Мама и дочка - Снова ускользает от меня
текст песни
26
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Мама и дочка - Снова ускользает от меня - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Книги в руках, сонный взгляд она уходит в школу,
Машет рукой её мысли уж не здесь.
Сердце моё вновь кольнёт такой знакомой болью
И на минутку я должна присесть.
Её душа закрыта на замочек.
Мне кажется её теряю я.
Всё реже улыбается мне дочка
Забавная моя.
Снова ускользает от меня,
Ловлю я близости мгновенья.
Они как тени,
Снова ускользают от меня.
Как её понять мне всякий раз,
Когда хочу стать ближе с нею.
Она взрослеет,
Снова ускользая от меня.
Дрёма в глазах, мы вдвоём. Молчаливый завтрак.
Всё не проснусь, чтобы слово ей сказать.
И лишь потом, дверь закрыв, понимаю
с болью
Мне мгновенья не вернуть назад.
Нам не вернуть несбывшихся мечтаний,
Ни встречи ни прогулки ни одной
Как жаль, что не успела я исполнить обещанного мной
Снова ускользает от меня,
Ловлю я близости мгновенья.
Они как тени,
Снова ускользают от меня.
Как её понять мне всякий раз,
Когда хочу стать ближе с нею.
Она взрослеет,
Снова ускользая от меня.
Я так хочу остановить мгновенье
Спасти от шуток времени его
Снова ускользает…
Снова ускользая от меня
Букет в руках, невеста в белом платье,
Машу рукой её мысли уж не здесь...
Машет рукой её мысли уж не здесь.
Сердце моё вновь кольнёт такой знакомой болью
И на минутку я должна присесть.
Её душа закрыта на замочек.
Мне кажется её теряю я.
Всё реже улыбается мне дочка
Забавная моя.
Снова ускользает от меня,
Ловлю я близости мгновенья.
Они как тени,
Снова ускользают от меня.
Как её понять мне всякий раз,
Когда хочу стать ближе с нею.
Она взрослеет,
Снова ускользая от меня.
Дрёма в глазах, мы вдвоём. Молчаливый завтрак.
Всё не проснусь, чтобы слово ей сказать.
И лишь потом, дверь закрыв, понимаю
с болью
Мне мгновенья не вернуть назад.
Нам не вернуть несбывшихся мечтаний,
Ни встречи ни прогулки ни одной
Как жаль, что не успела я исполнить обещанного мной
Снова ускользает от меня,
Ловлю я близости мгновенья.
Они как тени,
Снова ускользают от меня.
Как её понять мне всякий раз,
Когда хочу стать ближе с нею.
Она взрослеет,
Снова ускользая от меня.
Я так хочу остановить мгновенье
Спасти от шуток времени его
Снова ускользает…
Снова ускользая от меня
Букет в руках, невеста в белом платье,
Машу рукой её мысли уж не здесь...
Books in her hands, a sleepy look she goes to school,
He waves her thoughts with her thoughts not here.
My heart is again stolen with such a familiar pain
And for a moment I have to sit down.
Her soul is closed to the lock.
I think I'm losing her.
My daughter smiles less and less
My funny.
Again eliminates from me
I catch the proximity of the instant.
They are like shadows
Again they slip away from me.
How to understand her every time
When I want to become closer to her.
She grows up
Again slipping away from me.
DRAMMENT in the eyes, we are together. Silent breakfast.
I will not wake up to tell her a word.
And only then, closing the door, I understand
With pain
I can’t return the instant back.
We can’t return unfulfilled dreams,
Not a meeting no walk
What a pity that I did not have time to fulfill the promised by me
Again eliminates from me
I catch the proximity of the instant.
They are like shadows
Again they slip away from me.
How to understand her every time
When I want to become closer to her.
She grows up
Again slipping away from me.
I so want to stop the moment
Save from the jokes of his time
It eludes again ...
Again slipping away from me
Bouquet in hands, bride in a white dress,
I waving her thoughts of her thoughts not here ...
He waves her thoughts with her thoughts not here.
My heart is again stolen with such a familiar pain
And for a moment I have to sit down.
Her soul is closed to the lock.
I think I'm losing her.
My daughter smiles less and less
My funny.
Again eliminates from me
I catch the proximity of the instant.
They are like shadows
Again they slip away from me.
How to understand her every time
When I want to become closer to her.
She grows up
Again slipping away from me.
DRAMMENT in the eyes, we are together. Silent breakfast.
I will not wake up to tell her a word.
And only then, closing the door, I understand
With pain
I can’t return the instant back.
We can’t return unfulfilled dreams,
Not a meeting no walk
What a pity that I did not have time to fulfill the promised by me
Again eliminates from me
I catch the proximity of the instant.
They are like shadows
Again they slip away from me.
How to understand her every time
When I want to become closer to her.
She grows up
Again slipping away from me.
I so want to stop the moment
Save from the jokes of his time
It eludes again ...
Again slipping away from me
Bouquet in hands, bride in a white dress,
I waving her thoughts of her thoughts not here ...