Макс FhiL - Любовь сильнее расстояния.
текст песни
45
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Макс FhiL - Любовь сильнее расстояния. - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Любовь сильнее расстояния
1-ый куплет:
Нет ничего сильней любви и преданного сердца,
Когда ваши чувства измеряют в киллометрах,
Если бороться вместе, всё делать обоюдно,
После разлуки свадьба, увидишь свет салюта.
Судьба дарит испытание, но пройдут не многие,
Идти вместе нужно и будет брак в итоге,
Главное, хранить в сердце и беречь, то, что есть,
Любви для вас не существует, нет, она есть.
Я знаю нелегко держать на расстоянии,
Тяжело в разлуке, но это испытание,
Проверка чувств, переживания, наказание,
Желание быть рядом бьют во внимание.
Доверять, хранить верность и беречь друг друга,
Без повод для ревности и послать разлуку,
Вот главные задачи, чтобы быть счастливыми,
Не сдаваться, идти вместе и побольше силы им.
Припев:
Любовь сильнее расстояния, забудь про киллометры,
Ж/д вокзалы, кассы, трассы и билеты,
Воздушные пути, на телефонах сообщения,
Люди хотят быть вместе, у них мало времени.
Любовь сильнее расстояния, забудь про киллометры,
Ж/д вокзалы, кассы, трассы и билеты,
Кто не умеет ждать, забудьте про их мнения,
Храните, то, что есть, цените все мгновения.
2-ой куплет:
Молодые пары, любите, не смейте изменять,
Расстояние существует для того, чтобы скучать,
Я не желаю счастья тем, кто просто врёт,
Всё вернётся к вам, бумеранг своё возьмёт.
Ты умеешь ждать, значит любви достоин,
Да будет счастье, просто будь спокойным,
Отпусти попробуй, уйдёт, значит не твоё,
Если всегда рядом, то подари тепло.
Далеко разъехались, но оставайтесь парой,
Это не повод для измен, говорите правду,
Любовь - это забота, любовь - это работа,
А не ждать, когда придёт и ушами хлопать.
Не разбазаривай кому-то, что есть между вами,
Просто есть любимая, просто есть парень,
,,Третий-лишний,, будет лезть и вам мешать,
Приняв совет чужих, любовь можно потерять.
Что объединяет вас? Интернет, ссоры, встречи,
На телефонах смс и звонки под вечер,
Вам ждать не вечно, расстояние посильно,
Ну а пока пиши ,,люблю,, на своём мобильном.
Припев:
3-ий куплет:
Между вами города, да и не важно,
Разломайте киллометры и всем докажете,
Говори ,,люблю,, чаще, словами дарят силы,
Поддержка нужна каждому и необходима.
Больше общайтесь и делайте приятно,
Меньше ссор из ревности, это чувство гадкое,
Убьёт любовь, сука, убьёт доверие,
Из-за неё гармония, утечёт со временем.
Редкие встречи, но хотя бы что-то,
Говорите о любви, присылайте свои фото,
Стройте планы вместе, пишите письма и стихи,
Не важна рифма тут, всё просто от души.
Расстояние не помеха, любви и чувствам,
Ждите встречи вместе, желайте о присутствии,
Решили сделать паузу, не вижу смысла,
Любовь - это продолжить, любовь, когда взаимно.
Один в грузак впадает, когда о нём забыли,
Чувствуем себя не нужным и молчит мобильный,
О себе напомни, думайте, вспоминайте,
Любимых берегите, ждите и скучайте.
Припев 2 раза:
Любовь сильнее расстояния,
Проверка чувств - наказание,
Разлука-мука - это испытание,
Но, любовь сильнее расстояния.
Любовь сильнее расстояния,
Разлука-мука - это испытание,
Проверка чувств - наказание
Держитесь крепче, скоро бракосочетание.
1-ый куплет:
Нет ничего сильней любви и преданного сердца,
Когда ваши чувства измеряют в киллометрах,
Если бороться вместе, всё делать обоюдно,
После разлуки свадьба, увидишь свет салюта.
Судьба дарит испытание, но пройдут не многие,
Идти вместе нужно и будет брак в итоге,
Главное, хранить в сердце и беречь, то, что есть,
Любви для вас не существует, нет, она есть.
Я знаю нелегко держать на расстоянии,
Тяжело в разлуке, но это испытание,
Проверка чувств, переживания, наказание,
Желание быть рядом бьют во внимание.
Доверять, хранить верность и беречь друг друга,
Без повод для ревности и послать разлуку,
Вот главные задачи, чтобы быть счастливыми,
Не сдаваться, идти вместе и побольше силы им.
Припев:
Любовь сильнее расстояния, забудь про киллометры,
Ж/д вокзалы, кассы, трассы и билеты,
Воздушные пути, на телефонах сообщения,
Люди хотят быть вместе, у них мало времени.
Любовь сильнее расстояния, забудь про киллометры,
Ж/д вокзалы, кассы, трассы и билеты,
Кто не умеет ждать, забудьте про их мнения,
Храните, то, что есть, цените все мгновения.
2-ой куплет:
Молодые пары, любите, не смейте изменять,
Расстояние существует для того, чтобы скучать,
Я не желаю счастья тем, кто просто врёт,
Всё вернётся к вам, бумеранг своё возьмёт.
Ты умеешь ждать, значит любви достоин,
Да будет счастье, просто будь спокойным,
Отпусти попробуй, уйдёт, значит не твоё,
Если всегда рядом, то подари тепло.
Далеко разъехались, но оставайтесь парой,
Это не повод для измен, говорите правду,
Любовь - это забота, любовь - это работа,
А не ждать, когда придёт и ушами хлопать.
Не разбазаривай кому-то, что есть между вами,
Просто есть любимая, просто есть парень,
,,Третий-лишний,, будет лезть и вам мешать,
Приняв совет чужих, любовь можно потерять.
Что объединяет вас? Интернет, ссоры, встречи,
На телефонах смс и звонки под вечер,
Вам ждать не вечно, расстояние посильно,
Ну а пока пиши ,,люблю,, на своём мобильном.
Припев:
3-ий куплет:
Между вами города, да и не важно,
Разломайте киллометры и всем докажете,
Говори ,,люблю,, чаще, словами дарят силы,
Поддержка нужна каждому и необходима.
Больше общайтесь и делайте приятно,
Меньше ссор из ревности, это чувство гадкое,
Убьёт любовь, сука, убьёт доверие,
Из-за неё гармония, утечёт со временем.
Редкие встречи, но хотя бы что-то,
Говорите о любви, присылайте свои фото,
Стройте планы вместе, пишите письма и стихи,
Не важна рифма тут, всё просто от души.
Расстояние не помеха, любви и чувствам,
Ждите встречи вместе, желайте о присутствии,
Решили сделать паузу, не вижу смысла,
Любовь - это продолжить, любовь, когда взаимно.
Один в грузак впадает, когда о нём забыли,
Чувствуем себя не нужным и молчит мобильный,
О себе напомни, думайте, вспоминайте,
Любимых берегите, ждите и скучайте.
Припев 2 раза:
Любовь сильнее расстояния,
Проверка чувств - наказание,
Разлука-мука - это испытание,
Но, любовь сильнее расстояния.
Любовь сильнее расстояния,
Разлука-мука - это испытание,
Проверка чувств - наказание
Держитесь крепче, скоро бракосочетание.
Love is stronger than the distance
1st verse:
There is nothing stronger than love and dedicated heart,
When your feelings are measured in kilometers,
If you fight together, do everything mutually,
After separation of the wedding, you will see the light of the salute.
Fate gives the test, but not many will pass,
Go together need and will be a marriage in the end
The main thing is to keep in the heart and take care of what is
Love does not exist for you, no, it is.
I know not easy to keep at a distance
Heavy in separation, but this is a test,
Check feelings, experience, punishment,
The desire to be close to take into account.
Trust, keep loyal and take care of each other,
Without a reason for jealousy and send separation,
Here are the main tasks to be happy
Do not give up, go together and more power to them.
Chorus:
Love is stronger than distances, forget about kilometers,
Railway stations, cash registers, routes and tickets,
Airways, on the message phones,
People want to be together, they have little time.
Love is stronger than distances, forget about kilometers,
Railway stations, cash registers, routes and tickets,
Who can't wait, forget about their opinions,
Keep, what is there, appreciate all moments.
2nd verse:
Young couples, love, do not dare to change,
The distance exists in order to miss,
I do not want happiness to those who are just lying,
Everything will return to you, Boomerang will take my own.
You know how to wait, then love is worthy,
Yes, there will be happiness, just be calm,
Let go, let's go, it means not yours,
If always nearby, then give warm.
Flee away, but stay a couple,
This is not a reason to change, say the truth,
Love is care, love is a job,
And do not wait for when it comes and clap your ears.
Do not dilute someone that is between you,
Just there is a loved one, just there is a boyfriend,
,, third-extra ,, will climb and bless you,
Accepting the Council of Aliens, love can be lost.
What unites you? Internet, quarrels, meetings,
On SMS phones and calls in the evening,
You are not waiting for you, the distance is set,
In the meantime, write ,, love ,, on your mobile.
Chorus:
3rd verse:
Between you, and it does not matter
Flose kilometers and prove everything,
Speak, I love ,, more often, in words give strength,
Support is needed to everyone and necessary.
Chat more and do it's nice
Less quarrels from jealousy, it is a feeling of disgusting,
Kill love, bitch, kill trust,
Because of her harmony, consulting with time.
Rare meetings, but at least something,
Speak about love, send your photos,
Build plans together, write letters and poems,
The rhyme is not important here, everything is simple from the soul.
Distance not to interference, love and feelings,
Wait for meetings together, wish about the presence,
Decided to take a pause, I see no sense,
Love is to continue, love when mutually.
One in the cargo falls when they forgot about him,
Feel no need and silent mobile,
About me remind, think, remember
Favorite take care, wait and miss.
Chorus 2 times:
Love is stronger than the distance
Check feelings - punishment,
Flour separation is a test,
But, love is stronger than the distance.
Love is stronger than the distance
Flour separation is a test,
Check feelings - punishment
Stay tight, soon wedding.
1st verse:
There is nothing stronger than love and dedicated heart,
When your feelings are measured in kilometers,
If you fight together, do everything mutually,
After separation of the wedding, you will see the light of the salute.
Fate gives the test, but not many will pass,
Go together need and will be a marriage in the end
The main thing is to keep in the heart and take care of what is
Love does not exist for you, no, it is.
I know not easy to keep at a distance
Heavy in separation, but this is a test,
Check feelings, experience, punishment,
The desire to be close to take into account.
Trust, keep loyal and take care of each other,
Without a reason for jealousy and send separation,
Here are the main tasks to be happy
Do not give up, go together and more power to them.
Chorus:
Love is stronger than distances, forget about kilometers,
Railway stations, cash registers, routes and tickets,
Airways, on the message phones,
People want to be together, they have little time.
Love is stronger than distances, forget about kilometers,
Railway stations, cash registers, routes and tickets,
Who can't wait, forget about their opinions,
Keep, what is there, appreciate all moments.
2nd verse:
Young couples, love, do not dare to change,
The distance exists in order to miss,
I do not want happiness to those who are just lying,
Everything will return to you, Boomerang will take my own.
You know how to wait, then love is worthy,
Yes, there will be happiness, just be calm,
Let go, let's go, it means not yours,
If always nearby, then give warm.
Flee away, but stay a couple,
This is not a reason to change, say the truth,
Love is care, love is a job,
And do not wait for when it comes and clap your ears.
Do not dilute someone that is between you,
Just there is a loved one, just there is a boyfriend,
,, third-extra ,, will climb and bless you,
Accepting the Council of Aliens, love can be lost.
What unites you? Internet, quarrels, meetings,
On SMS phones and calls in the evening,
You are not waiting for you, the distance is set,
In the meantime, write ,, love ,, on your mobile.
Chorus:
3rd verse:
Between you, and it does not matter
Flose kilometers and prove everything,
Speak, I love ,, more often, in words give strength,
Support is needed to everyone and necessary.
Chat more and do it's nice
Less quarrels from jealousy, it is a feeling of disgusting,
Kill love, bitch, kill trust,
Because of her harmony, consulting with time.
Rare meetings, but at least something,
Speak about love, send your photos,
Build plans together, write letters and poems,
The rhyme is not important here, everything is simple from the soul.
Distance not to interference, love and feelings,
Wait for meetings together, wish about the presence,
Decided to take a pause, I see no sense,
Love is to continue, love when mutually.
One in the cargo falls when they forgot about him,
Feel no need and silent mobile,
About me remind, think, remember
Favorite take care, wait and miss.
Chorus 2 times:
Love is stronger than the distance
Check feelings - punishment,
Flour separation is a test,
But, love is stronger than the distance.
Love is stronger than the distance
Flour separation is a test,
Check feelings - punishment
Stay tight, soon wedding.
Другие песни исполнителя: