Макс Быков - Слово на букву Л
текст песни
27
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Макс Быков - Слово на букву Л - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Слово на букву "Л"?
Не произноси его вслух.
Оно становится лживым, грязным,
едва обращаясь в звук.
И не делай вид, что об этом
ты не догадывалась, и не знала.
Сказать можно всё, что угодно,
но сказать это - слишком мало.
И во многом, что важно действительно
- говорить - абсолютная глупость.
Слова звучат отвратительно,
разрушая интимную хрупкость.
Посмотри вон на тех двоих
- сидят. Безмолвно. Чуть слышно дышат.
И мир, кажется позабыл о них.
Да и зачем им мир? Он - лишний.
Они - потеряные для него.
Ему - чужие.
Их волнует нечто большее, чем вселенная.
Они мысленно произносят друг другу имя.
Имя на букву "Л", в котором они по-колено.
Давно увязли, но выбраться - не торопятся.
Они готовы тонуть в нем до бесконечности.
Это как загаданое желание.
Не говори вслух, ато не исполниться
предначертанное, человеческое,
дарованное небесами.
Не произноси его вслух.
Оно становится лживым, грязным,
едва обращаясь в звук.
И не делай вид, что об этом
ты не догадывалась, и не знала.
Сказать можно всё, что угодно,
но сказать это - слишком мало.
И во многом, что важно действительно
- говорить - абсолютная глупость.
Слова звучат отвратительно,
разрушая интимную хрупкость.
Посмотри вон на тех двоих
- сидят. Безмолвно. Чуть слышно дышат.
И мир, кажется позабыл о них.
Да и зачем им мир? Он - лишний.
Они - потеряные для него.
Ему - чужие.
Их волнует нечто большее, чем вселенная.
Они мысленно произносят друг другу имя.
Имя на букву "Л", в котором они по-колено.
Давно увязли, но выбраться - не торопятся.
Они готовы тонуть в нем до бесконечности.
Это как загаданое желание.
Не говори вслух, ато не исполниться
предначертанное, человеческое,
дарованное небесами.
The word on the letter "l"?
Do not pronounce it out loud.
It becomes false, dirty,
As soon as turning into the sound.
And don't pretend that about it
You did not know, and did not know.
You can say anything
But to say it is too little.
And in many ways, which is really important
- Speaking is absolute stupidity.
Words sound disgusting
Destroying intimate fragility.
Look at those two
- They are sitting. Silently. They breathe a little audibly.
And the world seems to have forgotten about them.
And why do they need peace? He is superfluous.
They are lost for him.
He is strangers.
They are worried about something more than the universe.
They mentally pronounce each other a name.
The name of the letter "l", in which they are in a thorough.
We have long stuck, but get out - they are in no hurry.
They are ready to sink in it endlessly.
It's like a mystery desire.
Don't say aloud, ato do not come true
intended, human,
Given by heaven.
Do not pronounce it out loud.
It becomes false, dirty,
As soon as turning into the sound.
And don't pretend that about it
You did not know, and did not know.
You can say anything
But to say it is too little.
And in many ways, which is really important
- Speaking is absolute stupidity.
Words sound disgusting
Destroying intimate fragility.
Look at those two
- They are sitting. Silently. They breathe a little audibly.
And the world seems to have forgotten about them.
And why do they need peace? He is superfluous.
They are lost for him.
He is strangers.
They are worried about something more than the universe.
They mentally pronounce each other a name.
The name of the letter "l", in which they are in a thorough.
We have long stuck, but get out - they are in no hurry.
They are ready to sink in it endlessly.
It's like a mystery desire.
Don't say aloud, ato do not come true
intended, human,
Given by heaven.