Максим Жигновский - Всё наоборот
текст песни
81
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Максим Жигновский - Всё наоборот - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
ВСЁ НАОБОРОТ
Хочешь увидеть море - в таз набери воды,
Пусть в нем заплыв устроят спички и коробки,
В этой игрушечной бездне никто в глубину не уйдет,
Выходит теперь-полезней все делать наоборот.
Если с утра проснешься - и в горы потянет вдруг,
Знай, что не ошибешься, испытав все без скал и вьюг,
Стоит забраться на крышу - высота и ветер в ушах,
И нет ни страховок, ни шишек, и нет ломоты в костях.
…Так на примерах этих можно построить жизнь,
Но следущий шаг по планете ты сделаешь без души,
А потому слова те не открывают дорог
Тем, кто привык на свете все делать не наоборот!
(Сл. и муз. - М.Жигновский, 16 – 17.12.2001 г.)
Хочешь увидеть море - в таз набери воды,
Пусть в нем заплыв устроят спички и коробки,
В этой игрушечной бездне никто в глубину не уйдет,
Выходит теперь-полезней все делать наоборот.
Если с утра проснешься - и в горы потянет вдруг,
Знай, что не ошибешься, испытав все без скал и вьюг,
Стоит забраться на крышу - высота и ветер в ушах,
И нет ни страховок, ни шишек, и нет ломоты в костях.
…Так на примерах этих можно построить жизнь,
Но следущий шаг по планете ты сделаешь без души,
А потому слова те не открывают дорог
Тем, кто привык на свете все делать не наоборот!
(Сл. и муз. - М.Жигновский, 16 – 17.12.2001 г.)
All the opposite
Want to see the sea - in the pelvis type of water,
Let him swim in it and boxes,
In this toy nobility, no one will go deep into the depths,
It turns out now and useful to do everything on the contrary.
If in the morning you wake up - and in the mountains suddenly pull,
Know that you will not be wrong, having experienced everything without cliffs and blizzards,
It is necessary to climb the roof - height and wind in the ears,
And there are neither insurance, nor cones, and there are no fragments in the bones.
... so on the examples of these you can build life,
But the next step on the planet you will do without a soul,
And because these words do not open roads
Those who are used to the light do not do everything on the contrary!
(SL. And MUSIC - M. Zhignovsky, December 16 - 17.12.2001)
Want to see the sea - in the pelvis type of water,
Let him swim in it and boxes,
In this toy nobility, no one will go deep into the depths,
It turns out now and useful to do everything on the contrary.
If in the morning you wake up - and in the mountains suddenly pull,
Know that you will not be wrong, having experienced everything without cliffs and blizzards,
It is necessary to climb the roof - height and wind in the ears,
And there are neither insurance, nor cones, and there are no fragments in the bones.
... so on the examples of these you can build life,
But the next step on the planet you will do without a soul,
And because these words do not open roads
Those who are used to the light do not do everything on the contrary!
(SL. And MUSIC - M. Zhignovsky, December 16 - 17.12.2001)
Другие песни исполнителя: