Максим Трошин - Журавли
текст песни
35
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Максим Трошин - Журавли - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Пётр Орешин
Журавли
Полюбил я заоблачный лёт
Легкокрылых степных журавлей.
Над ухлюпами русских болот,
Над безмолвием русских полей.
Полюбил я заоблачный шум
Над землею тоскующих птиц;
Красоту неисполненных дум
И печаль человеческих лиц.
Полюбил я осеннюю мглу
И раздолье плывущих полей.
Этот крик по родному селу
Золотых, как мечта, журавлей.
Пусть осенние ночи темны,
Над полями — зеленая мгла.
Выплывает из злой тишины
Светлый звон золотого крыла.
Полюбил я заоблачный лёт,
Вечный зов журавлей над селом.
Скоро, скоро от синих болот
Поднимусь золотым журавлем.
1917
Журавли
Полюбил я заоблачный лёт
Легкокрылых степных журавлей.
Над ухлюпами русских болот,
Над безмолвием русских полей.
Полюбил я заоблачный шум
Над землею тоскующих птиц;
Красоту неисполненных дум
И печаль человеческих лиц.
Полюбил я осеннюю мглу
И раздолье плывущих полей.
Этот крик по родному селу
Золотых, как мечта, журавлей.
Пусть осенние ночи темны,
Над полями — зеленая мгла.
Выплывает из злой тишины
Светлый звон золотого крыла.
Полюбил я заоблачный лёт,
Вечный зов журавлей над селом.
Скоро, скоро от синих болот
Поднимусь золотым журавлем.
1917
Peter Oreshin
Cranes
I fell in love with a sky -high pilot
Light -winged steppe cranes.
Above the ukhlups of Russian swamps,
Above the silence of Russian fields.
I fell in love with a sky -high noise
Above the land of yearning birds;
The beauty of unfulfilled thoughts
And the sadness of human faces.
I fell in love with autumn darkness
And the expanse of the floating fields.
This scream for a native village
Golden, like a dream, cranes.
Let the autumn nights are dark
Above the fields are green haze.
Evils out of evil silence
The light ringing of the gold wing.
I fell in love with a sky -high pilot
The eternal call of the cranes above the village.
Soon, soon from the blue swamps
I will rise as a golden crane.
1917
Cranes
I fell in love with a sky -high pilot
Light -winged steppe cranes.
Above the ukhlups of Russian swamps,
Above the silence of Russian fields.
I fell in love with a sky -high noise
Above the land of yearning birds;
The beauty of unfulfilled thoughts
And the sadness of human faces.
I fell in love with autumn darkness
And the expanse of the floating fields.
This scream for a native village
Golden, like a dream, cranes.
Let the autumn nights are dark
Above the fields are green haze.
Evils out of evil silence
The light ringing of the gold wing.
I fell in love with a sky -high pilot
The eternal call of the cranes above the village.
Soon, soon from the blue swamps
I will rise as a golden crane.
1917
Другие песни исполнителя: