МЕНЬШОВА Юлия - Грачи прилетели стихотворение САМОЙЛОВА Давида
текст песни
54
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
МЕНЬШОВА Юлия - Грачи прилетели стихотворение САМОЙЛОВА Давида - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
ДАВИД САМОЙЛОВ «ГРАЧИ ПРИЛЕТЕЛИ»
Стояли они у картины:
Саврасов. "Грачи прилетели".
Там было простое, родное.
Никак уходить не хотели.
Случайно разговорились,
Поскольку случилась причина.
- Саврасов. "Грачи прилетели" -
Хорошая это картина.
Мужчина был плохо одетый.
Видать, одинокий. Из пьющих.
Она - из не больно красивых
И личного счастья не ждущих.
Её проводил он до дома.
На улице было морозно.
Она бы его пригласила,
Но в комнате хаос, и поздно.
Он сам напросился к ней в гости
Во вторник на чашечку чаю.
- У нас с вами общие вкусы
В картинах, как я замечаю...
Два дня она драила, тёрла
Свой угол для скромного пира.
Пошла, на последние деньги
Сиреневый тортик купила.
Под вечер осталось одеться,
А также открытку повесить -
"Грачи прилетели". Оделась.
Семь, восемь. И девять. И десять.
Семь, восемь. И девять. И десять.
Поглядывала из-за шторки.
Всплакнула. И полюбовалась
Коричневой розой на торте.
Себя она не пожалела.
А про неудавшийся ужин
Подумала: "Бедненький тортик,
Ведь вот никому ты не нужен!.."
"Наверно, забыл. Или занят.
Известное дело - мужчина..."
А всё же "Грачи прилетели" -
Хорошая очень картина.
Стояли они у картины:
Саврасов. "Грачи прилетели".
Там было простое, родное.
Никак уходить не хотели.
Случайно разговорились,
Поскольку случилась причина.
- Саврасов. "Грачи прилетели" -
Хорошая это картина.
Мужчина был плохо одетый.
Видать, одинокий. Из пьющих.
Она - из не больно красивых
И личного счастья не ждущих.
Её проводил он до дома.
На улице было морозно.
Она бы его пригласила,
Но в комнате хаос, и поздно.
Он сам напросился к ней в гости
Во вторник на чашечку чаю.
- У нас с вами общие вкусы
В картинах, как я замечаю...
Два дня она драила, тёрла
Свой угол для скромного пира.
Пошла, на последние деньги
Сиреневый тортик купила.
Под вечер осталось одеться,
А также открытку повесить -
"Грачи прилетели". Оделась.
Семь, восемь. И девять. И десять.
Семь, восемь. И девять. И десять.
Поглядывала из-за шторки.
Всплакнула. И полюбовалась
Коричневой розой на торте.
Себя она не пожалела.
А про неудавшийся ужин
Подумала: "Бедненький тортик,
Ведь вот никому ты не нужен!.."
"Наверно, забыл. Или занят.
Известное дело - мужчина..."
А всё же "Грачи прилетели" -
Хорошая очень картина.
David Samoilov "Rooks arrived"
They stood at the picture:
Savrasov. "The Rooks Have Arrived".
It was simple, dear.
They didn’t want to leave.
We accidentally talked
Since there was a reason.
- Savrasov. "The Rooks Have Arrived" -
This is a good picture.
The man was poorly dressed.
Looks like lonely. Of the drinkers.
She is not painfully beautiful
And personal happiness are not waiting.
He led her home.
It was frosty outside.
She would invite him
But in the room chaos, and late.
He himself asked for a visit to her
On Tuesday, a cup of tea.
- We have general tastes
In the paintings, as I notice ...
She torn for two days, gnawed
Your angle for a modest feast.
I went, for the last money
I bought a lilac cake.
It remains to get dressed in the evening
And also hang a card -
"The Rooks Have Arrived". Dressed.
Seven eight. And nine. And ten.
Seven eight. And nine. And ten.
She looked at the curtain.
She burst into tears. And admired
Brown rose on the cake.
She did not regret herself.
And about the failed dinner
I thought: "Poor cake,
After all, nobody needs you! .. "
"I must have forgotten. Or busy.
A well -known thing is a man ... "
And yet "rooks flew" -
A good picture is very good.
They stood at the picture:
Savrasov. "The Rooks Have Arrived".
It was simple, dear.
They didn’t want to leave.
We accidentally talked
Since there was a reason.
- Savrasov. "The Rooks Have Arrived" -
This is a good picture.
The man was poorly dressed.
Looks like lonely. Of the drinkers.
She is not painfully beautiful
And personal happiness are not waiting.
He led her home.
It was frosty outside.
She would invite him
But in the room chaos, and late.
He himself asked for a visit to her
On Tuesday, a cup of tea.
- We have general tastes
In the paintings, as I notice ...
She torn for two days, gnawed
Your angle for a modest feast.
I went, for the last money
I bought a lilac cake.
It remains to get dressed in the evening
And also hang a card -
"The Rooks Have Arrived". Dressed.
Seven eight. And nine. And ten.
Seven eight. And nine. And ten.
She looked at the curtain.
She burst into tears. And admired
Brown rose on the cake.
She did not regret herself.
And about the failed dinner
I thought: "Poor cake,
After all, nobody needs you! .. "
"I must have forgotten. Or busy.
A well -known thing is a man ... "
And yet "rooks flew" -
A good picture is very good.