МС Белый - Рядом с тобой
текст песни
22
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
МС Белый - Рядом с тобой - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
К1:
Очередное письмо, не видя её глаз.
Вряд-ли я могу быть счастливым в полной мере.
Её лицо для меня как рассказ,
Что не могу пересказать, но до сих пор в него верю
И я читаю строки, вспоминая глаза
И умоляю себя-же не забывать о главном,
Но снова ощущаю, словно её слеза
Стекает по ладони, напоминая о давнем.
Вспоминаю то, как согревал ладони,
Озябшие от холода. Как себе позволил
Её поцеловать, словно в последний раз.
Туда улетают мысли, где нет уже нас.
Февраль кончился, наступила весна.
Мне виднеется одинокая луна.
Из окна дует ветер, в квартире тишина.
На улице холода. Я один, она одна.
Я уйду тогда, когда польют дожди
И напишу три слова "любимая не жди".
Но знай - я с тобою в пламени свечи,
Которое плачет, как ты в холодные ночи.
Припев:
Не вини меня, прости
За все мои слова и дни,
Ушедшие с моей мечтой
Туда, где я ещё рядом с тобой...(Рядом с тобой).
К2:
Разбитая посуда - это же не про нас,
Дождь и тишина. Память. Единичные фото.
Скорее так, ведь в отсутствии множества фраз
Из-за недомолвок кто-то обвиняет кого-то,
Но это не всерьёз, ты и сейчас такая,
В моих глазах глупая, милая, молодая
И я с тобой вроде, хотя-бы в моих стихах,
Которые я до сих пор о тебе сочиняю.
Я с тобой в любви, которую подарит кто-то
Другой. Я с тобой, когда тебе одиноко.
Я разведу огонь. В холод тебя согрею.
Пусть не живу, как хочу, но люблю, как умею.
Идиллия разрушена, мосты сгорели с годами,
Есть я и ты, есть жизнь, но что-то стало с нами.
Осталась музыка, вера и немного любви,
Несколько слов "Боже, спаси и сохрани".
Припев:
Не вини меня, прости
За все мои слова и дни,
Ушедшие с моей мечтой,
Туда, где я ещё рядом с тобой...(Рядом с тобой).
Время. Дни. Мы не с тобой.
Улетаешь за мечтой, не со мной...
Для меня всего-лишь сон.
Сердцу сердце в унисон не поёт...
Ты прости меня за боль
И за то, что я с тобой быть не смог...
Не прошу тебя любить
Не прошу тебя забыть, просто знай...
Я любил и я люблю
Пусть с тобой и не найду я свой рай...
В этом мире не со мной
Улетаешь за мечтой... Не со мной...
Очередное письмо, не видя её глаз.
Вряд-ли я могу быть счастливым в полной мере.
Её лицо для меня как рассказ,
Что не могу пересказать, но до сих пор в него верю
И я читаю строки, вспоминая глаза
И умоляю себя-же не забывать о главном,
Но снова ощущаю, словно её слеза
Стекает по ладони, напоминая о давнем.
Вспоминаю то, как согревал ладони,
Озябшие от холода. Как себе позволил
Её поцеловать, словно в последний раз.
Туда улетают мысли, где нет уже нас.
Февраль кончился, наступила весна.
Мне виднеется одинокая луна.
Из окна дует ветер, в квартире тишина.
На улице холода. Я один, она одна.
Я уйду тогда, когда польют дожди
И напишу три слова "любимая не жди".
Но знай - я с тобою в пламени свечи,
Которое плачет, как ты в холодные ночи.
Припев:
Не вини меня, прости
За все мои слова и дни,
Ушедшие с моей мечтой
Туда, где я ещё рядом с тобой...(Рядом с тобой).
К2:
Разбитая посуда - это же не про нас,
Дождь и тишина. Память. Единичные фото.
Скорее так, ведь в отсутствии множества фраз
Из-за недомолвок кто-то обвиняет кого-то,
Но это не всерьёз, ты и сейчас такая,
В моих глазах глупая, милая, молодая
И я с тобой вроде, хотя-бы в моих стихах,
Которые я до сих пор о тебе сочиняю.
Я с тобой в любви, которую подарит кто-то
Другой. Я с тобой, когда тебе одиноко.
Я разведу огонь. В холод тебя согрею.
Пусть не живу, как хочу, но люблю, как умею.
Идиллия разрушена, мосты сгорели с годами,
Есть я и ты, есть жизнь, но что-то стало с нами.
Осталась музыка, вера и немного любви,
Несколько слов "Боже, спаси и сохрани".
Припев:
Не вини меня, прости
За все мои слова и дни,
Ушедшие с моей мечтой,
Туда, где я ещё рядом с тобой...(Рядом с тобой).
Время. Дни. Мы не с тобой.
Улетаешь за мечтой, не со мной...
Для меня всего-лишь сон.
Сердцу сердце в унисон не поёт...
Ты прости меня за боль
И за то, что я с тобой быть не смог...
Не прошу тебя любить
Не прошу тебя забыть, просто знай...
Я любил и я люблю
Пусть с тобой и не найду я свой рай...
В этом мире не со мной
Улетаешь за мечтой... Не со мной...
K1:
Another letter, not seeing her eyes.
It is unlikely that I can be fully happy.
Her face is like a story for me
That I can't retell, but I still believe in it
And I read the lines, remembering my eyes
And I beg myself, do not forget about the main thing,
But again I feel like her tear
Flows through the palm of your hand, recalling a longtime.
I remember how I warmed my palms
Jerking from the cold. As he allowed himself
It can kiss her, as if for the last time.
Thoughts fly there, where we are no longer.
February is over, spring has come.
I can see a lonely moon.
The wind blows from the window, the apartment is silent.
On the street is cold. I am alone, she is alone.
I'll leave when it pour rains
And I will write the three words "beloved do not wait."
But know - I'm with you in the flame of the candle,
Which cries like you are in cold nights.
Chorus:
Don't blame me, forgive me
For all my words and days
Gone with my dream
There, where I am still next to you ... (next to you).
K2:
Broken dishes are not about us,
Rain and silence. Memory. Single photos.
Rather, because in the absence of many phrases
Due to the omissions, someone accuses someone
But this is not seriously, you are now,
In my eyes stupid, sweet, young
And I seem to be with you, at least in my poems,
Which I still compose about you.
I am with you in love that someone will give
Another. I'm with you when you are lonely.
I will explore the fire. I will warm you into the cold.
Let not live as I want, but I love how I can.
Idyll is destroyed, bridges burned over the years,
There is me and you, there is life, but something has become with us.
There was music, faith and a little love,
A few words "God, save and save."
Chorus:
Don't blame me, forgive me
For all my words and days
Left with my dream,
There, where I am still next to you ... (next to you).
Time. Days. We are not with you.
You fly away for a dream, not with me ...
For me just a dream.
The heart in unison does not sing to heart ...
Forgive me for pain
And for the fact that I could not be with you ...
I don't ask you to love
I don't ask you to forget, just know ...
I loved and I love
May I not find my paradise with you ...
Not with me in this world
You fly away for a dream ... not with me ...
Another letter, not seeing her eyes.
It is unlikely that I can be fully happy.
Her face is like a story for me
That I can't retell, but I still believe in it
And I read the lines, remembering my eyes
And I beg myself, do not forget about the main thing,
But again I feel like her tear
Flows through the palm of your hand, recalling a longtime.
I remember how I warmed my palms
Jerking from the cold. As he allowed himself
It can kiss her, as if for the last time.
Thoughts fly there, where we are no longer.
February is over, spring has come.
I can see a lonely moon.
The wind blows from the window, the apartment is silent.
On the street is cold. I am alone, she is alone.
I'll leave when it pour rains
And I will write the three words "beloved do not wait."
But know - I'm with you in the flame of the candle,
Which cries like you are in cold nights.
Chorus:
Don't blame me, forgive me
For all my words and days
Gone with my dream
There, where I am still next to you ... (next to you).
K2:
Broken dishes are not about us,
Rain and silence. Memory. Single photos.
Rather, because in the absence of many phrases
Due to the omissions, someone accuses someone
But this is not seriously, you are now,
In my eyes stupid, sweet, young
And I seem to be with you, at least in my poems,
Which I still compose about you.
I am with you in love that someone will give
Another. I'm with you when you are lonely.
I will explore the fire. I will warm you into the cold.
Let not live as I want, but I love how I can.
Idyll is destroyed, bridges burned over the years,
There is me and you, there is life, but something has become with us.
There was music, faith and a little love,
A few words "God, save and save."
Chorus:
Don't blame me, forgive me
For all my words and days
Left with my dream,
There, where I am still next to you ... (next to you).
Time. Days. We are not with you.
You fly away for a dream, not with me ...
For me just a dream.
The heart in unison does not sing to heart ...
Forgive me for pain
And for the fact that I could not be with you ...
I don't ask you to love
I don't ask you to forget, just know ...
I loved and I love
May I not find my paradise with you ...
Not with me in this world
You fly away for a dream ... not with me ...
Другие песни исполнителя: