Лиза Бон - Иллюзия любви
текст песни
24
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Лиза Бон - Иллюзия любви - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
С дрожью в голосе,Поздней осенью,
Мне было так холодно, Одной в центре города,
В центре мегаполиса, Мне ничего не жаль,
Я ошиблась,прощай ,Тебе моя печаль,
Тебе твои победы, Тебе любовь игрушка,
А я с тобой не играла, Мне это глупо и чуждо.
Тебе твои тусовки, Тебе друзья подскажут,
Как грамотно солгать, В любовь сыграть.
Va bank ход,
И нечего терять теперь мне,
И нечего сказать совсем тебе,
Ни слова за душою для тебя нет.
Va bank ход,
Как будто со скалы лететь вниз,
Забудь,не вспоминай, Придуман этот рай,
Иллюзия любви,
Иллюзия любви.
А я поверила, Что я тебе нужна,
Такие вот дела, Я просто бредила,
Совсем с ума сошла, Тебе поверила.
И мои слова разрывали воздух.
А твои как нож,Острые, прямо в сердце.
А потом молчание и моё отчаяние
Зависло в ожидании телефонных звонков.
Но зачем так больно? Но зачем так сильно?
Я же не хотела.Я же не так просила.
Где теперь взять силы или амнезию,
Чтобы всё вернулось или всё забылось.
Как бы не было больно,Я всё сотру из памяти,
Даже если сильно умеешь ранить ты.
Va bank ход,
И нечего терять теперь мне,
И нечего сказать совсем тебе,
Ни слова за душою
Для тебя нет.
Va bank ход,
Как будто со скалы лететь вниз,
Забудь,не вспоминай,Придуман этот рай,
Иллюзия любви,
Иллюзия любви.
Мне было так холодно, Одной в центре города,
В центре мегаполиса, Мне ничего не жаль,
Я ошиблась,прощай ,Тебе моя печаль,
Тебе твои победы, Тебе любовь игрушка,
А я с тобой не играла, Мне это глупо и чуждо.
Тебе твои тусовки, Тебе друзья подскажут,
Как грамотно солгать, В любовь сыграть.
Va bank ход,
И нечего терять теперь мне,
И нечего сказать совсем тебе,
Ни слова за душою для тебя нет.
Va bank ход,
Как будто со скалы лететь вниз,
Забудь,не вспоминай, Придуман этот рай,
Иллюзия любви,
Иллюзия любви.
А я поверила, Что я тебе нужна,
Такие вот дела, Я просто бредила,
Совсем с ума сошла, Тебе поверила.
И мои слова разрывали воздух.
А твои как нож,Острые, прямо в сердце.
А потом молчание и моё отчаяние
Зависло в ожидании телефонных звонков.
Но зачем так больно? Но зачем так сильно?
Я же не хотела.Я же не так просила.
Где теперь взять силы или амнезию,
Чтобы всё вернулось или всё забылось.
Как бы не было больно,Я всё сотру из памяти,
Даже если сильно умеешь ранить ты.
Va bank ход,
И нечего терять теперь мне,
И нечего сказать совсем тебе,
Ни слова за душою
Для тебя нет.
Va bank ход,
Как будто со скалы лететь вниз,
Забудь,не вспоминай,Придуман этот рай,
Иллюзия любви,
Иллюзия любви.
With trembling in the voice, late autumn,
I was so cold, alone in the city center,
In the center of the metropolis, I'm not sorry for anything
I was wrong, goodbye, you are my sadness,
You are your victories, love to you toy,
And I did not play with you, it is stupid and alien to me.
Your parties to you, your friends will tell you
How to properly lie, play in love.
VA Bank move,
And now there is nothing to lose to me
And you have nothing to say at all,
There is not a word behind you for you.
VA Bank move,
As if from a cliff fly down,
Forget, do not remember, this paradise has been invented,
The illusion of love,
The illusion of love.
And I believed that you need me
Such things, I just raved,
She went crazy, believed you.
And my words broke the air.
And yours are like a knife, sharp, right in the heart.
And then silence and my despair
Hanged in anticipation of phone calls.
But why is it so painful? But why so much?
I didn’t want to. I didn’t ask.
Where to now take strength or amnesia,
So that everything will return or everything is forgotten.
No matter how painful it hurts, I will erase everything from my memory,
Even if you know how to hurt you.
VA Bank move,
And now there is nothing to lose to me
And you have nothing to say at all,
Not a word behind the soul
For you - no.
VA Bank move,
As if from a cliff fly down,
Forget, do not remember, this paradise has been invented,
The illusion of love,
The illusion of love.
I was so cold, alone in the city center,
In the center of the metropolis, I'm not sorry for anything
I was wrong, goodbye, you are my sadness,
You are your victories, love to you toy,
And I did not play with you, it is stupid and alien to me.
Your parties to you, your friends will tell you
How to properly lie, play in love.
VA Bank move,
And now there is nothing to lose to me
And you have nothing to say at all,
There is not a word behind you for you.
VA Bank move,
As if from a cliff fly down,
Forget, do not remember, this paradise has been invented,
The illusion of love,
The illusion of love.
And I believed that you need me
Such things, I just raved,
She went crazy, believed you.
And my words broke the air.
And yours are like a knife, sharp, right in the heart.
And then silence and my despair
Hanged in anticipation of phone calls.
But why is it so painful? But why so much?
I didn’t want to. I didn’t ask.
Where to now take strength or amnesia,
So that everything will return or everything is forgotten.
No matter how painful it hurts, I will erase everything from my memory,
Even if you know how to hurt you.
VA Bank move,
And now there is nothing to lose to me
And you have nothing to say at all,
Not a word behind the soul
For you - no.
VA Bank move,
As if from a cliff fly down,
Forget, do not remember, this paradise has been invented,
The illusion of love,
The illusion of love.