Максим Полещук - Ты меня не слышишь
текст песни
26
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Максим Полещук - Ты меня не слышишь - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
1 куплет:
Слишком много просто... По началу отдал...
В итоге полюбил настолько, что на всё готов был...
Лишь бы была рядом... Засыпая вместе...
Мечтал, что увидит тебя в роли своей невесты...
Ты поняла, что слишком... Далеко зашли с ним...
Надо рвать сейчас, пока друг к другу не привыкли...
Ударила внезапно... Не подрасчитала...
А внутри него чей-то голос кричит: "Любовь твоя не проканала!"
Припев:
Я, срываясь, лечу тысячетонным камнем вниз...
Вокруг меня пустота и холод, тебя нет рядом...
Среди звуков толпы я слышу твой голос, малыш...
Я кричу тебе в ответ, но ты меня не слышишь...
2 куплет:
Я снова схожу с ума с количества брошеных слов на ветер...
Ты от меня ушла, а как же семья, дети:
Сын и дочь - Тёма и Вита, о которых мечтали
Мы внутри сжигающего потока света сафитов...
Без тебя одиноко, да и тебе не легко,
Зачем придумывать проблемы, если и без них - не сок...
И всё, что я хочу - хотя бы в месяц раз
Тебя видеть, как раньше, с бликом твоих счастливых глаз...
Хотя бы раз можно было бы и позвонить,
Не по делу, а просто так, не спросить, а поговорить...
Теперь ощущение того, что ты меня не слышишь,
А раньше был уверен, не позвонишь, так напишешь...
Куда всё делось это? Меня мысли выносят...
Вдруг нашла кого, и где тебя ночами черти носят...
Хотя завтра учёба, наверно дома спишь...
Я многое сказал тебе уже, но ты меня не слышишь...
Припев.
3 куплет:
Я навсегда запомнил образ твой в зелёном платье...
Понял, что тот, кто любит за ошибки дважды платит...
Хочу чтоб это было сном, но, увы, не дано
Мне удержать то, что было потеряно давным давно...
Скажешь, что это бред, а ты - вовсе не моё...
Тогда сочти всё это за выдумку и враньё...
Хочешь, я исчезну, только дай понять - и меня не станет...
Если ты мой урок, то я сдал этот чёртов экзамен!
Припев.
Слишком много просто... По началу отдал...
В итоге полюбил настолько, что на всё готов был...
Лишь бы была рядом... Засыпая вместе...
Мечтал, что увидит тебя в роли своей невесты...
Ты поняла, что слишком... Далеко зашли с ним...
Надо рвать сейчас, пока друг к другу не привыкли...
Ударила внезапно... Не подрасчитала...
А внутри него чей-то голос кричит: "Любовь твоя не проканала!"
Припев:
Я, срываясь, лечу тысячетонным камнем вниз...
Вокруг меня пустота и холод, тебя нет рядом...
Среди звуков толпы я слышу твой голос, малыш...
Я кричу тебе в ответ, но ты меня не слышишь...
2 куплет:
Я снова схожу с ума с количества брошеных слов на ветер...
Ты от меня ушла, а как же семья, дети:
Сын и дочь - Тёма и Вита, о которых мечтали
Мы внутри сжигающего потока света сафитов...
Без тебя одиноко, да и тебе не легко,
Зачем придумывать проблемы, если и без них - не сок...
И всё, что я хочу - хотя бы в месяц раз
Тебя видеть, как раньше, с бликом твоих счастливых глаз...
Хотя бы раз можно было бы и позвонить,
Не по делу, а просто так, не спросить, а поговорить...
Теперь ощущение того, что ты меня не слышишь,
А раньше был уверен, не позвонишь, так напишешь...
Куда всё делось это? Меня мысли выносят...
Вдруг нашла кого, и где тебя ночами черти носят...
Хотя завтра учёба, наверно дома спишь...
Я многое сказал тебе уже, но ты меня не слышишь...
Припев.
3 куплет:
Я навсегда запомнил образ твой в зелёном платье...
Понял, что тот, кто любит за ошибки дважды платит...
Хочу чтоб это было сном, но, увы, не дано
Мне удержать то, что было потеряно давным давно...
Скажешь, что это бред, а ты - вовсе не моё...
Тогда сочти всё это за выдумку и враньё...
Хочешь, я исчезну, только дай понять - и меня не станет...
Если ты мой урок, то я сдал этот чёртов экзамен!
Припев.
1 verse:
Too much simple ... at first I gave ...
As a result, I fell in love with so much that it was ready for everything ...
If only she was near ... falling asleep together ...
He dreamed that he would see you in the role of his bride ...
You realized that too ... far went with him ...
We must tear now, until you get used to each other ...
I hit suddenly ... I did not read it ...
And inside him, someone's voice shouts: "Your love has not gone!"
Chorus:
I, breaking away, fly a thousand -toned stone down ...
Around me is emptiness and cold, you are not there ...
Among the sounds of the crowd, I hear your voice, baby ...
I shout to you in response, but you don’t hear me ...
2 verse:
I go crazy again with the number of abandoned words to the wind ...
You left me, but what about the family, children:
Son and daughter - Tyoma and Vita, whom they dreamed about
We are inside the burning stream of light of the Safites ...
Lonely without you, and you are not easy,
Why come up with problems, if without them - not juice ...
And all I want is at least a month
To see you as before, with the glare of your happy eyes ...
At least once it would be possible to call
Not on business, but just like that, do not ask, but talk ...
Now the feeling that you don't hear me,
And before I was sure, you won’t call, so you write ...
Where did it all go? Thoughts take me ...
Suddenly I found someone, and where the devils are worn at night ...
Although tomorrow is studying, you probably sleep at home ...
I told you a lot already, but you don’t hear me ...
Chorus.
3 verse:
I forever remembered your image in a green dress ...
I realized that the one who loves for mistakes pays twice ...
I want it to be a dream, but, alas, not given
I can keep what was lost long ago ...
You say that this is nonsense, and you are not mine at all ...
Then consider all this for fiction and lies ...
If you want, I will disappear, just let me understand - and I will not ...
If you are my lesson, then I passed this damn exam!
Chorus.
Too much simple ... at first I gave ...
As a result, I fell in love with so much that it was ready for everything ...
If only she was near ... falling asleep together ...
He dreamed that he would see you in the role of his bride ...
You realized that too ... far went with him ...
We must tear now, until you get used to each other ...
I hit suddenly ... I did not read it ...
And inside him, someone's voice shouts: "Your love has not gone!"
Chorus:
I, breaking away, fly a thousand -toned stone down ...
Around me is emptiness and cold, you are not there ...
Among the sounds of the crowd, I hear your voice, baby ...
I shout to you in response, but you don’t hear me ...
2 verse:
I go crazy again with the number of abandoned words to the wind ...
You left me, but what about the family, children:
Son and daughter - Tyoma and Vita, whom they dreamed about
We are inside the burning stream of light of the Safites ...
Lonely without you, and you are not easy,
Why come up with problems, if without them - not juice ...
And all I want is at least a month
To see you as before, with the glare of your happy eyes ...
At least once it would be possible to call
Not on business, but just like that, do not ask, but talk ...
Now the feeling that you don't hear me,
And before I was sure, you won’t call, so you write ...
Where did it all go? Thoughts take me ...
Suddenly I found someone, and where the devils are worn at night ...
Although tomorrow is studying, you probably sleep at home ...
I told you a lot already, but you don’t hear me ...
Chorus.
3 verse:
I forever remembered your image in a green dress ...
I realized that the one who loves for mistakes pays twice ...
I want it to be a dream, but, alas, not given
I can keep what was lost long ago ...
You say that this is nonsense, and you are not mine at all ...
Then consider all this for fiction and lies ...
If you want, I will disappear, just let me understand - and I will not ...
If you are my lesson, then I passed this damn exam!
Chorus.