Макс ВЭЛЛ - Проспект Мира
текст песни
35
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Макс ВЭЛЛ - Проспект Мира - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Улыбаясь почти беспричинно,
по проспекту веселый шагаю.
Разгораются лампы-лучины.
Остывает асфальт под ногами.
Возмужал постсоветский рабочий,
и колхозница стала красивей,
Тянут серп к небесам, что есть мочи,
тянут молот к серпу, что есть силы.
Я вдыхаю всей грудью вечерний
пряный августовский воздух. Город,
запыхавшийся от приключений,
все такой же - не стар и молод.
Колесо Обозрения встало
неподвижно на фоне заката
и глядит на Москву с пьедестала.
Полукругом огромным когда-то
мне гостиница "Космос" казалась.
Я - как памятник Шарлю де Голлю -
все живу и живу. И не старюсь.
И качусь, как перекати-поле...
Циолковский с задумчивым видом
рассуждает о взлете ракеты.
Я, как лондоновский Мартин Иден,
каждый день раскрываю секреты.
Миллионная Горка, как прежде,
МЧСовцам - место для спорта.
Обмелевшая Яуза меж тем
до сих пор Акведуком распорота.
Небо чисто от края до края.
Выпиваю пол литра кефира.
"Миру мир!" - про себя повторяю, -
"Мир - чудесному, странному миру!"
Шпиль Останкинской башни подсвечен.
Это мой неизменный маяк. Я
повторяю: "Спасибо за вечер,
дорогая столица моя!"
2013 г.
по проспекту веселый шагаю.
Разгораются лампы-лучины.
Остывает асфальт под ногами.
Возмужал постсоветский рабочий,
и колхозница стала красивей,
Тянут серп к небесам, что есть мочи,
тянут молот к серпу, что есть силы.
Я вдыхаю всей грудью вечерний
пряный августовский воздух. Город,
запыхавшийся от приключений,
все такой же - не стар и молод.
Колесо Обозрения встало
неподвижно на фоне заката
и глядит на Москву с пьедестала.
Полукругом огромным когда-то
мне гостиница "Космос" казалась.
Я - как памятник Шарлю де Голлю -
все живу и живу. И не старюсь.
И качусь, как перекати-поле...
Циолковский с задумчивым видом
рассуждает о взлете ракеты.
Я, как лондоновский Мартин Иден,
каждый день раскрываю секреты.
Миллионная Горка, как прежде,
МЧСовцам - место для спорта.
Обмелевшая Яуза меж тем
до сих пор Акведуком распорота.
Небо чисто от края до края.
Выпиваю пол литра кефира.
"Миру мир!" - про себя повторяю, -
"Мир - чудесному, странному миру!"
Шпиль Останкинской башни подсвечен.
Это мой неизменный маяк. Я
повторяю: "Спасибо за вечер,
дорогая столица моя!"
2013 г.
Smiling almost unreasonably,
On the avenue I am a cheerful.
Lamps flare up.
The asphalt cools underfoot.
The post -Soviet worker matured,
And the collective farmer became more beautiful,
Pull a sickle to heaven that there is urine,
They pull the hammer to the Serp that there is strength.
I inhale all my chest evening
Spicy August air. City,
breathless from adventure,
All the same - not old and young.
The Ferris wheel got up
motionless against the background of sunset
And he looks at Moscow from the pedestal.
Huge semicircle once
The Cosmos Hotel seemed to me.
I am like a monument to Charles de Hell -
Everything live and live. And I do not earn.
And swing like rolling ...
Tsiolkovsky with a thoughtful look
discusses the rocket rocket.
I, like London Martin Eden,
Every day I reveal secrets.
Million hill, as before,
The MCHS - a place for sports.
The shallowed Yauz meanwhile
Still an aquate of the break.
The sky is clean from the edge to the edge.
I drink half a liter of kefir.
"The world world!" - I repeat to myself, -
"The world is a wonderful, strange world!"
The spire of the Ostankino tower is highlighted.
This is my constant lighthouse. I
I repeat: "Thank you for the evening
My dear capital!
2013
On the avenue I am a cheerful.
Lamps flare up.
The asphalt cools underfoot.
The post -Soviet worker matured,
And the collective farmer became more beautiful,
Pull a sickle to heaven that there is urine,
They pull the hammer to the Serp that there is strength.
I inhale all my chest evening
Spicy August air. City,
breathless from adventure,
All the same - not old and young.
The Ferris wheel got up
motionless against the background of sunset
And he looks at Moscow from the pedestal.
Huge semicircle once
The Cosmos Hotel seemed to me.
I am like a monument to Charles de Hell -
Everything live and live. And I do not earn.
And swing like rolling ...
Tsiolkovsky with a thoughtful look
discusses the rocket rocket.
I, like London Martin Eden,
Every day I reveal secrets.
Million hill, as before,
The MCHS - a place for sports.
The shallowed Yauz meanwhile
Still an aquate of the break.
The sky is clean from the edge to the edge.
I drink half a liter of kefir.
"The world world!" - I repeat to myself, -
"The world is a wonderful, strange world!"
The spire of the Ostankino tower is highlighted.
This is my constant lighthouse. I
I repeat: "Thank you for the evening
My dear capital!
2013
Другие песни исполнителя: