль живой от радости ...
Мысли летают ко мне? ..
Я снова расцветаю как цветок,
От прикосновения вашей руки.
Я оглядываюсь назад в прошлом:
Пусть это скажет мне,
Как лучшее, что было,
Забрать в ближайшие дни.
Припев:
Низко низко
Облака плавают в небе.
Близко, близко
Боль живет от радости.
Что вчера,
Был отдаленным инопланетянином,
Может быть, завтра будет
Очень дорого.
Как вы хотите никогда не слышать,
Что ты - для кого -то путешествовал.
Как вы хотите быть впереди
И со светом победы в глазах.
И я иду и спрашиваю Бога:
Скорее к вершине, чтобы добраться,
И сердце закрыло дорогу
И не допускает туда.
Хор.
Сегодня с головой в волне,
И завтра без глотка воды,
Я сегодня ломаю камень,
И завтра я не смотрю там.
Все эти жизненные законы
Никто не мог понять
Как часто короны взлетают
И упасть прямо на ноги.
Хор.
Близко, близко
Боль живой от радости ...
Другие песни исполнителя: