Маргарита Позоян и Арцвик Арутюнян - Сестра по духу
текст песни
51
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Маргарита Позоян и Арцвик Арутюнян - Сестра по духу - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Тишину разрывают сердце стуки,
В пустоту, в никуда уходят звуки.
Раскажи, что же так тебя тревожит?
Чуствую мороз по коже. Что с тобой?
За любовь все отдать была готова!
Милый друг, ну, скажи еще, хоть слово.
Я стобой, заберу твою тревогу;
Слезы горю не помогут.
Իմ դիմաց դու քո սիրտը լայն բաց
Որ նորից ժպտան աչքերը քո թաց
Այս կյանքում միշտ կողքիդ եմ ես
Ու հիմա գիտեմ այս ցավինել կհաղթես
До утра быстро пролетает время.
Ты и я, лишь тебе одной я верю!
Раскажу все свои секреты, тайны.
Знаю я, что не случайно мне судьбой дана!
Я молчу, а ты без слов все понимаешь.
Ближе всех, лучше всех на свете знаешь.
Обниму, прошепчу тебе на ухо:
Ты моя сестра по духу!
В пустоту, в никуда уходят звуки.
Раскажи, что же так тебя тревожит?
Чуствую мороз по коже. Что с тобой?
За любовь все отдать была готова!
Милый друг, ну, скажи еще, хоть слово.
Я стобой, заберу твою тревогу;
Слезы горю не помогут.
Իմ դիմաց դու քո սիրտը լայն բաց
Որ նորից ժպտան աչքերը քո թաց
Այս կյանքում միշտ կողքիդ եմ ես
Ու հիմա գիտեմ այս ցավինել կհաղթես
До утра быстро пролетает время.
Ты и я, лишь тебе одной я верю!
Раскажу все свои секреты, тайны.
Знаю я, что не случайно мне судьбой дана!
Я молчу, а ты без слов все понимаешь.
Ближе всех, лучше всех на свете знаешь.
Обниму, прошепчу тебе на ухо:
Ты моя сестра по духу!
Silence tear the heart of the knock
In the void, go anywhere.
Raspani, what is so disturbing you?
Flame frost on the skin. What's the matter?
For love, everything was ready to give away!
Dear friend, well, tell me, even though the word.
I'm a brake, take your alarm;
Tears grief will not help.
Իմ դիմաց դու քո սիրտը լայն բաց
Որ ոորից ժպտան աչքերը քո թաց
Յսյս կյանքում միշտ կողքիդ եմ ես
Ուուհիմ գիտեմ այս ցավինել կհաղթես
Time flies until morning.
You and I, only you alone I believe!
I will tell all your secrets, secrets.
I know, that it is not by chance to me fate given!
I'm silent, and you understand everything without words.
You still know everything better than everyone in the world.
Hug, whispering you in your ear:
You are my sister in spirit!
In the void, go anywhere.
Raspani, what is so disturbing you?
Flame frost on the skin. What's the matter?
For love, everything was ready to give away!
Dear friend, well, tell me, even though the word.
I'm a brake, take your alarm;
Tears grief will not help.
Իմ դիմաց դու քո սիրտը լայն բաց
Որ ոորից ժպտան աչքերը քո թաց
Յսյս կյանքում միշտ կողքիդ եմ ես
Ուուհիմ գիտեմ այս ցավինել կհաղթես
Time flies until morning.
You and I, only you alone I believe!
I will tell all your secrets, secrets.
I know, that it is not by chance to me fate given!
I'm silent, and you understand everything without words.
You still know everything better than everyone in the world.
Hug, whispering you in your ear:
You are my sister in spirit!