Людмила Гурченко - Се-тю
текст песни
24
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Людмила Гурченко - Се-тю - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Уж я не знаю, как мне быть —
Ума ни капельки.
С волками жить — по волчьи выть,
Да голос слабенький.
Но как натянутой струной,
Я взгляды чувствую спиной,
И если надо встать стеной,
Я в пол врастаю.
И не боюсь, что гром убьет,
Что враг на мине подорвет,
Боюсь, что кто-то позовет,
И я растаю... Ха!
И будет день, и будет ночь,
И у меня родится дочь.
Я дам ей имя и сошью ей 100 нарядов!
Я ей скажу, что мир неплох,
Хотя быть может и не ох,
Но что его задумал Бог,
Как самый лучший.
И научу стоять стеной,
И быть натянутой струной,
И взгляды чувствовать спиной
На всякий случай.
Не доверять чудесным снам,
И в час прощания
Не верить пламенным словам.
И обещания
Всегда делить напополам.
И сколько б ни было вас там —
Илья Ильич, Сергей Кузьмич, Борис Петрович —
За каждую ее слезу
Я горло вам перегрызу!
За каждую ее слезу!
И Бог мне в помощь!
Стихи — Е.Горбовская
Музыка — Л.Гурченко
Ума ни капельки.
С волками жить — по волчьи выть,
Да голос слабенький.
Но как натянутой струной,
Я взгляды чувствую спиной,
И если надо встать стеной,
Я в пол врастаю.
И не боюсь, что гром убьет,
Что враг на мине подорвет,
Боюсь, что кто-то позовет,
И я растаю... Ха!
И будет день, и будет ночь,
И у меня родится дочь.
Я дам ей имя и сошью ей 100 нарядов!
Я ей скажу, что мир неплох,
Хотя быть может и не ох,
Но что его задумал Бог,
Как самый лучший.
И научу стоять стеной,
И быть натянутой струной,
И взгляды чувствовать спиной
На всякий случай.
Не доверять чудесным снам,
И в час прощания
Не верить пламенным словам.
И обещания
Всегда делить напополам.
И сколько б ни было вас там —
Илья Ильич, Сергей Кузьмич, Борис Петрович —
За каждую ее слезу
Я горло вам перегрызу!
За каждую ее слезу!
И Бог мне в помощь!
Стихи — Е.Горбовская
Музыка — Л.Гурченко
I don't know how to be -
The mind is not a bit.
Live with wolves - howl to wolf,
Yes, the voice is weak.
But like a stretched string,
I feel my eyes with my back
And if you need to stand up with a wall
I am growing on the floor.
And I'm not afraid that the thunder will kill
That the enemy will undermine a mine,
I'm afraid someone will call
And I melt ... Ha!
And there will be a day, and there will be night
And I will have a daughter.
I will give her a name and sew her 100 outfits!
I'll tell her that the world is not bad
Although maybe not oh,
But that God conceived him,
As the best.
And I will teach you to stand a wall,
And be a stretched string,
And feel your eyes with your back
Just in case.
Do not trust wonderful dreams
And at the hour of farewell
Do not believe fiery words.
And promises
Always share in half.
And no matter how much you could -
Ilya Ilyich, Sergey Kuzmich, Boris Petrovich -
For every tear of her
I warm your throat!
For every tear of her!
And God to help me!
Poems - E. Gorbovskaya
Music - L. Gurchenko
The mind is not a bit.
Live with wolves - howl to wolf,
Yes, the voice is weak.
But like a stretched string,
I feel my eyes with my back
And if you need to stand up with a wall
I am growing on the floor.
And I'm not afraid that the thunder will kill
That the enemy will undermine a mine,
I'm afraid someone will call
And I melt ... Ha!
And there will be a day, and there will be night
And I will have a daughter.
I will give her a name and sew her 100 outfits!
I'll tell her that the world is not bad
Although maybe not oh,
But that God conceived him,
As the best.
And I will teach you to stand a wall,
And be a stretched string,
And feel your eyes with your back
Just in case.
Do not trust wonderful dreams
And at the hour of farewell
Do not believe fiery words.
And promises
Always share in half.
And no matter how much you could -
Ilya Ilyich, Sergey Kuzmich, Boris Petrovich -
For every tear of her
I warm your throat!
For every tear of her!
And God to help me!
Poems - E. Gorbovskaya
Music - L. Gurchenko
Другие песни исполнителя: