Макар та Міс МС - Я Тебе Кохаю
текст песни
49
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Макар та Міс МС - Я Тебе Кохаю - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ми зовсім різні, як дві частини світу,
Ти у полоні власних мрій, а я - вільний, як вітер.
В душі, як діти, хоча і граємось в дорослі ігри.
Для когось легко взяти і забути.
А інколи лиш вистачає голос раз почути,
Я знаю - важко це збагнути.
Тому хто втратив - важко повернути
Ті безсонні ночі, які провела ти сама.
Ти не забула мої слова, що значили багато.
Тепер лишились лиш провалля
Твоїх думок і моїх вчинків.
Я відчуваю далі - ти десь поруч, зовсім близько!
Можливо в серці твій образ глибоко оселився.
Не завжди я казав тобі "кохаю",
проте усе, що пережили разом - пам"ятаю!
Усе, що зруйнувалось -
можливо скласти по частинах,
Усе, що розірвалось -
згадаєм лиш по написаних картинах,
що малювали з наших історій.
І хочеться усе з нуля розпочати,
Згадати, як колись ходили світанок зустрічати.
Згадай усе, що ми наповнювали прозою.
А пам"ятаєш, одного разу Ти прийшла,
і я як дурень стояв з цією розою?
Сама знаєш, що коли ми двоє -
усе руйнуєм під собою.
І я готовий скласти зброю,
тому що більш за все я у житті кохаю
посмішку твою!
---=== {♥♥♥} ===---
День за днем проходить,
час минааєє...
Ми з Тобою, що робити
не знаєм...
Розлука між нами,
але я все ж вірю,
що скажиш ти мені -
Я Тебе Кохаю!
---=== {♥♥♥} ===---
І ось знову я одна на самоті з собою.
Дивлюсь фотографії, на яких щасливі ми з Тобою.
Від цих спогадів розривається серце,
душа моя плаче і хочеться чомусь умерти!
Або забути, не згадати все що було між нами -
це кохання, це почуття, не описати словами.
Як могло так статись, що ми кохались, розійшлись.
Чому не можливо забути, все те, що було колись?
Чому? І чому!? ці слова появляються знову...
Ще досі згадую нашу прощальну гірку розмову!
Хоче все так повернути, але час пройшов..
Ти не згадуєш мене, а мене ще сниться сон
про те, як ми йдем разом і руки зв"язані в полон,
і грає десь близько в темноті саксофон.
Хочу відчути поцілунок, тепло твоїх рук,
але на жаль для слів "кохаю" - це все тільки звук...
---=== {♥♥♥} ===---
День за днем проходить,
час минааєє...
Ми з Тобою, що робити
не знаєм...
Розлука між нами,
але я все ж вірю,
що скажиш ти мені -
Я Тебе Кохаю!
---=== {♥♥♥} ===---
- Мар"яна, ти любиш мене?
- Навіщо Тобі це знати?
- Я хочу все повернути, я не можу без Тебе жити!
- Хм... Ні, Віталік, я Тебе не люблю - Я Тебе Кохаю!
---=== {♥♥♥} ===---
День за днем проходить,
час минааєє...
Ми з Тобою, що робити
не знаєм...
Розлука між нами,
але я все ж вірю,
що скажиш ти мені -
Я Тебе Кохаю!
Ти у полоні власних мрій, а я - вільний, як вітер.
В душі, як діти, хоча і граємось в дорослі ігри.
Для когось легко взяти і забути.
А інколи лиш вистачає голос раз почути,
Я знаю - важко це збагнути.
Тому хто втратив - важко повернути
Ті безсонні ночі, які провела ти сама.
Ти не забула мої слова, що значили багато.
Тепер лишились лиш провалля
Твоїх думок і моїх вчинків.
Я відчуваю далі - ти десь поруч, зовсім близько!
Можливо в серці твій образ глибоко оселився.
Не завжди я казав тобі "кохаю",
проте усе, що пережили разом - пам"ятаю!
Усе, що зруйнувалось -
можливо скласти по частинах,
Усе, що розірвалось -
згадаєм лиш по написаних картинах,
що малювали з наших історій.
І хочеться усе з нуля розпочати,
Згадати, як колись ходили світанок зустрічати.
Згадай усе, що ми наповнювали прозою.
А пам"ятаєш, одного разу Ти прийшла,
і я як дурень стояв з цією розою?
Сама знаєш, що коли ми двоє -
усе руйнуєм під собою.
І я готовий скласти зброю,
тому що більш за все я у житті кохаю
посмішку твою!
---=== {♥♥♥} ===---
День за днем проходить,
час минааєє...
Ми з Тобою, що робити
не знаєм...
Розлука між нами,
але я все ж вірю,
що скажиш ти мені -
Я Тебе Кохаю!
---=== {♥♥♥} ===---
І ось знову я одна на самоті з собою.
Дивлюсь фотографії, на яких щасливі ми з Тобою.
Від цих спогадів розривається серце,
душа моя плаче і хочеться чомусь умерти!
Або забути, не згадати все що було між нами -
це кохання, це почуття, не описати словами.
Як могло так статись, що ми кохались, розійшлись.
Чому не можливо забути, все те, що було колись?
Чому? І чому!? ці слова появляються знову...
Ще досі згадую нашу прощальну гірку розмову!
Хоче все так повернути, але час пройшов..
Ти не згадуєш мене, а мене ще сниться сон
про те, як ми йдем разом і руки зв"язані в полон,
і грає десь близько в темноті саксофон.
Хочу відчути поцілунок, тепло твоїх рук,
але на жаль для слів "кохаю" - це все тільки звук...
---=== {♥♥♥} ===---
День за днем проходить,
час минааєє...
Ми з Тобою, що робити
не знаєм...
Розлука між нами,
але я все ж вірю,
що скажиш ти мені -
Я Тебе Кохаю!
---=== {♥♥♥} ===---
- Мар"яна, ти любиш мене?
- Навіщо Тобі це знати?
- Я хочу все повернути, я не можу без Тебе жити!
- Хм... Ні, Віталік, я Тебе не люблю - Я Тебе Кохаю!
---=== {♥♥♥} ===---
День за днем проходить,
час минааєє...
Ми з Тобою, що робити
не знаєм...
Розлука між нами,
але я все ж вірю,
що скажиш ти мені -
Я Тебе Кохаю!
Мы совершенно разные, как два мира
Вы в плену своих собственных снов, а я - свободен, как ветер.
В глубине души, дети, в то время как взрослые hrayemos игр.
Для кого-то взять и легко забыть.
А иногда достаточно только голос снова услышать
Я знаю - это трудно понять.
Так кто потерял - жесткий обратно
Эти бессонные ночи, что бы вы сами.
Вы забыли слово, что означало много.
Теперь осталось только разрыв
Ваши мысли и мои действия.
Я чувствую больше - ты где-то рядом, совсем рядом!
Возможно, образ вашего сердца глубоко тронут.
Не всегда, я говорил вам «любовь»
но все, что пережили вместе - город «yatayu!
Все, что разрушилась -
может сделать по частям,
Все, что сломана -
Помните, что только написано на фотографии,
которая опиралась на наши истории.
И вы хотите, чтобы начать все с нуля,
Напомним, после того, как пошли встречать рассвет.
Помните, что все, что мы наполнили прозу.
Город «yatayesh, как только вы пришли,
Я стоял как дурак с этой розой?
Многие из них знают, что, когда мы двое -
уничтожает все под ними.
И я готов сложить оружие,
потому что больше всего я люблю в жизни
улыбка твоя
--- === {♥♥♥} === ---
День за днем проходит,
mynaayeye время ...
Мы должны сделать
не знаю, конечно ...
Разделение между нами,
но я до сих пор считаю,
Я говорю вам, что -
Я тебя люблю!
--- === {♥♥♥} === ---
И вот опять я один с ним наедине.
Я смотрю фотографии, которые мы счастливы.
Из этих воспоминаний разбитого сердца
Моя душа плачет и хочет что-то, чтобы умереть!
Или забыть, не помню все, что было между нами -
Это любовь, это чувство не описать словами.
Как это могло случиться, что мы kohalys, они ушли.
Почему не возможно забыть, что когда-то было?
Почему? И почему!? Эти слова снова появляются ...
Тем не менее вспомнить наш разговор горькое прощание!
Так хочет вернуться, но прошло время ..
Вы не помните меня, но я до сих пор есть мечта
как мы идем руки вместе и называются «связанный с неволей
и играет где-то в темном саксофоне.
Я хочу почувствовать поцелуй, тепло ваших рук,
но, к сожалению, слово «любовь» - это просто звук ...
--- === {♥♥♥} === ---
День за днем проходит,
mynaayeye время ...
Мы должны сделать
не знаю, конечно ...
Разделение между нами,
но я до сих пор считаю,
Я говорю вам, что -
Я тебя люблю!
--- === {♥♥♥} === ---
- Мар «Джон, ты меня любишь?
- Зачем ты знаешь?
- Я хочу, чтобы все назад, я не могу жить без тебя!
- Хм-м ... Нет, Угри, я не люблю тебя - Я люблю тебя!
--- === {♥♥♥} === ---
День за днем проходит,
mynaayeye время ...
Мы должны сделать
не знаю, конечно ...
Разделение между нами,
но я до сих пор считаю,
Я говорю вам, что -
Я тебя люблю!
Вы в плену своих собственных снов, а я - свободен, как ветер.
В глубине души, дети, в то время как взрослые hrayemos игр.
Для кого-то взять и легко забыть.
А иногда достаточно только голос снова услышать
Я знаю - это трудно понять.
Так кто потерял - жесткий обратно
Эти бессонные ночи, что бы вы сами.
Вы забыли слово, что означало много.
Теперь осталось только разрыв
Ваши мысли и мои действия.
Я чувствую больше - ты где-то рядом, совсем рядом!
Возможно, образ вашего сердца глубоко тронут.
Не всегда, я говорил вам «любовь»
но все, что пережили вместе - город «yatayu!
Все, что разрушилась -
может сделать по частям,
Все, что сломана -
Помните, что только написано на фотографии,
которая опиралась на наши истории.
И вы хотите, чтобы начать все с нуля,
Напомним, после того, как пошли встречать рассвет.
Помните, что все, что мы наполнили прозу.
Город «yatayesh, как только вы пришли,
Я стоял как дурак с этой розой?
Многие из них знают, что, когда мы двое -
уничтожает все под ними.
И я готов сложить оружие,
потому что больше всего я люблю в жизни
улыбка твоя
--- === {♥♥♥} === ---
День за днем проходит,
mynaayeye время ...
Мы должны сделать
не знаю, конечно ...
Разделение между нами,
но я до сих пор считаю,
Я говорю вам, что -
Я тебя люблю!
--- === {♥♥♥} === ---
И вот опять я один с ним наедине.
Я смотрю фотографии, которые мы счастливы.
Из этих воспоминаний разбитого сердца
Моя душа плачет и хочет что-то, чтобы умереть!
Или забыть, не помню все, что было между нами -
Это любовь, это чувство не описать словами.
Как это могло случиться, что мы kohalys, они ушли.
Почему не возможно забыть, что когда-то было?
Почему? И почему!? Эти слова снова появляются ...
Тем не менее вспомнить наш разговор горькое прощание!
Так хочет вернуться, но прошло время ..
Вы не помните меня, но я до сих пор есть мечта
как мы идем руки вместе и называются «связанный с неволей
и играет где-то в темном саксофоне.
Я хочу почувствовать поцелуй, тепло ваших рук,
но, к сожалению, слово «любовь» - это просто звук ...
--- === {♥♥♥} === ---
День за днем проходит,
mynaayeye время ...
Мы должны сделать
не знаю, конечно ...
Разделение между нами,
но я до сих пор считаю,
Я говорю вам, что -
Я тебя люблю!
--- === {♥♥♥} === ---
- Мар «Джон, ты меня любишь?
- Зачем ты знаешь?
- Я хочу, чтобы все назад, я не могу жить без тебя!
- Хм-м ... Нет, Угри, я не люблю тебя - Я люблю тебя!
--- === {♥♥♥} === ---
День за днем проходит,
mynaayeye время ...
Мы должны сделать
не знаю, конечно ...
Разделение между нами,
но я до сих пор считаю,
Я говорю вам, что -
Я тебя люблю!