Лявон Вольскі - Сон
текст песни
35
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Лявон Вольскі - Сон - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Калі прымусіць час сказаць "бывай",
А ў сэрцы не пагасне жар кахання, –
Пакінь бяз слоў, але не дабівай
Мяне суровым словам – расставанне!
Ты пры апошняй стрэчы ў гаі,
Пакуль зара расой напоіць руту,
Апошнім пацалункам упаі
І ўжо на ростань – кроплямі атруты.
Разлучымся – і стане мне лягчэй;
Бяссільны, упаду к табе на ўлонне,
Цалую я блакіт тваіх вачэй,
Загледзеўшыся ў цемру іх прадоння.
Так да сканчэння свету я прасплю,
А ў Судны дзень, калі затрубяць трубы,
Ты ціха сыдзеш з неба на зямлю,
Каб разбудзіць таго, хто сэрцу любы.
І здасца мне, што не прайшлі вякі, –
Зусім нядаўна я цябе пакінуў, –
Загледзеўся ў вачэй тваіх блакіт
І задрамаў на нейкую хвіліну.
А ў сэрцы не пагасне жар кахання, –
Пакінь бяз слоў, але не дабівай
Мяне суровым словам – расставанне!
Ты пры апошняй стрэчы ў гаі,
Пакуль зара расой напоіць руту,
Апошнім пацалункам упаі
І ўжо на ростань – кроплямі атруты.
Разлучымся – і стане мне лягчэй;
Бяссільны, упаду к табе на ўлонне,
Цалую я блакіт тваіх вачэй,
Загледзеўшыся ў цемру іх прадоння.
Так да сканчэння свету я прасплю,
А ў Судны дзень, калі затрубяць трубы,
Ты ціха сыдзеш з неба на зямлю,
Каб разбудзіць таго, хто сэрцу любы.
І здасца мне, што не прайшлі вякі, –
Зусім нядаўна я цябе пакінуў, –
Загледзеўся ў вачэй тваіх блакіт
І задрамаў на нейкую хвіліну.
Если вы заставите время сказать «Прощай»
И в сердце жар любви -
Оставьте без слов, но не заканчивайте
Я резкое слово - разделение!
Ты на последнем отрезке в роще,
Пока Раса умирает в Руте,
Последний поцелуй пиджи
И при расставании - капли яда.
Откройте для себя - и мне станет легче;
Бессильно, падай с тобой на грудь,
Я целую свои голубые глаза
Глядя в темноту их вращения.
Итак, до конца света я проскользнут,
И в день дня, когда застрелены трубы,
Вы тихо оставляете небо на землю,
Разбудить того, кто является сердцем любого.
И мне показатся, что они не прошли века -
Совсем недавно я оставил тебя -
Посмотрел в твои глаза на глаза
И расколоть на мгновение.
И в сердце жар любви -
Оставьте без слов, но не заканчивайте
Я резкое слово - разделение!
Ты на последнем отрезке в роще,
Пока Раса умирает в Руте,
Последний поцелуй пиджи
И при расставании - капли яда.
Откройте для себя - и мне станет легче;
Бессильно, падай с тобой на грудь,
Я целую свои голубые глаза
Глядя в темноту их вращения.
Итак, до конца света я проскользнут,
И в день дня, когда застрелены трубы,
Вы тихо оставляете небо на землю,
Разбудить того, кто является сердцем любого.
И мне показатся, что они не прошли века -
Совсем недавно я оставил тебя -
Посмотрел в твои глаза на глаза
И расколоть на мгновение.
Другие песни исполнителя: