Любовь Успенская, PACHA TATI - Мольба
текст песни
10
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Любовь Успенская, PACHA TATI - Мольба - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я не умею за себя молиться
Вот за других просить — иное дело
Мне стыдно к Богу обратиться
Поклоны бить за душу и за тело
Зачем неловко мне — не знаю
Ведь робости в ином не ведала досель
Как будто что-то нарушаю
Закон, устав, порядок или цель
Я не умею, я не умею, я не умею за себя молиться
Я не умею, я не умею, я не умею за себя молиться
Ну как же быть, когда мне плохо
Когда молитвой только будешь жив
Ждать от других заботливого слова
Иль обратить к Нему в мольбе призыв?
Порвать с неловкостью позора
И в страстной немоте достичь небес
Не отрывая от иконы взора
Дождаться милости святых чудес?
Я не умею, я не умею, я не умею за себя молиться
Я не умею, я не умею, я не умею за себя молиться
Я не умею, я не умею, я не умею за себя молиться
Я не умею, я не умею, я не умею за себя молиться
Вот за других просить — иное дело
Мне стыдно к Богу обратиться
Поклоны бить за душу и за тело
Зачем неловко мне — не знаю
Ведь робости в ином не ведала досель
Как будто что-то нарушаю
Закон, устав, порядок или цель
Я не умею, я не умею, я не умею за себя молиться
Я не умею, я не умею, я не умею за себя молиться
Ну как же быть, когда мне плохо
Когда молитвой только будешь жив
Ждать от других заботливого слова
Иль обратить к Нему в мольбе призыв?
Порвать с неловкостью позора
И в страстной немоте достичь небес
Не отрывая от иконы взора
Дождаться милости святых чудес?
Я не умею, я не умею, я не умею за себя молиться
Я не умею, я не умею, я не умею за себя молиться
Я не умею, я не умею, я не умею за себя молиться
Я не умею, я не умею, я не умею за себя молиться
I don't know how to pray for myself
Asking for others is a different matter
I'm ashamed to turn to God
Bows to beat for the soul and for the body
Why am I embarrassed - I don’t know
After all, I have never known timidity in anything else
It's like I'm breaking something
Law, statute, order or purpose
I don’t know how, I don’t know how, I don’t know how to pray for myself
I don’t know how, I don’t know how, I don’t know how to pray for myself
Well, what should I do when I feel bad?
When you can only live by prayer
Expect caring words from others
Or turn to Him in prayer?
Break with the awkwardness of shame
And in passionate silence reach heaven
Without taking your eyes off the icon
Wait for the mercy of holy miracles?
I don’t know how, I don’t know how, I don’t know how to pray for myself
I don’t know how, I don’t know how, I don’t know how to pray for myself
I don’t know how, I don’t know how, I don’t know how to pray for myself
I don’t know how, I don’t know how, I don’t know how to pray for myself
Asking for others is a different matter
I'm ashamed to turn to God
Bows to beat for the soul and for the body
Why am I embarrassed - I don’t know
After all, I have never known timidity in anything else
It's like I'm breaking something
Law, statute, order or purpose
I don’t know how, I don’t know how, I don’t know how to pray for myself
I don’t know how, I don’t know how, I don’t know how to pray for myself
Well, what should I do when I feel bad?
When you can only live by prayer
Expect caring words from others
Or turn to Him in prayer?
Break with the awkwardness of shame
And in passionate silence reach heaven
Without taking your eyes off the icon
Wait for the mercy of holy miracles?
I don’t know how, I don’t know how, I don’t know how to pray for myself
I don’t know how, I don’t know how, I don’t know how to pray for myself
I don’t know how, I don’t know how, I don’t know how to pray for myself
I don’t know how, I don’t know how, I don’t know how to pray for myself