Максим Аверин - Гранатовый браслет
текст песни
46
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Максим Аверин - Гранатовый браслет - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Мне не коснуться тонкого запястья,
На это у меня надежды нет.
И всё ж, не откажи,прошу принять на счастье Подарок мой гранатовый браслет.
Как музыка бетховенской сонаты,
Как капли крови сердца моего,
Согреют жизнь твою старинные гранаты
И больше мне не надо ничего.
Браслет гранатовый, не брильянтовый, не жемчужный
Возможно, покажется безделушкой ненужной.
Но одну лишь молитву творю,
Верю я, ты услышишь её:
Да святится имя твоё, имя твоё!
Нет у моей любви к тебе условий,
Мой сладкий грех - и счастье, и беда.
Как крылья гордых птиц, Взметнувшиеся брови
Велят: "Оставь надежду навсегда!". Браслет гранатовый, не брильянтовый, не жемчужный
Возможно, покажется безделушкой ненужной.
Но одну лишь молитву творю, Верю я, ты услышишь её:
Да святится имя твоё, имя твоё!
Но одну лишь молитву творю, Верю я, ты услышишь её:
Да святится имя твоё, имя твоё! Да святится имя твоё, имя твоё!
На это у меня надежды нет.
И всё ж, не откажи,прошу принять на счастье Подарок мой гранатовый браслет.
Как музыка бетховенской сонаты,
Как капли крови сердца моего,
Согреют жизнь твою старинные гранаты
И больше мне не надо ничего.
Браслет гранатовый, не брильянтовый, не жемчужный
Возможно, покажется безделушкой ненужной.
Но одну лишь молитву творю,
Верю я, ты услышишь её:
Да святится имя твоё, имя твоё!
Нет у моей любви к тебе условий,
Мой сладкий грех - и счастье, и беда.
Как крылья гордых птиц, Взметнувшиеся брови
Велят: "Оставь надежду навсегда!". Браслет гранатовый, не брильянтовый, не жемчужный
Возможно, покажется безделушкой ненужной.
Но одну лишь молитву творю, Верю я, ты услышишь её:
Да святится имя твоё, имя твоё!
Но одну лишь молитву творю, Верю я, ты услышишь её:
Да святится имя твоё, имя твоё! Да святится имя твоё, имя твоё!
I do not touch the thin wrist,
I have no hope for this.
And so, not refusing, I ask for a gift to happiness my pomegranate bracelet.
Like the music of the Beethoven Sonata,
As a blood drop of my heart,
Will warm your vintage grenades
And I don't need anything else.
Pomegranate bracelet, not a diamond, not pearl
Perhaps it will seem like a bass of unnecessary.
But only one prayer is doing
I believe, you will hear her:
Yes, your name is your name, your name!
No of my love for you,
My sweet sin - and happiness, and trouble.
As wings of proud birds, shinking eyebrows
Tell: "Leave hope forever!". Pomegranate bracelet, not a diamond, not pearl
Perhaps it will seem like a bass of unnecessary.
But I do one of the prayer, I believe, I will hear her:
Yes, your name is your name, your name!
But I do one of the prayer, I believe, I will hear her:
Yes, your name is your name, your name! Yes, your name is your name, your name!
I have no hope for this.
And so, not refusing, I ask for a gift to happiness my pomegranate bracelet.
Like the music of the Beethoven Sonata,
As a blood drop of my heart,
Will warm your vintage grenades
And I don't need anything else.
Pomegranate bracelet, not a diamond, not pearl
Perhaps it will seem like a bass of unnecessary.
But only one prayer is doing
I believe, you will hear her:
Yes, your name is your name, your name!
No of my love for you,
My sweet sin - and happiness, and trouble.
As wings of proud birds, shinking eyebrows
Tell: "Leave hope forever!". Pomegranate bracelet, not a diamond, not pearl
Perhaps it will seem like a bass of unnecessary.
But I do one of the prayer, I believe, I will hear her:
Yes, your name is your name, your name!
But I do one of the prayer, I believe, I will hear her:
Yes, your name is your name, your name! Yes, your name is your name, your name!
Другие песни исполнителя: