Лиза Луйс, Павел Васильев - Сиять вдвоём
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Лиза Луйс, Павел Васильев - Сиять вдвоём - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Со мной ты найдешь легкость и глубину,
Они рождают тишину в уме,
А в чувствах нежные рассветы.
Теперь давай забудем про все это
И, опираясь на дыхание настоящего,
Пойдем творить свои миры.
Давай полетаем
По горному склону и в небесах.
Давай опоздаем
На самолеты и поезда.
Давай веселиться
И до утра танцевать
И словно птицы
На катере мчаться рассветы встречать.
Давай наслаждаться,
Ценить каждый день вдвоём.
Будем смеяться,
Радуясь тому, что мы создаём.
Давай проявляться!
Ведь время пришло нам с тобой сиять,
Оркестрам своим дать форте,
Звучать!
Давай обниматься,
Чувствуя каждую клетку души.
Я буду сдаваться.
Только, прошу тебя, не спеши.
Расширимся вместе
До самого яркого света любви
И, жизни открывшись,
Явим миру то, кем мы рождены.
Кем мы рождены быть,
Стать
И сиять
Вдвоём.
Они рождают тишину в уме,
А в чувствах нежные рассветы.
Теперь давай забудем про все это
И, опираясь на дыхание настоящего,
Пойдем творить свои миры.
Давай полетаем
По горному склону и в небесах.
Давай опоздаем
На самолеты и поезда.
Давай веселиться
И до утра танцевать
И словно птицы
На катере мчаться рассветы встречать.
Давай наслаждаться,
Ценить каждый день вдвоём.
Будем смеяться,
Радуясь тому, что мы создаём.
Давай проявляться!
Ведь время пришло нам с тобой сиять,
Оркестрам своим дать форте,
Звучать!
Давай обниматься,
Чувствуя каждую клетку души.
Я буду сдаваться.
Только, прошу тебя, не спеши.
Расширимся вместе
До самого яркого света любви
И, жизни открывшись,
Явим миру то, кем мы рождены.
Кем мы рождены быть,
Стать
И сиять
Вдвоём.
With me you will find lightness and depth,
They create silence in the mind,
And there are tender dawns in feelings.
Now let's forget about all this
And, relying on the breath of the present,
Let's go create our own worlds.
Let's fly
Along the mountainside and in the skies.
Let's be late
On planes and trains.
Let's have fun
And dance until the morning
And like birds
Ride on a boat to meet the sunrise.
Let's enjoy
Appreciate every day together.
Let's laugh
Rejoicing in what we create.
Let's show up!
After all, the time has come for you and me to shine,
Give your orchestras forte,
Sound!
Let's hug
Feeling every cell of the soul.
I will give up.
Just please, don't rush.
Let's expand together
Until the brightest light of love
And, having opened up to life,
Let us show the world who we were born to be.
Who we were born to be
Become
And shine
Together.
They create silence in the mind,
And there are tender dawns in feelings.
Now let's forget about all this
And, relying on the breath of the present,
Let's go create our own worlds.
Let's fly
Along the mountainside and in the skies.
Let's be late
On planes and trains.
Let's have fun
And dance until the morning
And like birds
Ride on a boat to meet the sunrise.
Let's enjoy
Appreciate every day together.
Let's laugh
Rejoicing in what we create.
Let's show up!
After all, the time has come for you and me to shine,
Give your orchestras forte,
Sound!
Let's hug
Feeling every cell of the soul.
I will give up.
Just please, don't rush.
Let's expand together
Until the brightest light of love
And, having opened up to life,
Let us show the world who we were born to be.
Who we were born to be
Become
And shine
Together.
Другие песни исполнителя: