Максим Душкин - Друзьями
текст песни
23
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Максим Душкин - Друзьями - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ты непрочитанная книга,
Тебя мне трудно пролистать,
Звучит так дико,
Пишу послания в тетрадь.
А на полях картинки
Твоей улыбки,
Девочки с пацанами в обнимку
Сердечки, пытки.
Тебя вижу каждый день,
Ненавижу наваждение,
Кто тебя разденет?
Эти мысли в голове,
Так образ твой разум мой задел,
Вся злость уходит, когда ты улыбнёшься мне.
Я не хочу с тобою быть в друзьях,
Но без тебя мне обойтись нельзя,
Твой выбор так предвзят,
Когда мои поступки все мысли поразят,
Твои… сейчас вокруг тебя лишь бороздят.
Я так хочу в тебе раствориться,
Ты моя цель, мои амбиции,
Ты... в руках цветы
Я жду тебя на берегу другом,
Разведены мосты.
х2
Я жду момента нашего тет-а-тета,
Я рассказал бы об этом,
Чтоб не было секретом,
И этим летом я оголю все чувства,
Я не художник в этом жизненном искусстве.
Боюсь, что все испорчу,
что не увижу точно,
Что шансы вместе быть станут в 2 раза короче,
И мой корявый почерк поставит жирную точку,
но как найти мне ключ, чтобы открыть твой замочек.
Мой карандаш устал писать, ниче, поточим,
Послушай тебе надо знать все эти строчки,
Наверно, лучше все оставить в тайне,
Впрочем, я буду тенью днем и сном я стану ночью.
Я так хочу в тебе раствориться
Ты моя цель, мои амбиции
Ты в руках цветы
Я жду тебя на берегу другом,
Разведены мосты.
Х2
Тебя мне трудно пролистать,
Звучит так дико,
Пишу послания в тетрадь.
А на полях картинки
Твоей улыбки,
Девочки с пацанами в обнимку
Сердечки, пытки.
Тебя вижу каждый день,
Ненавижу наваждение,
Кто тебя разденет?
Эти мысли в голове,
Так образ твой разум мой задел,
Вся злость уходит, когда ты улыбнёшься мне.
Я не хочу с тобою быть в друзьях,
Но без тебя мне обойтись нельзя,
Твой выбор так предвзят,
Когда мои поступки все мысли поразят,
Твои… сейчас вокруг тебя лишь бороздят.
Я так хочу в тебе раствориться,
Ты моя цель, мои амбиции,
Ты... в руках цветы
Я жду тебя на берегу другом,
Разведены мосты.
х2
Я жду момента нашего тет-а-тета,
Я рассказал бы об этом,
Чтоб не было секретом,
И этим летом я оголю все чувства,
Я не художник в этом жизненном искусстве.
Боюсь, что все испорчу,
что не увижу точно,
Что шансы вместе быть станут в 2 раза короче,
И мой корявый почерк поставит жирную точку,
но как найти мне ключ, чтобы открыть твой замочек.
Мой карандаш устал писать, ниче, поточим,
Послушай тебе надо знать все эти строчки,
Наверно, лучше все оставить в тайне,
Впрочем, я буду тенью днем и сном я стану ночью.
Я так хочу в тебе раствориться
Ты моя цель, мои амбиции
Ты в руках цветы
Я жду тебя на берегу другом,
Разведены мосты.
Х2
You are an unread book
It is difficult for me to scroll through
It sounds so wild
I am writing messages in a notebook.
And on the fields pictures
Your smile
Girls with boys in an embrace
Hearts, torture.
I see you every day
I hate the obsession
Who will undress you?
These thoughts are in the head,
So my mind has touched my mind,
All anger leaves when you smile at me.
I don't want to be friends with you,
But I can't do without you,
Your choice is so biased
When my actions will amaze all thoughts
Yours ... Now they only plow around you.
I so want to dissolve in you
You are my goal, my ambitions,
You ... in your hands flowers
I'm waiting for you on the shore with a friend
The bridges are divorced.
X2
I'm waiting for the moment of our tete-a-teta,
I would talk about it
So that there is no secret
And this summer I will give all the feelings,
I am not an artist in this life of art.
I'm afraid I’ll ruin everything
that I will not see for sure
That the chances together will be 2 times shorter,
And my clumsy handwriting will put a bold point,
But how to find a key to open your lock.
My pencil is tired of writing, niche, we will flood
Listen to you know all these lines,
It is probably better to leave everything secret,
However, I will be a shadow day and sleep I will become at night.
I so want to dissolve in you
You are my goal, my ambitions
You are in your hands flowers
I'm waiting for you on the shore with a friend
The bridges are divorced.
X2
It is difficult for me to scroll through
It sounds so wild
I am writing messages in a notebook.
And on the fields pictures
Your smile
Girls with boys in an embrace
Hearts, torture.
I see you every day
I hate the obsession
Who will undress you?
These thoughts are in the head,
So my mind has touched my mind,
All anger leaves when you smile at me.
I don't want to be friends with you,
But I can't do without you,
Your choice is so biased
When my actions will amaze all thoughts
Yours ... Now they only plow around you.
I so want to dissolve in you
You are my goal, my ambitions,
You ... in your hands flowers
I'm waiting for you on the shore with a friend
The bridges are divorced.
X2
I'm waiting for the moment of our tete-a-teta,
I would talk about it
So that there is no secret
And this summer I will give all the feelings,
I am not an artist in this life of art.
I'm afraid I’ll ruin everything
that I will not see for sure
That the chances together will be 2 times shorter,
And my clumsy handwriting will put a bold point,
But how to find a key to open your lock.
My pencil is tired of writing, niche, we will flood
Listen to you know all these lines,
It is probably better to leave everything secret,
However, I will be a shadow day and sleep I will become at night.
I so want to dissolve in you
You are my goal, my ambitions
You are in your hands flowers
I'm waiting for you on the shore with a friend
The bridges are divorced.
X2