лалала - ласт крисмас
текст песни
29
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
лалала - ласт крисмас - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
[Chorus]
Last Christmas
I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year, to save me from tears
I'll give it to someone special
Last Christmas
I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year, to save me from tears
I'll give it to someone special
[Verse 1]
Once bitten and twice shy
I keep my distance
But you still catch my eye
Tell me, baby
Do you recognize me?
Well
It's been a year
It doesn't surprise me
[Verse 2]
Frohe Weihnachten
sprichst du mir auf mein Handy,
und ich frag mich,
was soll das jetzt endlich,
jetzt weiss ich erst,
was ich für dich bin
und weiter zu trauern
macht echt keinen Sinn.
[Chorus]
Letzte Weihnacht
ist ein Jahr her,
ich gab dir mein Herz,
jetzt willst du's nicht mehr.
Diesmal, das schwoere ich dir,
da schenk' ich es einer Bessren.
[Chorus]
Deseaba esta Navidad
Tener tu corazon
Y lo diste a alguien mas
Pero no pienso llorar
Ya habra alguien
Que valga la pena
[Verse 3]
Esa aсtitud tan helada
Me da tanta inquietud
Que debo escapar
Yo que pensaba
Que eras alguien confiable
Y fui solo un pañuela desechable
Entre tanta gente
Veo un rostro especial
Y se que esa persona
Puede amarme en verdad
Y ahora al fin tengo un regalo
En esta Navidad
[Chorus]
Reviens-moi oui je te pardonne
Tu es parti cent fois
Je connais les hommes
Reviens ne baisse pas la tête
Ma victoire sera ma défaite
Reviens-moi avec ce sourire
Qui me fait oublier
Ce que j'ai à te dire
Reviens amour infidèle
Mon chagrin sera mon soleil
[Verse 4]
Reviens-moi je n'veux pas savoir
Si elle était jolie ce qu'elle t'a fait croire
Regarde-moi es-ce que j'ai l'air malheureuse
Regarde-moi je suis surtout amoureuse
Reviens-moi on va tout recommencer
Tous les deux c'est un roman inachevé
Prends-moi dans tes bras j'ai envie de danser
Dis-moi les mots d'autrefois les mots
Qui font voyager
[Chorus]
Last Christmas
I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year, to save me from tears
I'll give it to someone special
Last Christmas
I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year, to save me from tears
I'll give it to someone special
Last Christmas
I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year, to save me from tears
I'll give it to someone special
Last Christmas
I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year, to save me from tears
I'll give it to someone special
[Verse 1]
Once bitten and twice shy
I keep my distance
But you still catch my eye
Tell me, baby
Do you recognize me?
Well
It's been a year
It doesn't surprise me
[Verse 2]
Frohe Weihnachten
sprichst du mir auf mein Handy,
und ich frag mich,
was soll das jetzt endlich,
jetzt weiss ich erst,
was ich für dich bin
und weiter zu trauern
macht echt keinen Sinn.
[Chorus]
Letzte Weihnacht
ist ein Jahr her,
ich gab dir mein Herz,
jetzt willst du's nicht mehr.
Diesmal, das schwoere ich dir,
da schenk' ich es einer Bessren.
[Chorus]
Deseaba esta Navidad
Tener tu corazon
Y lo diste a alguien mas
Pero no pienso llorar
Ya habra alguien
Que valga la pena
[Verse 3]
Esa aсtitud tan helada
Me da tanta inquietud
Que debo escapar
Yo que pensaba
Que eras alguien confiable
Y fui solo un pañuela desechable
Entre tanta gente
Veo un rostro especial
Y se que esa persona
Puede amarme en verdad
Y ahora al fin tengo un regalo
En esta Navidad
[Chorus]
Reviens-moi oui je te pardonne
Tu es parti cent fois
Je connais les hommes
Reviens ne baisse pas la tête
Ma victoire sera ma défaite
Reviens-moi avec ce sourire
Qui me fait oublier
Ce que j'ai à te dire
Reviens amour infidèle
Mon chagrin sera mon soleil
[Verse 4]
Reviens-moi je n'veux pas savoir
Si elle était jolie ce qu'elle t'a fait croire
Regarde-moi es-ce que j'ai l'air malheureuse
Regarde-moi je suis surtout amoureuse
Reviens-moi on va tout recommencer
Tous les deux c'est un roman inachevé
Prends-moi dans tes bras j'ai envie de danser
Dis-moi les mots d'autrefois les mots
Qui font voyager
[Chorus]
Last Christmas
I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year, to save me from tears
I'll give it to someone special
Last Christmas
I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year, to save me from tears
I'll give it to someone special
[Припев]
Прошлое Рождество
Я отдала тебе свое сердце
Но на следующий день ты отдал это
В этом году, чтобы спасти меня от слез
Я дам это кому -то особенным
Прошлое Рождество
Я отдала тебе свое сердце
Но на следующий день ты отдал это
В этом году, чтобы спасти меня от слез
Я дам это кому -то особенным
[Стихи 1]
Спросите и дважды застенчиво
Я держу свое расстояние
Но ты все еще прижимаешь меня к
Расскажи мне крошка
Ты меня узнаешь?
Хорошо
Прошел год
Меня это не удивляет
[Стихи 2]
С Рождеством
Ты говоришь со мной по мобильному телефону
И я спрашиваю себя
Что это наконец
Теперь я знаю только
Что я для тебя
И продолжайте траур
Не имеет смысла.
[Припев]
Прошлое Рождество
был год назад
Я отдала тебе свое сердце
Теперь ты больше этого не хочешь.
На этот раз я поклясь тебе
Я дал это кому -то.
[Припев]
Десаба Эста Навидад
Десять Ту Коразон
Y lo deat alguien mas
Pero no pieno llorar
Я Хабра Алгуена
Que Valga La Pena
[Стихи 3]
ESA Asitud Tan Helada
Я да, Tanta encietud
Que Debo Escapar
Йо, Que Pensaba
Que Eras Alguien Conflibible
Y fui solo unpajoonuela desechable
Вход ТАНТА ГИНЕ
Veo и Rostro Especial
Y se que esa persona
Uede amarme en verdad
Y ahora al fin tengo и shelfo
EN ESTA NAVIDAD
[Припев]
Reviens-Moi Oui Je te Pardonne
Делай это Парти Цент
Je Connais Les Hommes
Reviens ne baisse pas la tête
MA Victoire Sera ma défaite
Reviens-Moi avec ce sourire
Qui me fait oublier
Ce que j'ai à te direct
Reviens Amour Infidèle
Mon Chagrin Sera Mon Soleil
[Стихи 4]
Reviens-Moi Je n'Veux pas savoir
Si Elle était Jolie Ce Qu'elle T'a Fait Croire
Вершине-мэ-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-малхейруз
Считай MOI JE SUIS SURTOUT AMOURREUSE
Reviens-Moi на Va Tout Regencerer
Tous Leux c'est un roman inachevé
Prens-Moi Dans Tes Bras J'ai Envie de Danser
Dis-Moi Les Mops d'Utrefois Les Mots
Qui Font Voyager
[Припев]
Прошлое Рождество
Я отдала тебе свое сердце
Но на следующий день ты отдал это
В этом году, чтобы спасти меня от слез
Я дам это кому -то особенным
Прошлое Рождество
Я отдала тебе свое сердце
Но на следующий день ты отдал это
В этом году, чтобы спасти меня от слез
Я дам это кому -то особенным
Прошлое Рождество
Я отдала тебе свое сердце
Но на следующий день ты отдал это
В этом году, чтобы спасти меня от слез
Я дам это кому -то особенным
Прошлое Рождество
Я отдала тебе свое сердце
Но на следующий день ты отдал это
В этом году, чтобы спасти меня от слез
Я дам это кому -то особенным
[Стихи 1]
Спросите и дважды застенчиво
Я держу свое расстояние
Но ты все еще прижимаешь меня к
Расскажи мне крошка
Ты меня узнаешь?
Хорошо
Прошел год
Меня это не удивляет
[Стихи 2]
С Рождеством
Ты говоришь со мной по мобильному телефону
И я спрашиваю себя
Что это наконец
Теперь я знаю только
Что я для тебя
И продолжайте траур
Не имеет смысла.
[Припев]
Прошлое Рождество
был год назад
Я отдала тебе свое сердце
Теперь ты больше этого не хочешь.
На этот раз я поклясь тебе
Я дал это кому -то.
[Припев]
Десаба Эста Навидад
Десять Ту Коразон
Y lo deat alguien mas
Pero no pieno llorar
Я Хабра Алгуена
Que Valga La Pena
[Стихи 3]
ESA Asitud Tan Helada
Я да, Tanta encietud
Que Debo Escapar
Йо, Que Pensaba
Que Eras Alguien Conflibible
Y fui solo unpajoonuela desechable
Вход ТАНТА ГИНЕ
Veo и Rostro Especial
Y se que esa persona
Uede amarme en verdad
Y ahora al fin tengo и shelfo
EN ESTA NAVIDAD
[Припев]
Reviens-Moi Oui Je te Pardonne
Делай это Парти Цент
Je Connais Les Hommes
Reviens ne baisse pas la tête
MA Victoire Sera ma défaite
Reviens-Moi avec ce sourire
Qui me fait oublier
Ce que j'ai à te direct
Reviens Amour Infidèle
Mon Chagrin Sera Mon Soleil
[Стихи 4]
Reviens-Moi Je n'Veux pas savoir
Si Elle était Jolie Ce Qu'elle T'a Fait Croire
Вершине-мэ-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-малхейруз
Считай MOI JE SUIS SURTOUT AMOURREUSE
Reviens-Moi на Va Tout Regencerer
Tous Leux c'est un roman inachevé
Prens-Moi Dans Tes Bras J'ai Envie de Danser
Dis-Moi Les Mops d'Utrefois Les Mots
Qui Font Voyager
[Припев]
Прошлое Рождество
Я отдала тебе свое сердце
Но на следующий день ты отдал это
В этом году, чтобы спасти меня от слез
Я дам это кому -то особенным
Прошлое Рождество
Я отдала тебе свое сердце
Но на следующий день ты отдал это
В этом году, чтобы спасти меня от слез
Я дам это кому -то особенным
Другие песни исполнителя: