М.Д.П. - Монолог убитого к другу.
текст песни
47
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
М.Д.П. - Монолог убитого к другу. - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ты уже не услышишь меня, не услышишь.
Меня Ангелы в небо уже провожают.
Вот увидел я снайпера, бьющего с крыши.
Я убит. Не спасай. Он тебя поджидает.
Мимо! Слава Богу! Да брось мое тело!
Мне уже всё равно, мне без тела прекрасно.
Если б слышал ты, как Ангелы пели!
Знаешь, я не хочу к вам обратно.
А ты знаешь, как много здесь русских,
Тех, что жизнь за Отчизну отдали.
Мы пришли чрез врата, чрез узкие,
Наградили нас там венцами.
Ты не плачь за меня, не печалься.
Ты живи, ты еще повоюешь.
Только водкой не поминайте -
Не положено здесь. Да как вам втолкуешь!
Жаль, что ты меня не услышишь.
Жаль, что много ты не узнаешь.
Если нам разрешат, может ты и увидишь.
Я тебе о себе, ну, а ты о себе мне расскажешь.
Наше воинство хоть и незримо,
Знай, мы с вами и нас очень много.
Ты узнаешь меня, когда мимо,
Когда пуля ударится о дорогу.
Ну, до встречи, пока - мы ведь тоже здесь служим
И здесь чином мы выше намного.
Ты терпи, мы сумеем, мы сдюжим.
Уж такая у нас, брат, дорога.
Меня Ангелы в небо уже провожают.
Вот увидел я снайпера, бьющего с крыши.
Я убит. Не спасай. Он тебя поджидает.
Мимо! Слава Богу! Да брось мое тело!
Мне уже всё равно, мне без тела прекрасно.
Если б слышал ты, как Ангелы пели!
Знаешь, я не хочу к вам обратно.
А ты знаешь, как много здесь русских,
Тех, что жизнь за Отчизну отдали.
Мы пришли чрез врата, чрез узкие,
Наградили нас там венцами.
Ты не плачь за меня, не печалься.
Ты живи, ты еще повоюешь.
Только водкой не поминайте -
Не положено здесь. Да как вам втолкуешь!
Жаль, что ты меня не услышишь.
Жаль, что много ты не узнаешь.
Если нам разрешат, может ты и увидишь.
Я тебе о себе, ну, а ты о себе мне расскажешь.
Наше воинство хоть и незримо,
Знай, мы с вами и нас очень много.
Ты узнаешь меня, когда мимо,
Когда пуля ударится о дорогу.
Ну, до встречи, пока - мы ведь тоже здесь служим
И здесь чином мы выше намного.
Ты терпи, мы сумеем, мы сдюжим.
Уж такая у нас, брат, дорога.
You will not hear me, you will not hear.
My angels in the sky are already accompanied.
Here I saw a sniper driving from the roof.
I am killed. Do not save. He is waiting for you.
Past! Thank God! Yes, throw my body!
I don't care, I feel fine without my body.
If you heard, how the angels sang!
You know, I do not want to go back to you.
And you know how many Russians here,
Those that life for the depression gave.
We came through the gates, through narrow,
Awarded us there by the crowns.
You do not cry for me, not sad.
You live, you still have it.
Only vodka do not remember -
Not allowed here. Yes, how do you hang out!
It is a pity that you will not hear me.
It is a pity that you will not know a lot.
If we are allowed, maybe you will see.
I'll tell you about yourself, well, and you tell me about yourself.
Our military though invisibly
Know, we are with you and we are very much.
You will know me when by,
When the bullet hit the road.
Well, before the meeting, while - we also serve here
And here we are not much higher.
You are terpi, we will be able, we are typ.
So we have, brother, road.
My angels in the sky are already accompanied.
Here I saw a sniper driving from the roof.
I am killed. Do not save. He is waiting for you.
Past! Thank God! Yes, throw my body!
I don't care, I feel fine without my body.
If you heard, how the angels sang!
You know, I do not want to go back to you.
And you know how many Russians here,
Those that life for the depression gave.
We came through the gates, through narrow,
Awarded us there by the crowns.
You do not cry for me, not sad.
You live, you still have it.
Only vodka do not remember -
Not allowed here. Yes, how do you hang out!
It is a pity that you will not hear me.
It is a pity that you will not know a lot.
If we are allowed, maybe you will see.
I'll tell you about yourself, well, and you tell me about yourself.
Our military though invisibly
Know, we are with you and we are very much.
You will know me when by,
When the bullet hit the road.
Well, before the meeting, while - we also serve here
And here we are not much higher.
You are terpi, we will be able, we are typ.
So we have, brother, road.
Другие песни исполнителя: