М.Боярский - Кентервильское привидение. Track 05.
текст песни
35
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
М.Боярский - Кентервильское привидение. Track 05. - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Что-то в замке я давно не развлекался,
G D G
Над людьми давным-давно не потешался.
G/A H7 Em
В устрашающем обличье пред людьми предстану нынче,
A7 D
И глазами в сумраке сверкну.
G D G
Стариной тряхну и разомну я кости,
G D G
Посмеюсь, когда непрошенные гости
G/A H7 Em
Холодеть начнут от страха, будут охать, будут ахать,
A D G
Только я навстречу им шагну.
Припев:
D G
Я за пять минут страх посею тут,
D G
Превращу покои замка в ад.
H Em
И, задув свечу, громко я захохочу,
A D
Так, что стены замка задрожат!
Вряд ли знают эти люди, с кем связались,
В чьих сетях сегодня ночью оказались.
Словно мухи в паутине, будут дёргаться отныне,
Но не смогут путы разорвать.
Я люблю, признаться, видеть чьи-то муки,
Безнадежно к небу поднятые руки.
И до пота, до икоты, ночью тёмною кого-то
Я люблю, признаться, запугать.
припев
модуляция в Fm
Что-то в замке я давно не развлекался,
Над людьми давным-давно не потешался.
Но пора за дело взяться, над людьми поиздеваться -
Помнят пусть о том, кто я такой!
Настоящее увидев привидение,
Люди смерти испытают приближение,
И по замку разбегутся, и в конвульсиях забьются,
Лишь коснусь я их своей рукой.
припев
G D G
Над людьми давным-давно не потешался.
G/A H7 Em
В устрашающем обличье пред людьми предстану нынче,
A7 D
И глазами в сумраке сверкну.
G D G
Стариной тряхну и разомну я кости,
G D G
Посмеюсь, когда непрошенные гости
G/A H7 Em
Холодеть начнут от страха, будут охать, будут ахать,
A D G
Только я навстречу им шагну.
Припев:
D G
Я за пять минут страх посею тут,
D G
Превращу покои замка в ад.
H Em
И, задув свечу, громко я захохочу,
A D
Так, что стены замка задрожат!
Вряд ли знают эти люди, с кем связались,
В чьих сетях сегодня ночью оказались.
Словно мухи в паутине, будут дёргаться отныне,
Но не смогут путы разорвать.
Я люблю, признаться, видеть чьи-то муки,
Безнадежно к небу поднятые руки.
И до пота, до икоты, ночью тёмною кого-то
Я люблю, признаться, запугать.
припев
модуляция в Fm
Что-то в замке я давно не развлекался,
Над людьми давным-давно не потешался.
Но пора за дело взяться, над людьми поиздеваться -
Помнят пусть о том, кто я такой!
Настоящее увидев привидение,
Люди смерти испытают приближение,
И по замку разбегутся, и в конвульсиях забьются,
Лишь коснусь я их своей рукой.
припев
Something in the castle I have not had fun for a long time,
G d g
I did not make fun of people a long time ago.
G/A H7 EM
In an awesome guise before people, I will present today,
A7 d
And with my eyes in the dusk I sparkle.
G d g
I will shake the old and immediately bone
G d g
I laugh when uninvited guests
G/A H7 EM
They start to get cold with fear, they will groan, they will gasp,
A d g
Only I will step towards them.
Chorus:
D G.
I will sow fear here in five minutes,
D G.
I will turn the chambers of the castle into hell.
H EM
And, blowing the candle, I will laugh loudly,
A d
So that the walls of the castle will tremble!
These people are unlikely to know who they contacted,
In whose networks they ended up tonight.
Like flies in a web, they will now twitch
But they will not be able to break the bonds.
I love, to admit, to see someone's torment,
Hoped up to the sky raised hands.
And to sweat, to hiccups, at night a dark someone
I love, admit, intimidate.
chorus
Modulation in FM
Something in the castle I have not had fun for a long time,
I did not make fun of people a long time ago.
But it's time to get a job, make fun of people -
Let them remember who I am!
The present is a ghost,
People of death will experience approaching,
And they will scatter on the castle, and in convulsions will be clogged,
I will only touch them with my hand.
chorus
G d g
I did not make fun of people a long time ago.
G/A H7 EM
In an awesome guise before people, I will present today,
A7 d
And with my eyes in the dusk I sparkle.
G d g
I will shake the old and immediately bone
G d g
I laugh when uninvited guests
G/A H7 EM
They start to get cold with fear, they will groan, they will gasp,
A d g
Only I will step towards them.
Chorus:
D G.
I will sow fear here in five minutes,
D G.
I will turn the chambers of the castle into hell.
H EM
And, blowing the candle, I will laugh loudly,
A d
So that the walls of the castle will tremble!
These people are unlikely to know who they contacted,
In whose networks they ended up tonight.
Like flies in a web, they will now twitch
But they will not be able to break the bonds.
I love, to admit, to see someone's torment,
Hoped up to the sky raised hands.
And to sweat, to hiccups, at night a dark someone
I love, admit, intimidate.
chorus
Modulation in FM
Something in the castle I have not had fun for a long time,
I did not make fun of people a long time ago.
But it's time to get a job, make fun of people -
Let them remember who I am!
The present is a ghost,
People of death will experience approaching,
And they will scatter on the castle, and in convulsions will be clogged,
I will only touch them with my hand.
chorus
Другие песни исполнителя: