Людмила Гурченко - Днями и ночами
текст песни
32
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Людмила Гурченко - Днями и ночами - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Музыка: О.Фельцман
Стихи: Б.Дубровин
Тихо-тихо, а взрывы гремят,
И пожарищ вздымается пламя.
Это старые раны не спят,
А гудят, как далекий набат,
Днями и ночами, днями и ночами.
Тихо-тихо, а взрывы гремят...
Тихо-тихо, а чудится бой
И суровое небо над нами.
Все былое опять предо мной,
Ты меня заслоняешь собой
Днями и ночами, днями и ночами.
Тихо-тихо, а чудится бой...
Тихо-тихо, а память вдали,
Где Победы бессмертное знамя.
От Кремля до Рейхстага мы шли,
Шли во имя спасенья Земли,
Днями и ночами, днями и ночами.
Шли во имя спасенья Земли...
Тихо-тихо, а мне не до сна,
Не до сна от тревожной печали.
Ах Земля, что ты сделать должна,
Чтобы только была тишина
Днями и ночами, днями и ночами.
Тихо-тихо, а мне не до сна...
Стихи: Б.Дубровин
Тихо-тихо, а взрывы гремят,
И пожарищ вздымается пламя.
Это старые раны не спят,
А гудят, как далекий набат,
Днями и ночами, днями и ночами.
Тихо-тихо, а взрывы гремят...
Тихо-тихо, а чудится бой
И суровое небо над нами.
Все былое опять предо мной,
Ты меня заслоняешь собой
Днями и ночами, днями и ночами.
Тихо-тихо, а чудится бой...
Тихо-тихо, а память вдали,
Где Победы бессмертное знамя.
От Кремля до Рейхстага мы шли,
Шли во имя спасенья Земли,
Днями и ночами, днями и ночами.
Шли во имя спасенья Земли...
Тихо-тихо, а мне не до сна,
Не до сна от тревожной печали.
Ах Земля, что ты сделать должна,
Чтобы только была тишина
Днями и ночами, днями и ночами.
Тихо-тихо, а мне не до сна...
Music: O. Feltzman
Poems: B. Dubrovin
Quietly, quietly, and the explosions are rattling,
And the flame rises the flame.
These are old wounds do not sleep
And they buzz as a distant alarm,
Days and nights, days and nights.
Quietly, quietly, and the explosions are rattling ...
Quietly, quiet, and the battle is fanciful
And the harsh sky above us.
All the past is again before me
You obscure me yourself
Days and nights, days and nights.
Quietly, quiet, and the battle is seeing ...
Quietly, and memory in the distance,
Where the victory is the immortal banner.
From the Kremlin to the Reichstag we walked,
Went in the name of saving the land,
Days and nights, days and nights.
Walked in the name of salvation of the Earth ...
Quietly, quiet, but I have no time to sleep
Not to sleep from anxious sadness.
Ah land, what do you have to do,
So that there is silence
Days and nights, days and nights.
Quietly, quiet, but I'm not up to bed ...
Poems: B. Dubrovin
Quietly, quietly, and the explosions are rattling,
And the flame rises the flame.
These are old wounds do not sleep
And they buzz as a distant alarm,
Days and nights, days and nights.
Quietly, quietly, and the explosions are rattling ...
Quietly, quiet, and the battle is fanciful
And the harsh sky above us.
All the past is again before me
You obscure me yourself
Days and nights, days and nights.
Quietly, quiet, and the battle is seeing ...
Quietly, and memory in the distance,
Where the victory is the immortal banner.
From the Kremlin to the Reichstag we walked,
Went in the name of saving the land,
Days and nights, days and nights.
Walked in the name of salvation of the Earth ...
Quietly, quiet, but I have no time to sleep
Not to sleep from anxious sadness.
Ah land, what do you have to do,
So that there is silence
Days and nights, days and nights.
Quietly, quiet, but I'm not up to bed ...
Другие песни исполнителя: