Максим Заяц - Ты просто фея
текст песни
14
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Максим Заяц - Ты просто фея - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Делаешь шаг - и вокруг замирают сердца.
Ты - королева огней, я искал тебя всюду.
Встретить такую как ты - настоящее чудо.
И про себя повторяю я без конца:
Ты просто фея, ты просто фея.
И снова вижу тебя во сне я,
И вновь надеюсь я, что сумею
Поймать твой взгляд.
Ты просто фея, ты просто фея.
Хочу к тебе подойти скорее,
Но вновь молчу я и вновь краснею
И делаю шаг назад.
Взгляд из толпы ты привыкла не замечать.
Каждый готов предложить любовь или дружбу.
Ты лишь смеешься в ответ, но все-таки нужно
Выбрать момент, к тебе подойти и сказать:
Ты просто фея, ты просто фея.
И снова вижу тебя во сне я,
И вновь надеюсь я, что сумею
Поймать твой взгляд.
Ты просто фея, ты просто фея.
Хочу к тебе подойти скорее,
Но вновь молчу я и вновь краснею
И делаю шаг назад.
Te quiero. Eres mi sueño, mi destino, mi corazón.
Pienso en ti. Te extraño. Te necesito cerca de mi.
Te quiero. Te quiero!
Годы промчались, и вот я на сцене стою.
Тот же влюбленный мальчишка, наивный и юный.
Взглядом тебя отыскав, ударяю по струнам.
И для тебя лишь одной эту песню пою:
Ты просто фея, ты просто фея.
И снова вижу тебя во сне я,
И вновь надеюсь я, что сумею
Поймать твой взгляд.
Ты просто фея, ты просто фея.
Хочу к тебе подойти скорее,
Но вновь молчу я и вновь краснею
И делаю шаг назад.
Ты - королева огней, я искал тебя всюду.
Встретить такую как ты - настоящее чудо.
И про себя повторяю я без конца:
Ты просто фея, ты просто фея.
И снова вижу тебя во сне я,
И вновь надеюсь я, что сумею
Поймать твой взгляд.
Ты просто фея, ты просто фея.
Хочу к тебе подойти скорее,
Но вновь молчу я и вновь краснею
И делаю шаг назад.
Взгляд из толпы ты привыкла не замечать.
Каждый готов предложить любовь или дружбу.
Ты лишь смеешься в ответ, но все-таки нужно
Выбрать момент, к тебе подойти и сказать:
Ты просто фея, ты просто фея.
И снова вижу тебя во сне я,
И вновь надеюсь я, что сумею
Поймать твой взгляд.
Ты просто фея, ты просто фея.
Хочу к тебе подойти скорее,
Но вновь молчу я и вновь краснею
И делаю шаг назад.
Te quiero. Eres mi sueño, mi destino, mi corazón.
Pienso en ti. Te extraño. Te necesito cerca de mi.
Te quiero. Te quiero!
Годы промчались, и вот я на сцене стою.
Тот же влюбленный мальчишка, наивный и юный.
Взглядом тебя отыскав, ударяю по струнам.
И для тебя лишь одной эту песню пою:
Ты просто фея, ты просто фея.
И снова вижу тебя во сне я,
И вновь надеюсь я, что сумею
Поймать твой взгляд.
Ты просто фея, ты просто фея.
Хочу к тебе подойти скорее,
Но вновь молчу я и вновь краснею
И делаю шаг назад.
You take a step - and hearts freeze around.
You are the queen of lights, I was looking for you everywhere.
Meeting such as you is a real miracle.
And I repeat to myself endlessly:
You are just a fairy, you are just a fairy.
And again I see you in a dream, I
And again I hope that I can
Catch your gaze.
You are just a fairy, you are just a fairy.
I want to approach you soon
But I am silent again and reddening again
And I'm taking a step back.
You are used to not to notice a look from the crowd.
Everyone is ready to offer love or friendship.
You just laugh in response, but still you need
Choose the moment, come to you and say:
You are just a fairy, you are just a fairy.
And again I see you in a dream, I
And again I hope that I can
Catch your gaze.
You are just a fairy, you are just a fairy.
I want to approach you soon
But I am silent again and reddening again
And I'm taking a step back.
TE Quiero. ERES MI Sueño, Mi Destino, Mi Corazón.
Pienso en ti. TE Extraño. Te Necesito Cerca de Mi.
TE Quiero. TE Quiero!
Years rushed, and so I stand on the stage.
The same boy in love, naive and young.
Having found you with a look, I hit the strings.
And for you I only sing this song:
You are just a fairy, you are just a fairy.
And again I see you in a dream, I
And again I hope that I can
Catch your gaze.
You are just a fairy, you are just a fairy.
I want to approach you soon
But I am silent again and reddening again
And I'm taking a step back.
You are the queen of lights, I was looking for you everywhere.
Meeting such as you is a real miracle.
And I repeat to myself endlessly:
You are just a fairy, you are just a fairy.
And again I see you in a dream, I
And again I hope that I can
Catch your gaze.
You are just a fairy, you are just a fairy.
I want to approach you soon
But I am silent again and reddening again
And I'm taking a step back.
You are used to not to notice a look from the crowd.
Everyone is ready to offer love or friendship.
You just laugh in response, but still you need
Choose the moment, come to you and say:
You are just a fairy, you are just a fairy.
And again I see you in a dream, I
And again I hope that I can
Catch your gaze.
You are just a fairy, you are just a fairy.
I want to approach you soon
But I am silent again and reddening again
And I'm taking a step back.
TE Quiero. ERES MI Sueño, Mi Destino, Mi Corazón.
Pienso en ti. TE Extraño. Te Necesito Cerca de Mi.
TE Quiero. TE Quiero!
Years rushed, and so I stand on the stage.
The same boy in love, naive and young.
Having found you with a look, I hit the strings.
And for you I only sing this song:
You are just a fairy, you are just a fairy.
And again I see you in a dream, I
And again I hope that I can
Catch your gaze.
You are just a fairy, you are just a fairy.
I want to approach you soon
But I am silent again and reddening again
And I'm taking a step back.
Другие песни исполнителя: