Ліцэй - Тваё каханне
текст песни
33
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ліцэй - Тваё каханне - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Няма дакладных словаў
І няма адзіных межаў,
Не бывае двух цудаў
За адзін Калядны вечар.
Хай за вокнамі лютуе
Шэры вечар з шэрым раннем,
Твайму сэрцу будзе цёпла,
Бо з табой тваё каханне.
Прыпеў:
А калі раптам адчуеш стомленасць
Ад штодзеннай пагоні за радасцю,
Адпачні за гарачаю каваю,
Паглядзі, як сняжынкі падаюць,
Сонны вецер блукае па горадзе,
Па заснежаных вулачках Менска.
Хай з табою будзе любоў твая
І вось гэтая добрая песня!
Зноў памылка за памылкай,
Невыразныя адценні,
Ўсё не так, і ўсё не тое
І амаль няма надзеі,
Толькі зоркі ціха шэпчуць:
Не кідай свайго змагання,
Вер, што будзеш пераможцам,
Бо з табой тваё каханне.
Прыпеў.
І няма адзіных межаў,
Не бывае двух цудаў
За адзін Калядны вечар.
Хай за вокнамі лютуе
Шэры вечар з шэрым раннем,
Твайму сэрцу будзе цёпла,
Бо з табой тваё каханне.
Прыпеў:
А калі раптам адчуеш стомленасць
Ад штодзеннай пагоні за радасцю,
Адпачні за гарачаю каваю,
Паглядзі, як сняжынкі падаюць,
Сонны вецер блукае па горадзе,
Па заснежаных вулачках Менска.
Хай з табою будзе любоў твая
І вось гэтая добрая песня!
Зноў памылка за памылкай,
Невыразныя адценні,
Ўсё не так, і ўсё не тое
І амаль няма надзеі,
Толькі зоркі ціха шэпчуць:
Не кідай свайго змагання,
Вер, што будзеш пераможцам,
Бо з табой тваё каханне.
Прыпеў.
Нет точных слов
И нет единых границ
Нет двух чудес
На один рождественский вечер.
Пусть окна в восторге
Серый вечер с серого рано
Ваше сердце будет теплым,
Ибо с тобой твоя любовь.
Припев:
И если вы внезапно почувствуете усталость
От ежедневного стремления к радости
Отдых для горячего кофе,
Похоже, снежинки падают,
Сонный ветер блуждает по городу
На снежных улицах Минска.
Да пребудет с тобой твоя любовь
А вот эта хорошая песня!
Снова ошибка ошибки,
Нечеткие оттенки
Все не так, и все не так
И почти нет надежды
Только звезда тихо шепчут:
Не бросай свой бой,
Верю, что вы выиграете,
Ибо с тобой твоя любовь.
Хор.
И нет единых границ
Нет двух чудес
На один рождественский вечер.
Пусть окна в восторге
Серый вечер с серого рано
Ваше сердце будет теплым,
Ибо с тобой твоя любовь.
Припев:
И если вы внезапно почувствуете усталость
От ежедневного стремления к радости
Отдых для горячего кофе,
Похоже, снежинки падают,
Сонный ветер блуждает по городу
На снежных улицах Минска.
Да пребудет с тобой твоя любовь
А вот эта хорошая песня!
Снова ошибка ошибки,
Нечеткие оттенки
Все не так, и все не так
И почти нет надежды
Только звезда тихо шепчут:
Не бросай свой бой,
Верю, что вы выиграете,
Ибо с тобой твоя любовь.
Хор.