ливадия feat. туча - бетонные топи
текст песни
32
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
ливадия feat. туча - бетонные топи - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
[ливадия]
[1]
Ускоренный шаг по сырой мостовой
Я не знаю себя ведь я молодой
Моя душа затеряна в этих скверах, парках и кварталах
И ей тут душно в стенах из бетона и металла
Но часть меня осталась там где никогда не буду
И напрасные думы, мы были загнаны в угол
Прошу мечты мои не обводите белым мелом
Мы не черствы, ведь мы отторгнутые небом
А на последок, я промчусь по ночному проспекту
Горят горы писем без адресата и без ответов
Припев:
Рифма забыта, рифма забита и темы моих текстов до боли избиты
Жизнь моя прекрасна, жизнь моя ужасна
Потому что я не вижу что же будет дальше
Эмоций так много, так мыслить не ново
Чёрная ночь, вокруг всё так знакомо
Бесцветные копии, былые утопии
Эмоций так много, и топят и топят
Душа рвётся ввысь и мы опять тонем
Как жаль, ты не поймёшь, ведь это не про море
Мой катарсис остался со мной в темноте
Серые стены окрестных домов теперь тоскуют по мне
Новый глоток, сквозь голову мою мыслей рвётся поток
Стереть свою память я больше не смог
Внутри белый шум и много помех
И сквозь него снова доносится смех
Сжигай все наши письма, ведь больше не нужно
Потом ты забудешь, кто мы такие и откуда
Спасибо всем людям и местам что навечно со мной
Ведь вы часть меня, я помню дорогу домой
[2]
Такому поэту как я не возведут
монумент
Мы призраки прошлого и нас увы нет
Покинет тень комнату, ты выключи свет
Взгляни за окно ведь скоро рассвет
[туча]
[1]
Я долго думал,размышлял о прошлом,
И вдруг я понял,что мной многое забыто и вообще о пошлом
Зачем я жил тогда все эти годы, зачем родился
Но иногда так думаю "а может я кому и пригодился"
Я помню первую любовь в детском саду, потом и в первом классе
Затем увидел девочку свою за третьей кассой
Года уходят,а выводы с ушедших лет забыты,куски мои на стенах давно чикарями "забиты"
Воспоминания навеяли тоску и граммы томной печали, было бы круто,если б мы вас подобным бредом здесь раскачали
Я убегаю от правды порой, но для чего — не знаю,
Мне надо больше отваги и сил,только тогда я все разузнаю.
[2]
Смотрю на этот мир не объективным глазом, наивно верю в то,что наши планы не накроют медным тазом.
[1]
Ускоренный шаг по сырой мостовой
Я не знаю себя ведь я молодой
Моя душа затеряна в этих скверах, парках и кварталах
И ей тут душно в стенах из бетона и металла
Но часть меня осталась там где никогда не буду
И напрасные думы, мы были загнаны в угол
Прошу мечты мои не обводите белым мелом
Мы не черствы, ведь мы отторгнутые небом
А на последок, я промчусь по ночному проспекту
Горят горы писем без адресата и без ответов
Припев:
Рифма забыта, рифма забита и темы моих текстов до боли избиты
Жизнь моя прекрасна, жизнь моя ужасна
Потому что я не вижу что же будет дальше
Эмоций так много, так мыслить не ново
Чёрная ночь, вокруг всё так знакомо
Бесцветные копии, былые утопии
Эмоций так много, и топят и топят
Душа рвётся ввысь и мы опять тонем
Как жаль, ты не поймёшь, ведь это не про море
Мой катарсис остался со мной в темноте
Серые стены окрестных домов теперь тоскуют по мне
Новый глоток, сквозь голову мою мыслей рвётся поток
Стереть свою память я больше не смог
Внутри белый шум и много помех
И сквозь него снова доносится смех
Сжигай все наши письма, ведь больше не нужно
Потом ты забудешь, кто мы такие и откуда
Спасибо всем людям и местам что навечно со мной
Ведь вы часть меня, я помню дорогу домой
[2]
Такому поэту как я не возведут
монумент
Мы призраки прошлого и нас увы нет
Покинет тень комнату, ты выключи свет
Взгляни за окно ведь скоро рассвет
[туча]
[1]
Я долго думал,размышлял о прошлом,
И вдруг я понял,что мной многое забыто и вообще о пошлом
Зачем я жил тогда все эти годы, зачем родился
Но иногда так думаю "а может я кому и пригодился"
Я помню первую любовь в детском саду, потом и в первом классе
Затем увидел девочку свою за третьей кассой
Года уходят,а выводы с ушедших лет забыты,куски мои на стенах давно чикарями "забиты"
Воспоминания навеяли тоску и граммы томной печали, было бы круто,если б мы вас подобным бредом здесь раскачали
Я убегаю от правды порой, но для чего — не знаю,
Мне надо больше отваги и сил,только тогда я все разузнаю.
[2]
Смотрю на этот мир не объективным глазом, наивно верю в то,что наши планы не накроют медным тазом.
[Livadia]
[1]
Accelerated step on the raw bridge
I don't know myself because I'm young
My soul is lost in these squares, parks and quarters
And she is stuffy here in the walls of concrete and metal
But part of me remained where I will never
And vain thoughts, we were driven into the corner
I ask my dreams do not circle with a white chalk
We are not stale, because we are torn by the sky
And last, I will rush along the night prospect
Mountains of letters are burning without an addressee and without answers
Chorus:
The rhyme is forgotten, the rhyme is clogged and the themes of my texts are beaten to pain
My life is beautiful, my life is terrible
Because I don't see what will happen next
There are so many emotions, so not new to think
Black night, everything is so familiar around
Colorless copies, past utopias
There are so many emotions, and drown and drown
The soul is torn up and we will drown again
What a pity, you won’t understand, because this is not about the sea
My catharsis stayed with me in the dark
The gray walls of the surrounding houses are now yearning for me
A new sip, a stream breaks through my head
I could no longer erase my memory
Inside is white noise and a lot of interference
And through it, laughter comes again
Burn all our letters, because you no longer need
Then you will forget who we are and where
Thanks to all people and places for forever
After all, you are part of me, I remember the way home
[2]
Such a poet as I will not be erected
monument
We are the ghosts of the past and alas, we are not
Leave the shadow of the room, you turn off the light
Take a look outside the window, after all, the dawn is soon
[cloud]
[1]
I thought for a long time, reflected on the past,
And suddenly I realized that a lot was forgotten for me and generally about the vulgar
Why did I live then all these years, why was I born
But sometimes I think so "maybe I came in handy"
I remember the first love in kindergarten, then in the first grade
Then he saw his girl behind the third cashier
Years have been leaving, and the conclusions have been forgotten from the past years, my pieces on the walls have long been "clogged"
Memories inspired the longing and grammar of languid sadness, it would be cool if we would have swooped you with such nonsense here
I run away from the truth, but for what - I don't know,
I need more courage and strength, only then I will find out everything.
[2]
I look at this world by not an objective eye, I naively believe that our plans will not be covered with a copper basin.
[1]
Accelerated step on the raw bridge
I don't know myself because I'm young
My soul is lost in these squares, parks and quarters
And she is stuffy here in the walls of concrete and metal
But part of me remained where I will never
And vain thoughts, we were driven into the corner
I ask my dreams do not circle with a white chalk
We are not stale, because we are torn by the sky
And last, I will rush along the night prospect
Mountains of letters are burning without an addressee and without answers
Chorus:
The rhyme is forgotten, the rhyme is clogged and the themes of my texts are beaten to pain
My life is beautiful, my life is terrible
Because I don't see what will happen next
There are so many emotions, so not new to think
Black night, everything is so familiar around
Colorless copies, past utopias
There are so many emotions, and drown and drown
The soul is torn up and we will drown again
What a pity, you won’t understand, because this is not about the sea
My catharsis stayed with me in the dark
The gray walls of the surrounding houses are now yearning for me
A new sip, a stream breaks through my head
I could no longer erase my memory
Inside is white noise and a lot of interference
And through it, laughter comes again
Burn all our letters, because you no longer need
Then you will forget who we are and where
Thanks to all people and places for forever
After all, you are part of me, I remember the way home
[2]
Such a poet as I will not be erected
monument
We are the ghosts of the past and alas, we are not
Leave the shadow of the room, you turn off the light
Take a look outside the window, after all, the dawn is soon
[cloud]
[1]
I thought for a long time, reflected on the past,
And suddenly I realized that a lot was forgotten for me and generally about the vulgar
Why did I live then all these years, why was I born
But sometimes I think so "maybe I came in handy"
I remember the first love in kindergarten, then in the first grade
Then he saw his girl behind the third cashier
Years have been leaving, and the conclusions have been forgotten from the past years, my pieces on the walls have long been "clogged"
Memories inspired the longing and grammar of languid sadness, it would be cool if we would have swooped you with such nonsense here
I run away from the truth, but for what - I don't know,
I need more courage and strength, only then I will find out everything.
[2]
I look at this world by not an objective eye, I naively believe that our plans will not be covered with a copper basin.