Максим Леонидов - Растворяясь
текст песни
31
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Максим Леонидов - Растворяясь - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я хочу раствориться в любви,
Словно капля в воде морской
Я хочу раствориться в любви
И навек обрести покой.
И по шелковому пути,
Не жалея и не скорбя,
Упорхнуть, улизнуть, уйти,
Растворить, рассеять себя.
И взамен не о чём не просить,
Не грозить и не умолять,
Я хочу, чтоб хватило моей любви
На таких, как я миллиардов пять.
Чтобы била фонтаном вверх
От ядра через тьму веков
Выше башен и пирамид,
Выше призрака "Близнецов",
Чтобы лился её мотив,
Всем неся и добро и свет,
Чтоб спала на Млечном Пути,
Посетив миллион планет,
А потом, вернувшись домой,
Завершив свой небесный круг,
Опустилась бы стрекозой
На плечо твоё, милый друг.
Словно капля в воде морской
Я хочу раствориться в любви
И навек обрести покой.
И по шелковому пути,
Не жалея и не скорбя,
Упорхнуть, улизнуть, уйти,
Растворить, рассеять себя.
И взамен не о чём не просить,
Не грозить и не умолять,
Я хочу, чтоб хватило моей любви
На таких, как я миллиардов пять.
Чтобы била фонтаном вверх
От ядра через тьму веков
Выше башен и пирамид,
Выше призрака "Близнецов",
Чтобы лился её мотив,
Всем неся и добро и свет,
Чтоб спала на Млечном Пути,
Посетив миллион планет,
А потом, вернувшись домой,
Завершив свой небесный круг,
Опустилась бы стрекозой
На плечо твоё, милый друг.
I want to dissolve in love
Like a drop in sea water
I want to dissolve in love
And find peace forever.
And along the silk path,
Not sparing and not mourning,
Fly, slip away, leave,
Dissolve, disperse yourself.
And in return there is nothing to ask about,
Do not threaten and not beg,
I want my love to be enough
There are five billions like me.
To beat up the fountain
From the nucleus through the darkness of centuries
Above the towers and pyramids,
Above the ghost of "twins",
To pour her motive,
Carrying everyone and good and light,
To sleep on the Milky Way,
Visiting a million planets,
And then, returning home,
Having completed his heavenly circle,
I would have sank a dragonfly
On your shoulder, dear friend.
Like a drop in sea water
I want to dissolve in love
And find peace forever.
And along the silk path,
Not sparing and not mourning,
Fly, slip away, leave,
Dissolve, disperse yourself.
And in return there is nothing to ask about,
Do not threaten and not beg,
I want my love to be enough
There are five billions like me.
To beat up the fountain
From the nucleus through the darkness of centuries
Above the towers and pyramids,
Above the ghost of "twins",
To pour her motive,
Carrying everyone and good and light,
To sleep on the Milky Way,
Visiting a million planets,
And then, returning home,
Having completed his heavenly circle,
I would have sank a dragonfly
On your shoulder, dear friend.
Другие песни исполнителя: