лука - Make Up
текст песни
6
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
лука - Make Up - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Еще одна пустая ночь,
Еще один пустой рассвет,
Опять стучит пробитый висок.
Да, я опять играла вамп,
Да, я опять пила абсент,
Да, я опять не чувствую ног.
Я выхожу под нервный дождь,
Он колет иглами лицо,
Смывая мой роскошный make up.
Мне надоело быть такой,
Мне надоело лгать себе,
И жизнь, где все как вечный night club.
Я забываю
Я забываю
Ты, может даже, где-то есть,
Ты, может даже, джентльмен,
Ты, может даже, ищешь меня.
Наверно, это чья-то месть:
Ты где-то там, я где-то здесь,
Не различить тебя в свете дня.
Я, может, плачу, может, нет,
В себе найти пытаюсь ось,
Кричу в пустую улицу боль.
Дождь заливает плечи мне,
Я, кажется, уже насквозь,
Но я твержу себе, как пароль:
Я забываю
Я забываю
Я знала тысячи людей,
Я посмотрела в сотни глаз,
Я проникала в несколько душ.
Я разбивалась об асфальт,
Я так пыталась каждый раз,
Найти тепло среди мерзлых луж.
Но все идет за ночью ночь,
Играем в страсть, играем в смерть,
Вдыхаем вместе с дымом мышьяк.
Я не могу себе помочь,
Могу лишь сердце запереть,
И так всю жизнь за шагом шаг:
Я забываю
Я забываю
Я забываю, что могу любить кого-то,
На самом деле...
Я забываю...
Еще один пустой рассвет,
Опять стучит пробитый висок.
Да, я опять играла вамп,
Да, я опять пила абсент,
Да, я опять не чувствую ног.
Я выхожу под нервный дождь,
Он колет иглами лицо,
Смывая мой роскошный make up.
Мне надоело быть такой,
Мне надоело лгать себе,
И жизнь, где все как вечный night club.
Я забываю
Я забываю
Ты, может даже, где-то есть,
Ты, может даже, джентльмен,
Ты, может даже, ищешь меня.
Наверно, это чья-то месть:
Ты где-то там, я где-то здесь,
Не различить тебя в свете дня.
Я, может, плачу, может, нет,
В себе найти пытаюсь ось,
Кричу в пустую улицу боль.
Дождь заливает плечи мне,
Я, кажется, уже насквозь,
Но я твержу себе, как пароль:
Я забываю
Я забываю
Я знала тысячи людей,
Я посмотрела в сотни глаз,
Я проникала в несколько душ.
Я разбивалась об асфальт,
Я так пыталась каждый раз,
Найти тепло среди мерзлых луж.
Но все идет за ночью ночь,
Играем в страсть, играем в смерть,
Вдыхаем вместе с дымом мышьяк.
Я не могу себе помочь,
Могу лишь сердце запереть,
И так всю жизнь за шагом шаг:
Я забываю
Я забываю
Я забываю, что могу любить кого-то,
На самом деле...
Я забываю...
Another empty night
Another empty dawn,
The broken temple is knocking again.
Yes, I played a vamp again,
Yes, I drank absinthe again,
Yes, I don't feel my legs again.
I go out under the nervous rain,
He is ink with needles of his face
Washing my luxurious Make Up.
I'm tired of being like that
I'm tired of lying to myself
And a life where everything is like an eternal Night Club.
I forget
I forget
You may even have it somewhere
You maybe even a gentleman
You may even look for me.
This is probably someone's revenge:
You are somewhere there, I'm somewhere here,
Do not distinguish you in the light of day.
I maybe cry, maybe no,
I'm trying to find the axis in myself
I scream in an empty street pain.
The rain flies my shoulders to me
I seem to be already through
But I repeat to myself like a password:
I forget
I forget
I knew thousands of people
I looked at hundreds of eyes
I penetrated several souls.
I broke on the asphalt,
I tried so every time
Find heat among the perzable puddles.
But everything goes in the night at night
We play passion, play death,
Inhale with the smoke arsenic.
I can't help myself
I can only lock my heart,
And so all my life behind the step step:
I forget
I forget
I forget that I can love someone
In fact...
I forget ...
Another empty dawn,
The broken temple is knocking again.
Yes, I played a vamp again,
Yes, I drank absinthe again,
Yes, I don't feel my legs again.
I go out under the nervous rain,
He is ink with needles of his face
Washing my luxurious Make Up.
I'm tired of being like that
I'm tired of lying to myself
And a life where everything is like an eternal Night Club.
I forget
I forget
You may even have it somewhere
You maybe even a gentleman
You may even look for me.
This is probably someone's revenge:
You are somewhere there, I'm somewhere here,
Do not distinguish you in the light of day.
I maybe cry, maybe no,
I'm trying to find the axis in myself
I scream in an empty street pain.
The rain flies my shoulders to me
I seem to be already through
But I repeat to myself like a password:
I forget
I forget
I knew thousands of people
I looked at hundreds of eyes
I penetrated several souls.
I broke on the asphalt,
I tried so every time
Find heat among the perzable puddles.
But everything goes in the night at night
We play passion, play death,
Inhale with the smoke arsenic.
I can't help myself
I can only lock my heart,
And so all my life behind the step step:
I forget
I forget
I forget that I can love someone
In fact...
I forget ...
Другие песни исполнителя: