М. Ю. Лермонтов - Смерть Поэта
текст песни
66
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
М. Ю. Лермонтов - Смерть Поэта - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Погиб поэт! — невольник чести —
Пал, оклеветанный молвой,
С свинцом в груди и жаждой мести,
Поникнув гордой головой!..
Не вынесла душа поэта
Позора мелочных обид,
Восстал он против мнений света
Один как прежде... и убит!
Убит!.. к чему теперь рыданья,
Пустых похвал ненужный хор,
И жалкий лепет оправданья?
Судьбы свершился приговор!
Не вы ль сперва так злобно гнали
Его свободный, смелый дар
И для потехи раздували
Чуть затаившийся пожар?
Что ж? веселитесь... — он мучений
Последних вынести не мог:
Угас, как светоч, дивный гений,
Увял торжественный венок.
Его убийца хладнокровно
Навел удар... спасенья нет:
Пустое сердце бьется ровно,
В руке не дрогнул пистолет.
И что за диво?.. издалёка,
Подобный сотням беглецов,
На ловлю счастья и чинов
Заброшен к нам по воле рока;
Смеясь, он дерзко презирал
Земли чужой язык и нравы;
Не мог щадить он нашей славы;
Не мог понять в сей миг кровавый,
На что он руку поднимал!..
Пал, оклеветанный молвой,
С свинцом в груди и жаждой мести,
Поникнув гордой головой!..
Не вынесла душа поэта
Позора мелочных обид,
Восстал он против мнений света
Один как прежде... и убит!
Убит!.. к чему теперь рыданья,
Пустых похвал ненужный хор,
И жалкий лепет оправданья?
Судьбы свершился приговор!
Не вы ль сперва так злобно гнали
Его свободный, смелый дар
И для потехи раздували
Чуть затаившийся пожар?
Что ж? веселитесь... — он мучений
Последних вынести не мог:
Угас, как светоч, дивный гений,
Увял торжественный венок.
Его убийца хладнокровно
Навел удар... спасенья нет:
Пустое сердце бьется ровно,
В руке не дрогнул пистолет.
И что за диво?.. издалёка,
Подобный сотням беглецов,
На ловлю счастья и чинов
Заброшен к нам по воле рока;
Смеясь, он дерзко презирал
Земли чужой язык и нравы;
Не мог щадить он нашей славы;
Не мог понять в сей миг кровавый,
На что он руку поднимал!..
Died poet! - Sleeve honor -
Pal, slandered Molva,
With lead in the chest and thirst for revenge,
Founding the proud head! ..
Did not bring the soul of the poet
Shame of petty offended by
He rebelled against the opinions of light
One as before ... and killed!
Killed! .. What is now sobbing,
Empty praise unnecessary choir,
And the miserable missing justified?
Fate accomplished the sentence!
Not you first chalky
His free, bold gift
And for fun inflated
A little hidden fire?
Well? Have fun ... - He is tormented
The latter could not:
UGAS, like light, wondrous genius,
Fad a solemn wreath.
His killer Cool Klino
Crawled ... Saves no:
Empty heart beats exactly,
In the hand did not flop the gun.
And what kind of different? .. Will
Similar to hundreds of fugitives,
On catching happiness and ranks
Abandoned to us by the will of rock;
Laughing, he boldly despised
Land someone else's language and morals;
He could not spare our fame;
Could not understand this moment bloody
What he raised his hand! ..
Pal, slandered Molva,
With lead in the chest and thirst for revenge,
Founding the proud head! ..
Did not bring the soul of the poet
Shame of petty offended by
He rebelled against the opinions of light
One as before ... and killed!
Killed! .. What is now sobbing,
Empty praise unnecessary choir,
And the miserable missing justified?
Fate accomplished the sentence!
Not you first chalky
His free, bold gift
And for fun inflated
A little hidden fire?
Well? Have fun ... - He is tormented
The latter could not:
UGAS, like light, wondrous genius,
Fad a solemn wreath.
His killer Cool Klino
Crawled ... Saves no:
Empty heart beats exactly,
In the hand did not flop the gun.
And what kind of different? .. Will
Similar to hundreds of fugitives,
On catching happiness and ranks
Abandoned to us by the will of rock;
Laughing, he boldly despised
Land someone else's language and morals;
He could not spare our fame;
Could not understand this moment bloody
What he raised his hand! ..
Другие песни исполнителя: