Мари Краймбрери - Где я
текст песни
41
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Мари Краймбрери - Где я - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Мари:
А мне утром опять улыбаться людям
Зажигать на небе чужие огни
Мне сказали что время меня рассудит
Только ты мне об этом не говори
Не совпала с твоею моя столица
Но совпала с твоею моя душа
Жаль, что утром чужим улыбаться лицам
Таким не похожим на тебя
Хочешь расскажу как всё тяжело скрывать
Я давно уже хочу всё с нуля начать
Только я ведь не смогу перетанцевать свою прошлую жизньдо тебя
Если бы ты знал как много ошибок я
Совершаю когда не нахожу себя
Я сама до конца не осознаю
Но ты знаешь мне кажется я тебя люблю
Припев: (Мари, Кира)
Где я, где ты, между нами кинолентами летят года, междунами километры и города
Мы не одни – миллионы нас пытаются только никого из них мне не полюбить
Кира:
Да если б только ты знал, что было со мною
Под образом ангела камень за спиною
Кто-то молчит, а кто-то играет
Кто-то понимает, что кого-то теряет
Это жизнь она одна и в надежде
Живём мы что когд-то будет как прежде
Но обосновывая сны понимаем
Что сами в своих снах сгораем
Припев: (Мари, Кира)
Где я, где ты, между нами кинолентами летят года, междунами километры и города
Мы не одни – миллионы нас пытаются только никого из них мне не полюбить
А мне утром опять улыбаться людям
Зажигать на небе чужие огни
Мне сказали что время меня рассудит
Только ты мне об этом не говори
Не совпала с твоею моя столица
Но совпала с твоею моя душа
Жаль, что утром чужим улыбаться лицам
Таким не похожим на тебя
Хочешь расскажу как всё тяжело скрывать
Я давно уже хочу всё с нуля начать
Только я ведь не смогу перетанцевать свою прошлую жизньдо тебя
Если бы ты знал как много ошибок я
Совершаю когда не нахожу себя
Я сама до конца не осознаю
Но ты знаешь мне кажется я тебя люблю
Припев: (Мари, Кира)
Где я, где ты, между нами кинолентами летят года, междунами километры и города
Мы не одни – миллионы нас пытаются только никого из них мне не полюбить
Кира:
Да если б только ты знал, что было со мною
Под образом ангела камень за спиною
Кто-то молчит, а кто-то играет
Кто-то понимает, что кого-то теряет
Это жизнь она одна и в надежде
Живём мы что когд-то будет как прежде
Но обосновывая сны понимаем
Что сами в своих снах сгораем
Припев: (Мари, Кира)
Где я, где ты, между нами кинолентами летят года, междунами километры и города
Мы не одни – миллионы нас пытаются только никого из них мне не полюбить
Marie:
And I smile at people again in the morning
Light up other people's lights in the sky
I was told that time will judge me
Only you don't tell me about it
My capital did not coincide with your
But my soul coincided with your
It's a pity that smile a stranger in the morning
So unlike you
If I want to tell you how hard to hide everything
I have long wanted to start everything from scratch
Only I can’t rewind my past life of you
If you knew how many mistakes I
I do it when I do not find myself
I myself do not fully realize
But you know it seems to me, I love you
Chorus: (Marie, Kira)
Where am I, where are you, between us films, there are years, interns of kilometers and city
We are not alone - millions are trying to only love us from any of them
Kira:
Yes, if only you knew what happened to me
Under the image of an angel stone behind the back
Someone is silent, and someone is playing
Someone understands that someone is losing
This is life alone and in the hope
We live that kogd will be as before
But justifying dreams we understand
That in our dreams we burn
Chorus: (Marie, Kira)
Where am I, where are you, between us films, there are years, interns of kilometers and city
We are not alone - millions are trying to only love us from any of them
And I smile at people again in the morning
Light up other people's lights in the sky
I was told that time will judge me
Only you don't tell me about it
My capital did not coincide with your
But my soul coincided with your
It's a pity that smile a stranger in the morning
So unlike you
If I want to tell you how hard to hide everything
I have long wanted to start everything from scratch
Only I can’t rewind my past life of you
If you knew how many mistakes I
I do it when I do not find myself
I myself do not fully realize
But you know it seems to me, I love you
Chorus: (Marie, Kira)
Where am I, where are you, between us films, there are years, interns of kilometers and city
We are not alone - millions are trying to only love us from any of them
Kira:
Yes, if only you knew what happened to me
Under the image of an angel stone behind the back
Someone is silent, and someone is playing
Someone understands that someone is losing
This is life alone and in the hope
We live that kogd will be as before
But justifying dreams we understand
That in our dreams we burn
Chorus: (Marie, Kira)
Where am I, where are you, between us films, there are years, interns of kilometers and city
We are not alone - millions are trying to only love us from any of them
Другие песни исполнителя: