Марина Фортуна - Кукла я
текст песни
21
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Марина Фортуна - Кукла я - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Да я стала неподвластной – кукла я
Стала стервой я опасной для тебя
Пожинай теперь один свои плоды
Я сотру тебя навек с лица земли
1 куплет;
Затмение пустых обид
Нет, не болит – взяла кредит
Нет больше чувств, нет больше зла
Бездушной куклой стала я!
Попробуй тронь, сгоришь до тла
Мой олигарх ------ тебя
Попробуй тронь и жизнь твоя
Не будет стоять ни гроша!
Припев:
Понимаешь, что ты сделал? Что ты сотворил?
Просто взял и меня в куклу превратил!
И я стала неподвластной для тебя
Не осталось ни кусочка от меня1
Понимаешь, что ты сделал? Что ты натворил?
Моё горе, мою радость ты во мне убил!
И я стала недоступной для тебя
И я стала той бездушной – кукла я!
2 куплет:
Пустой каприз в карат один
Оплатит всё мой господин
У ног моих будешь умолять
Но как тебе когда-то мне плевать
Припев.
Да я стала неподвластной – кукла я
Стала стервой я опасной для тебя
Пожинай теперь один свои плоды
Я сотру тебя навек с лица земли!
Припев.
Стала стервой я опасной для тебя
Пожинай теперь один свои плоды
Я сотру тебя навек с лица земли
1 куплет;
Затмение пустых обид
Нет, не болит – взяла кредит
Нет больше чувств, нет больше зла
Бездушной куклой стала я!
Попробуй тронь, сгоришь до тла
Мой олигарх ------ тебя
Попробуй тронь и жизнь твоя
Не будет стоять ни гроша!
Припев:
Понимаешь, что ты сделал? Что ты сотворил?
Просто взял и меня в куклу превратил!
И я стала неподвластной для тебя
Не осталось ни кусочка от меня1
Понимаешь, что ты сделал? Что ты натворил?
Моё горе, мою радость ты во мне убил!
И я стала недоступной для тебя
И я стала той бездушной – кукла я!
2 куплет:
Пустой каприз в карат один
Оплатит всё мой господин
У ног моих будешь умолять
Но как тебе когда-то мне плевать
Припев.
Да я стала неподвластной – кукла я
Стала стервой я опасной для тебя
Пожинай теперь один свои плоды
Я сотру тебя навек с лица земли!
Припев.
Yes, I have become beyond control - I am a doll
I've become a bitch and I'm dangerous for you
Now reap your own fruits
I will wipe you off the face of the earth forever
1 verse;
Eclipse of empty grievances
No, it doesn’t hurt – I took out a loan
No more feelings, no more evil
I have become a soulless doll!
Try to touch it, you'll burn to the ground
My oligarch ------ you
Try and touch it and your life
It won't cost a penny!
Chorus:
Do you understand what you did? What have you done?
He just took it and turned me into a doll!
And I became beyond your control
There's not a piece left of me
Do you understand what you did? What have you done?
You killed my grief, my joy in me!
And I became unavailable to you
And I became that soulless - I’m a doll!
Verse 2:
An empty whim of one carat
My lord will pay for everything
At my feet you will beg
But how do you once I don't care
Chorus.
Yes, I have become beyond control - I am a doll
I've become a bitch and I'm dangerous for you
Now reap your own fruits
I will wipe you off the face of the earth forever!
Chorus.
I've become a bitch and I'm dangerous for you
Now reap your own fruits
I will wipe you off the face of the earth forever
1 verse;
Eclipse of empty grievances
No, it doesn’t hurt – I took out a loan
No more feelings, no more evil
I have become a soulless doll!
Try to touch it, you'll burn to the ground
My oligarch ------ you
Try and touch it and your life
It won't cost a penny!
Chorus:
Do you understand what you did? What have you done?
He just took it and turned me into a doll!
And I became beyond your control
There's not a piece left of me
Do you understand what you did? What have you done?
You killed my grief, my joy in me!
And I became unavailable to you
And I became that soulless - I’m a doll!
Verse 2:
An empty whim of one carat
My lord will pay for everything
At my feet you will beg
But how do you once I don't care
Chorus.
Yes, I have become beyond control - I am a doll
I've become a bitch and I'm dangerous for you
Now reap your own fruits
I will wipe you off the face of the earth forever!
Chorus.