Лукойл - Песня о нефтяниках
текст песни
25
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Лукойл - Песня о нефтяниках - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
- Кто знал тогда, годах в 80-х,
Когда мы выбирали институт,
Что школьные возьмут там аттестаты,
А вместо них путевку в жизнь дадут.
Мы шли по жизни без фанфар,
Прошли и Пермь, и Нарьян-Мар.
Горели факелы у вышек,
Не гаснет в нашей памяти их жар!
- Среди просторов Западной Сибири
Мы проложили новые пути.
Разведочные скважины бурили,
Чтоб нефтяные залежи найти.
Пускай подъем порой был крут,
Был только в радость этот труд.
Мы твердо верили - за нами
Другие поколения пойдут.
- Порой сжимали зубы мы до боли.
Был каждый новый день как новый бой.
Чтоб нефть по трубам шла без перебоев,
Мы «в поле» были летом и зимой.
По жизни выстроен маршрут:
Усинск, Москва или Сургут.
Судьба нефтяников такая,
Мы сами эту выбрали судьбу!
- Дорог по жизни пройдено немало,
Нам эти магистрали не забыть.
Но если бы нам все начать сначала,
Хотели б мы все это повторить!
Большой по жизни пройден путь,
И лет прошедших не вернуть.
Но где-то там за горизонтом
Теперь дороги новые нас ждут!
Когда мы выбирали институт,
Что школьные возьмут там аттестаты,
А вместо них путевку в жизнь дадут.
Мы шли по жизни без фанфар,
Прошли и Пермь, и Нарьян-Мар.
Горели факелы у вышек,
Не гаснет в нашей памяти их жар!
- Среди просторов Западной Сибири
Мы проложили новые пути.
Разведочные скважины бурили,
Чтоб нефтяные залежи найти.
Пускай подъем порой был крут,
Был только в радость этот труд.
Мы твердо верили - за нами
Другие поколения пойдут.
- Порой сжимали зубы мы до боли.
Был каждый новый день как новый бой.
Чтоб нефть по трубам шла без перебоев,
Мы «в поле» были летом и зимой.
По жизни выстроен маршрут:
Усинск, Москва или Сургут.
Судьба нефтяников такая,
Мы сами эту выбрали судьбу!
- Дорог по жизни пройдено немало,
Нам эти магистрали не забыть.
Но если бы нам все начать сначала,
Хотели б мы все это повторить!
Большой по жизни пройден путь,
И лет прошедших не вернуть.
Но где-то там за горизонтом
Теперь дороги новые нас ждут!
- Who knew then, in the 80s,
When we chose the institute,
That the schools will take certificates there,
And instead they will give a ticket to life.
We walked through life without fanfar,
Both Perm and Naryan-Mar passed.
The torches of the towers burned,
Their heat does not go out in our memory!
- Among the expanses of Western Siberia
We have paved new ways.
Exploratory wells drilled,
To find oil deposits.
Let the climb was sometimes cool,
This work was only in joy.
We firmly believed - after us
Other generations will go.
- Sometimes we clenched our teeth to pain.
There was every new day as a new battle.
So that oil goes through pipes without interruptions,
We were "in the field" in the summer and winter.
A route is built through life:
Usinsk, Moscow or Surgut.
The fate of oil workers is such
We ourselves chose fate!
- A lot of roads have passed through life,
We do not forget these highways.
But if we start all over again,
We would like to repeat all this!
The big way has been traveled in life
And the years have not been returned.
But somewhere there is behind the horizon
Now the roads are waiting for us!
When we chose the institute,
That the schools will take certificates there,
And instead they will give a ticket to life.
We walked through life without fanfar,
Both Perm and Naryan-Mar passed.
The torches of the towers burned,
Their heat does not go out in our memory!
- Among the expanses of Western Siberia
We have paved new ways.
Exploratory wells drilled,
To find oil deposits.
Let the climb was sometimes cool,
This work was only in joy.
We firmly believed - after us
Other generations will go.
- Sometimes we clenched our teeth to pain.
There was every new day as a new battle.
So that oil goes through pipes without interruptions,
We were "in the field" in the summer and winter.
A route is built through life:
Usinsk, Moscow or Surgut.
The fate of oil workers is such
We ourselves chose fate!
- A lot of roads have passed through life,
We do not forget these highways.
But if we start all over again,
We would like to repeat all this!
The big way has been traveled in life
And the years have not been returned.
But somewhere there is behind the horizon
Now the roads are waiting for us!