Людмила Гурченко - Уйди, совсем уйди
текст песни
35
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Людмила Гурченко - Уйди, совсем уйди - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Музыка - Лев Яковлевич Дризо
Слова - В. Верещагин
Уйди, совсем уйди… Я не хочу свиданий,
Свиданий без любви и ласковых речей.
Еще душа моя полна воспоминаний
О прежних днях весны, златой весны моей!
Теперь тебе другой дороже и милее,
Ему ты отдаешь и ласки, и мечты.
О если б понял он, как я, тобой владея,
Всё обаяние прелестной красоты.
Когда душа полна тревогою дневною,
Когда в мечтах своих далек я от тебя,
Тогда любовь моя мне кажется смешною,
Мне жаль своих надежд, желаний и себя.
Но в поздний час ночной, когда сильнее муки,
Когда всё спит кругом в безмолвной тишине,
К тебе в немой тоске протягивая руки,
Я плачу и зову: "Вернись, вернись ко мне!"
Слова - В. Верещагин
Уйди, совсем уйди… Я не хочу свиданий,
Свиданий без любви и ласковых речей.
Еще душа моя полна воспоминаний
О прежних днях весны, златой весны моей!
Теперь тебе другой дороже и милее,
Ему ты отдаешь и ласки, и мечты.
О если б понял он, как я, тобой владея,
Всё обаяние прелестной красоты.
Когда душа полна тревогою дневною,
Когда в мечтах своих далек я от тебя,
Тогда любовь моя мне кажется смешною,
Мне жаль своих надежд, желаний и себя.
Но в поздний час ночной, когда сильнее муки,
Когда всё спит кругом в безмолвной тишине,
К тебе в немой тоске протягивая руки,
Я плачу и зову: "Вернись, вернись ко мне!"
Music - Lev Yakovlevich Drizo
Words - V. Vereshchagin
Go away, completely leave ... I don't want dates,
Dating without love and affectionate speeches.
My soul is full of memories
About the previous days of spring, golden spring!
Now it’s more expensive for you and nicer
You give him both affection and dreams.
Oh, if he understood how I, having owned you,
All the charm of lovely beauty.
When the soul is full of anxiety day,
When in my dreams I am far from you,
Then my love seems to me funny,
I am sorry for my hopes, desires and myself.
But in the late hour of the night, when the flour is stronger,
When everything sleeps around in silent silence,
Handing through your hands in dumb longing,
I cry and call: "Come back, come back to me!"
Words - V. Vereshchagin
Go away, completely leave ... I don't want dates,
Dating without love and affectionate speeches.
My soul is full of memories
About the previous days of spring, golden spring!
Now it’s more expensive for you and nicer
You give him both affection and dreams.
Oh, if he understood how I, having owned you,
All the charm of lovely beauty.
When the soul is full of anxiety day,
When in my dreams I am far from you,
Then my love seems to me funny,
I am sorry for my hopes, desires and myself.
But in the late hour of the night, when the flour is stronger,
When everything sleeps around in silent silence,
Handing through your hands in dumb longing,
I cry and call: "Come back, come back to me!"
Другие песни исполнителя: