Малыгин И. - Странники
текст песни
18
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Малыгин И. - Странники - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Странники
Игорь Малыгин
Когда-нибудь дороги поворот
Так неожиданно заставит нас проститься,
Не огорчайся! Голубая птица
Тебя ко мне однажды приведёт!
Но мы с тобой не вправе отменять
Нам на земле отпущенное время,
И сколь бы тяжким ни казалось бремя,
Его имеем право лишь принять!
Мы только странники по миру – ты и я,
От наших ног едва к земле пригнутся травы,
Зачем же Жизни сладкую отраву
Так жадно пьем из горького ручья?!
Ах, как нелепо, что сплетенье наших рук
Нас уберечь не сможет от разлуки!..
И всё же, пусть благословенны будут руки,
Тепло любви вобравшие в свой круг!
Храни любовь, чтоб не забыться сном,
В котором будет полон дом вина и хлеба...
Наш Дом не здесь! Им может быть лишь Небо!
Давай не будем плакать о земном!..
Игорь Малыгин
Когда-нибудь дороги поворот
Так неожиданно заставит нас проститься,
Не огорчайся! Голубая птица
Тебя ко мне однажды приведёт!
Но мы с тобой не вправе отменять
Нам на земле отпущенное время,
И сколь бы тяжким ни казалось бремя,
Его имеем право лишь принять!
Мы только странники по миру – ты и я,
От наших ног едва к земле пригнутся травы,
Зачем же Жизни сладкую отраву
Так жадно пьем из горького ручья?!
Ах, как нелепо, что сплетенье наших рук
Нас уберечь не сможет от разлуки!..
И всё же, пусть благословенны будут руки,
Тепло любви вобравшие в свой круг!
Храни любовь, чтоб не забыться сном,
В котором будет полон дом вина и хлеба...
Наш Дом не здесь! Им может быть лишь Небо!
Давай не будем плакать о земном!..
Wanderers
Igor Malygin
Someday the road turns
So unexpectedly it will force us to say goodbye,
Do not worry! Blue Bird
Will bring you to me one day!
But you and I have no right to cancel
We have allotted time on earth,
And no matter how heavy the burden may seem,
We only have the right to accept it!
We are just wanderers around the world - you and me,
Our feet will barely bend the grass to the ground,
Why does Life need sweet poison?
Do we drink so greedily from the bitter stream?!
Oh, how absurd that the intertwining of our hands
He can’t save us from separation!..
And yet, may your hands be blessed,
Those who have absorbed the warmth of love into their circle!
Keep love so as not to be forgotten in sleep,
In which the house will be full of wine and bread...
Our Home is not here! It can only be Heaven!
Let's not cry about earthly things!..
Igor Malygin
Someday the road turns
So unexpectedly it will force us to say goodbye,
Do not worry! Blue Bird
Will bring you to me one day!
But you and I have no right to cancel
We have allotted time on earth,
And no matter how heavy the burden may seem,
We only have the right to accept it!
We are just wanderers around the world - you and me,
Our feet will barely bend the grass to the ground,
Why does Life need sweet poison?
Do we drink so greedily from the bitter stream?!
Oh, how absurd that the intertwining of our hands
He can’t save us from separation!..
And yet, may your hands be blessed,
Those who have absorbed the warmth of love into their circle!
Keep love so as not to be forgotten in sleep,
In which the house will be full of wine and bread...
Our Home is not here! It can only be Heaven!
Let's not cry about earthly things!..