Любовь Хорева - Летучий корабль
текст песни
42
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Любовь Хорева - Летучий корабль - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Кто кого берёт на жалость?
У кого смертельней жало?
Я сбежала, ты сбежала.
Кому больней?
Наш корабль с пробитым днищем
Спасся, стал светлей и чище,
Я жива, а ты всё ищешь
Меня на дне...
Вот она, эта лавка, где продают алый шёлк.
Заявлю уверенно: "Дайте сто двадцать два куска!.."
Всё не так уж сладко, мой родной лопушок,
В Москве, в Каперне ли тебя искать?..
Неразменная монета!
За тобой на угол света,
Алым парусом "Секрета"
Я рвусь и рвусь...
Здесь мне жарко, тут мне сыро,
Я объехала полмира...
Где же ты, откликнись! Майна! Вира!..
Мой лучший груз!..
Вот она - Каперна - рыжие башни кремля,
Только кто-то покарал нас за владенье мечтой:
Медленно, но верно вниз уплывает земля:
Стал летучим мой корабль... Чёрт знает что!..
У кого смертельней жалость?
Налетела, поломала
Малость - мачты малость,шпаги, стрелы, жала
И голоса...
С облаков спускайся, ну же!
Я давно живу на суше.
Это только птичьи души
Так стремятся в небеса!..
У кого смертельней жало?
Я сбежала, ты сбежала.
Кому больней?
Наш корабль с пробитым днищем
Спасся, стал светлей и чище,
Я жива, а ты всё ищешь
Меня на дне...
Вот она, эта лавка, где продают алый шёлк.
Заявлю уверенно: "Дайте сто двадцать два куска!.."
Всё не так уж сладко, мой родной лопушок,
В Москве, в Каперне ли тебя искать?..
Неразменная монета!
За тобой на угол света,
Алым парусом "Секрета"
Я рвусь и рвусь...
Здесь мне жарко, тут мне сыро,
Я объехала полмира...
Где же ты, откликнись! Майна! Вира!..
Мой лучший груз!..
Вот она - Каперна - рыжие башни кремля,
Только кто-то покарал нас за владенье мечтой:
Медленно, но верно вниз уплывает земля:
Стал летучим мой корабль... Чёрт знает что!..
У кого смертельней жалость?
Налетела, поломала
Малость - мачты малость,шпаги, стрелы, жала
И голоса...
С облаков спускайся, ну же!
Я давно живу на суше.
Это только птичьи души
Так стремятся в небеса!..
Who takes someone on pity?
Who has a fatal sting?
I ran away, you ran away.
To whom the Higher
Our ship with a broken bottom
Saved, became light and cleaner,
I'm alive, and you are still looking for
I'm on the bottom ...
Here it is, this shop, where they sell scarlet silk.
I will declare confidently: "Give one hundred twenty two pieces! .."
Everything is not so sweet, my native burdock,
In Moscow, is it looking for you in Kapern? ..
Reliable coin!
Behind you at the angle of light,
Scarlet sail "Secret"
I rushing and rushing ...
Here I'm hot, there is a damp here,
I traveled Polmir ...
Where are you, responding! Main! Vira! ..
My best cargo! ..
Here it is Kaperna - Red Tower of the Kremlin,
Only someone reached us for the ownership of the dream:
Slowly, but right down the earth floats:
I walked my ship ... Damn knows what! ..
Who is fatal pity?
Filled, pulled
Male - masts a little, swords, arrows, sting
And voices ...
Go from clouds, well!
I have long lived on land.
It is only a bird soul
So aspire to heaven! ..
Who has a fatal sting?
I ran away, you ran away.
To whom the Higher
Our ship with a broken bottom
Saved, became light and cleaner,
I'm alive, and you are still looking for
I'm on the bottom ...
Here it is, this shop, where they sell scarlet silk.
I will declare confidently: "Give one hundred twenty two pieces! .."
Everything is not so sweet, my native burdock,
In Moscow, is it looking for you in Kapern? ..
Reliable coin!
Behind you at the angle of light,
Scarlet sail "Secret"
I rushing and rushing ...
Here I'm hot, there is a damp here,
I traveled Polmir ...
Where are you, responding! Main! Vira! ..
My best cargo! ..
Here it is Kaperna - Red Tower of the Kremlin,
Only someone reached us for the ownership of the dream:
Slowly, but right down the earth floats:
I walked my ship ... Damn knows what! ..
Who is fatal pity?
Filled, pulled
Male - masts a little, swords, arrows, sting
And voices ...
Go from clouds, well!
I have long lived on land.
It is only a bird soul
So aspire to heaven! ..
Другие песни исполнителя: