Марина Кехтер - Не завидуйте
текст песни
22
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Марина Кехтер - Не завидуйте - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Что случилось? Я думала мы-друзья.
Что случилось? Понять ничего нельзя.
Взгляд скользит как-то мимо, во взгляде злость.
Что случилось, ну что же, скажи, стряслось?
Я пытаюсь найти много зим и лет
На вопрос этот сложный - простой ответ
Могут люди в несчастье друзьями быть.
Отчего же не могут успех простить?
Припев:
Не завидуйте вы, не завидуйте,
Понапрасну свою душу не мутите.
Если я вам дам хлебнуть судьбы своей,
эту горечь вы глотнуть не захотите.
Зависть душу сжигает, любовь крадет,
Зависть все разрушает и просто лжет.
Если в сердце дадите вы место ей,
Потеряете лучших своих друзей.
Я расправил крылья и я лечу,
Но за это полет я сполна плачу.
И когда открывается сто дорог,
В сердце тут же вонзается сто тревог.
Что случилось? Понять ничего нельзя.
Взгляд скользит как-то мимо, во взгляде злость.
Что случилось, ну что же, скажи, стряслось?
Я пытаюсь найти много зим и лет
На вопрос этот сложный - простой ответ
Могут люди в несчастье друзьями быть.
Отчего же не могут успех простить?
Припев:
Не завидуйте вы, не завидуйте,
Понапрасну свою душу не мутите.
Если я вам дам хлебнуть судьбы своей,
эту горечь вы глотнуть не захотите.
Зависть душу сжигает, любовь крадет,
Зависть все разрушает и просто лжет.
Если в сердце дадите вы место ей,
Потеряете лучших своих друзей.
Я расправил крылья и я лечу,
Но за это полет я сполна плачу.
И когда открывается сто дорог,
В сердце тут же вонзается сто тревог.
What's happened? I thought we were friends.
What's happened? It is impossible to understand anything.
The gaze somehow slides past, there is anger in the gaze.
What happened, well, tell me, what happened?
I'm trying to find many winters and years
This complex question has a simple answer.
People in misfortune can be friends.
Why can’t they forgive success?
Chorus:
Don't envy, don't envy,
Don’t trouble your soul in vain.
If I let you taste my fate,
You won’t want to swallow this bitterness.
Envy burns the soul, love steals,
Envy destroys everything and simply lies.
If you give her a place in your heart,
You will lose your best friends.
I spread my wings and I'm flying
But I’m paying in full for this flight.
And when a hundred roads open,
A hundred alarms immediately pierce your heart.
What's happened? It is impossible to understand anything.
The gaze somehow slides past, there is anger in the gaze.
What happened, well, tell me, what happened?
I'm trying to find many winters and years
This complex question has a simple answer.
People in misfortune can be friends.
Why can’t they forgive success?
Chorus:
Don't envy, don't envy,
Don’t trouble your soul in vain.
If I let you taste my fate,
You won’t want to swallow this bitterness.
Envy burns the soul, love steals,
Envy destroys everything and simply lies.
If you give her a place in your heart,
You will lose your best friends.
I spread my wings and I'm flying
But I’m paying in full for this flight.
And when a hundred roads open,
A hundred alarms immediately pierce your heart.