Лисовские Андрей и Лариса, Игорь Юдович - МЫ У БОГА О МНОГОМ ПРОСИМ
текст песни
42
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Лисовские Андрей и Лариса, Игорь Юдович - МЫ У БОГА О МНОГОМ ПРОСИМ - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Мы у Бога о многом просим,
А просить об одном лишь надо -
О любви, что всё переносит,
Что чужому счастью рада.
Когда любишь - легко прощаешь,
Когда любишь - не мыслишь злого,
На обиды не отвечаешь
Злобным взглядом и едким словом.
В милосердьи границ не знаешь,
Сердце к жертве всегда готово,
Недостатков не замечаешь,
Не сквернишь себя клеветою.
Если любишь - совсем не важно,
Что не все тебя понимают.
Та любовь, что зажглась однажды,
Негасимым светом сияет.
И огонь ее ярко светит,
И о нем говорить не нужно.
Его всякий и так заметит.
Там, где он, - там любовь и дружба.
Если ты её проявлений
В своей жизни не замечаешь,
Значит, ты любви не имеешь,
Но о ней понаслышке знаешь.
И напрасно просить о многом,
Мне, по сути, одно лишь нужно -
Я любви лишь прошу у Бога,
О других не заботясь нуждах.
(ст. 954 из кн. "Хвала и благодарение")
А просить об одном лишь надо -
О любви, что всё переносит,
Что чужому счастью рада.
Когда любишь - легко прощаешь,
Когда любишь - не мыслишь злого,
На обиды не отвечаешь
Злобным взглядом и едким словом.
В милосердьи границ не знаешь,
Сердце к жертве всегда готово,
Недостатков не замечаешь,
Не сквернишь себя клеветою.
Если любишь - совсем не важно,
Что не все тебя понимают.
Та любовь, что зажглась однажды,
Негасимым светом сияет.
И огонь ее ярко светит,
И о нем говорить не нужно.
Его всякий и так заметит.
Там, где он, - там любовь и дружба.
Если ты её проявлений
В своей жизни не замечаешь,
Значит, ты любви не имеешь,
Но о ней понаслышке знаешь.
И напрасно просить о многом,
Мне, по сути, одно лишь нужно -
Я любви лишь прошу у Бога,
О других не заботясь нуждах.
(ст. 954 из кн. "Хвала и благодарение")
We ask God for many things,
And ask for only one thing -
About love that everything tolerates
That someone else's happiness is glad.
When you love - easily forgive,
When you love - do not think evil
Do not answer offense
An evil look and caustic words.
In the mercy of the borders do not know
Heart to the victim is always ready,
Deficiencies do not notice
Do not twist yourself slander.
If you love - it doesn't matter at all
That not everyone understands you.
The love that was lit one day
Negasy light shines.
And the fire shines brightly,
And it's not necessary to talk about him.
It will notice him so much.
Where he is, there is love and friendship.
If you are her manifestations
In your life you do not notice
So you do not have love,
But you know about her too bad.
And in vain ask for many
I, in essence, you just need -
I just ask God,
About others without worrying.
(Art. 954 of the KN. "Praise and Thanksgiving")
And ask for only one thing -
About love that everything tolerates
That someone else's happiness is glad.
When you love - easily forgive,
When you love - do not think evil
Do not answer offense
An evil look and caustic words.
In the mercy of the borders do not know
Heart to the victim is always ready,
Deficiencies do not notice
Do not twist yourself slander.
If you love - it doesn't matter at all
That not everyone understands you.
The love that was lit one day
Negasy light shines.
And the fire shines brightly,
And it's not necessary to talk about him.
It will notice him so much.
Where he is, there is love and friendship.
If you are her manifestations
In your life you do not notice
So you do not have love,
But you know about her too bad.
And in vain ask for many
I, in essence, you just need -
I just ask God,
About others without worrying.
(Art. 954 of the KN. "Praise and Thanksgiving")