МАШАРУ - Через века
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
МАШАРУ - Через века - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ты помнишь, как в тот летний вечер
Я потеряла счёт минут?
Твой взгляд — как тихий ветер в сердце
Как звёздный след, что не сотрут
Ты шепчешь Всё пройдёт, но мы — навек
И в этом слове — целый мир, мой человек
Мы пронесём любовь через века
Сквозь дождь и снег, сквозь сны и облака
В этой жизни и в следующей вновь
Ты — моя судьба, моя кровь, моя любовь
Куплет 2 мужской вокал
Я помню, как в толпе случайной
Нашёл твой взгляд — и замер мир
Ты — мой причал, мой свет нежданный
Мой самый тихий, нежный пир
Ты говоришь Давай сквозь годы и века
И я готов идти с тобой — хоть в облака
Мы пронесём любовь через века
Сквозь дождь и снег, сквозь сны и облака
В этой жизни и в следующей вновь
Ты — моя судьба, моя кровь, моя любовь
— Если время нас разлучит вдруг…
— Я найду тебя среди тысячи дорог
— Если звёзды погаснут в небесах…
— Мы зажжём их в своих сердцах
Мы пронесём любовь через века
Сквозь дождь и снег, сквозь сны и облака
В этой жизни и в следующей вновь
Ты — моя судьба, моя кровь, моя любовь
Через века, через сны, через боль и свет —
Мы останемся Навсегда Вместе
Я потеряла счёт минут?
Твой взгляд — как тихий ветер в сердце
Как звёздный след, что не сотрут
Ты шепчешь Всё пройдёт, но мы — навек
И в этом слове — целый мир, мой человек
Мы пронесём любовь через века
Сквозь дождь и снег, сквозь сны и облака
В этой жизни и в следующей вновь
Ты — моя судьба, моя кровь, моя любовь
Куплет 2 мужской вокал
Я помню, как в толпе случайной
Нашёл твой взгляд — и замер мир
Ты — мой причал, мой свет нежданный
Мой самый тихий, нежный пир
Ты говоришь Давай сквозь годы и века
И я готов идти с тобой — хоть в облака
Мы пронесём любовь через века
Сквозь дождь и снег, сквозь сны и облака
В этой жизни и в следующей вновь
Ты — моя судьба, моя кровь, моя любовь
— Если время нас разлучит вдруг…
— Я найду тебя среди тысячи дорог
— Если звёзды погаснут в небесах…
— Мы зажжём их в своих сердцах
Мы пронесём любовь через века
Сквозь дождь и снег, сквозь сны и облака
В этой жизни и в следующей вновь
Ты — моя судьба, моя кровь, моя любовь
Через века, через сны, через боль и свет —
Мы останемся Навсегда Вместе
Do you remember how that summer evening
I lost track of the minutes?
Your gaze is like a gentle wind in the heart
Like a star trail that will never be erased
You whisper, "Everything will pass, but we are forever"
And in that word is a whole world, my man
We will carry love through the centuries
Through rain and snow, through dreams and clouds
In this life and again in the next
You are my destiny, my blood, my love
Verse 2, male vocals
I remember how in a random crowd
I found your gaze—and the world froze
You are my pier, my unexpected light
My quietest, most tender feast
You say, "Come on, through the years and centuries"
And I am ready to walk with you—even into the clouds
We will carry love through the centuries
Through rain and snow, through dreams and clouds
In this life and again in the next
You are my destiny, my blood, my love
— If time suddenly separates us...
— I will find you among a thousand roads
— If the stars will fade in the sky...
— We will light them in our hearts
We will carry love through the centuries
Through rain and snow, through dreams and clouds
In this life and in the next again
You are my destiny, my blood, my love
Through the centuries, through dreams, through pain and light —
We will remain forever together
I lost track of the minutes?
Your gaze is like a gentle wind in the heart
Like a star trail that will never be erased
You whisper, "Everything will pass, but we are forever"
And in that word is a whole world, my man
We will carry love through the centuries
Through rain and snow, through dreams and clouds
In this life and again in the next
You are my destiny, my blood, my love
Verse 2, male vocals
I remember how in a random crowd
I found your gaze—and the world froze
You are my pier, my unexpected light
My quietest, most tender feast
You say, "Come on, through the years and centuries"
And I am ready to walk with you—even into the clouds
We will carry love through the centuries
Through rain and snow, through dreams and clouds
In this life and again in the next
You are my destiny, my blood, my love
— If time suddenly separates us...
— I will find you among a thousand roads
— If the stars will fade in the sky...
— We will light them in our hearts
We will carry love through the centuries
Through rain and snow, through dreams and clouds
In this life and in the next again
You are my destiny, my blood, my love
Through the centuries, through dreams, through pain and light —
We will remain forever together