Магура Цукерман - Голубые лепестки
текст песни
30
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Магура Цукерман - Голубые лепестки - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
I
Я покину шумный город,
Я в деревню убегу
И с рассветом в ближний лес
За подснежником пойду.
Я найду тебя, подснежник,
Голубые лепестки,
И не будет больше в сердце
Ни печали, ни тоски!
Припев:
Голубые лепестки,(2р)
Излечите моё сердце
От печали и тоски.
Голубые лепестки,(2р)
Разомкните на душе, вы,
Грусти плотные тиски.
II
Заблудиться не боюсь я,
Этот лес мне дом родной.
Эти ели и берёзы
Все росли вместе со мной.
И подснежник находила
Я здесь каждую весну.
Через год я точно знаю
Здесь его опять найду!
Припев:
Голубые лепестки,(2р)
Излечите моё сердце
От печали и тоски.
Голубые лепестки,(2р)
Разомкните на душе, вы,
Грусти плотные тиски.
III
Пусть проходят дни и годы,
Пусть закружит суета,
Неизменным всё здесь будет,
Здесь покой найду всегда.
Я пройду по тропке юркой,
Как и много лет назад,
И увижу меж деревьев
Голубых цветов наряд!
Припев:
Голубые лепестки,(2р)
Излечите моё сердце
От печали и тоски.
Голубые лепестки,(2р)
Разомкните на душе, вы,
Грусти плотные тиски.
Голубые лепестки,(2р)
Излечите моё сердце
От печали и тоски.
Голубые лепестки,(2р)
Излечили меня эти
Весны первые цветы…
Я покину шумный город,
Я в деревню убегу
И с рассветом в ближний лес
За подснежником пойду.
Я найду тебя, подснежник,
Голубые лепестки,
И не будет больше в сердце
Ни печали, ни тоски!
Припев:
Голубые лепестки,(2р)
Излечите моё сердце
От печали и тоски.
Голубые лепестки,(2р)
Разомкните на душе, вы,
Грусти плотные тиски.
II
Заблудиться не боюсь я,
Этот лес мне дом родной.
Эти ели и берёзы
Все росли вместе со мной.
И подснежник находила
Я здесь каждую весну.
Через год я точно знаю
Здесь его опять найду!
Припев:
Голубые лепестки,(2р)
Излечите моё сердце
От печали и тоски.
Голубые лепестки,(2р)
Разомкните на душе, вы,
Грусти плотные тиски.
III
Пусть проходят дни и годы,
Пусть закружит суета,
Неизменным всё здесь будет,
Здесь покой найду всегда.
Я пройду по тропке юркой,
Как и много лет назад,
И увижу меж деревьев
Голубых цветов наряд!
Припев:
Голубые лепестки,(2р)
Излечите моё сердце
От печали и тоски.
Голубые лепестки,(2р)
Разомкните на душе, вы,
Грусти плотные тиски.
Голубые лепестки,(2р)
Излечите моё сердце
От печали и тоски.
Голубые лепестки,(2р)
Излечили меня эти
Весны первые цветы…
I
I will leave the noisy city
I will run to the village
And with the dawn in the nearby forest
I'll go for the snowdrop.
I will find you snowdrop
blue petals,
And there will be no more in the heart
No sadness, no longing!
Chorus:
Blue petals, (2p)
heal my heart
From sadness and longing.
Blue petals, (2p)
Open your heart, you
Sadness is a tight vice.
II
I'm not afraid to get lost
This forest is my home.
These firs and birches
Everyone grew up with me.
And I found a snowdrop
I am here every spring.
In a year I know for sure
I'll find it here again!
Chorus:
Blue petals, (2p)
heal my heart
From sadness and longing.
Blue petals, (2p)
Open your heart, you
Sadness is a tight vice.
III
Let the days and years go by
Let the vanity swirl
Everything here will be unchanged
I will always find peace here.
I will walk along the path briskly,
Like many years ago
And I see between the trees
Blue flower outfit!
Chorus:
Blue petals, (2p)
heal my heart
From sadness and longing.
Blue petals, (2p)
Open your heart, you
Sadness is a tight vice.
Blue petals, (2p)
heal my heart
From sadness and longing.
Blue petals, (2p)
These healed me
Spring's first flowers...
I will leave the noisy city
I will run to the village
And with the dawn in the nearby forest
I'll go for the snowdrop.
I will find you snowdrop
blue petals,
And there will be no more in the heart
No sadness, no longing!
Chorus:
Blue petals, (2p)
heal my heart
From sadness and longing.
Blue petals, (2p)
Open your heart, you
Sadness is a tight vice.
II
I'm not afraid to get lost
This forest is my home.
These firs and birches
Everyone grew up with me.
And I found a snowdrop
I am here every spring.
In a year I know for sure
I'll find it here again!
Chorus:
Blue petals, (2p)
heal my heart
From sadness and longing.
Blue petals, (2p)
Open your heart, you
Sadness is a tight vice.
III
Let the days and years go by
Let the vanity swirl
Everything here will be unchanged
I will always find peace here.
I will walk along the path briskly,
Like many years ago
And I see between the trees
Blue flower outfit!
Chorus:
Blue petals, (2p)
heal my heart
From sadness and longing.
Blue petals, (2p)
Open your heart, you
Sadness is a tight vice.
Blue petals, (2p)
heal my heart
From sadness and longing.
Blue petals, (2p)
These healed me
Spring's first flowers...
Другие песни исполнителя: