Мария Булат и Юрий Ельский - 07 Перекликаясь
текст песни
23
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Мария Булат и Юрий Ельский - 07 Перекликаясь - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Твое одиночество бродит с моим по соседству,
Ликуя под ливнем, сжимаясь от встречных шагов.
Боясь оступиться, обжечься и просто согреться,
Вальсирует в пламени кем-то зажженных костров.
О, как тяжело этот вальс танцевать в одиночку
В наполненном парами зале решенных судеб!
Рукою обняв пустоту, улыбаться досрочно
Кому-то случайному, просто пошедшему вслед.
Припев:
Перекликаясь
Журавлями чьих-то страстей,
То ли каясь,
То ли просто
Простив друг друга,
Забываясь,
Наши души летят на север,
Соединяясь
У Полярного круга.
— Твое одиночество прячет смятенье в усмешке.
— Твое — в двойнике, научившемся жить наугад.
— Твое одиночество кажется прочим насмешкой.
— Твое — паутиной никем не решенных шарад
Припев:
Перекликаясь
Журавлями чьих-то страстей,
То ли каясь,
То ли просто
Простив друг друга,
Забываясь,
Наши души летят на север,
Соединяясь
У Полярного круга.
Ликуя под ливнем, сжимаясь от встречных шагов.
Боясь оступиться, обжечься и просто согреться,
Вальсирует в пламени кем-то зажженных костров.
О, как тяжело этот вальс танцевать в одиночку
В наполненном парами зале решенных судеб!
Рукою обняв пустоту, улыбаться досрочно
Кому-то случайному, просто пошедшему вслед.
Припев:
Перекликаясь
Журавлями чьих-то страстей,
То ли каясь,
То ли просто
Простив друг друга,
Забываясь,
Наши души летят на север,
Соединяясь
У Полярного круга.
— Твое одиночество прячет смятенье в усмешке.
— Твое — в двойнике, научившемся жить наугад.
— Твое одиночество кажется прочим насмешкой.
— Твое — паутиной никем не решенных шарад
Припев:
Перекликаясь
Журавлями чьих-то страстей,
То ли каясь,
То ли просто
Простив друг друга,
Забываясь,
Наши души летят на север,
Соединяясь
У Полярного круга.
Your loneliness wanders with mine in the neighborhood,
Judging under the downpour, contracting from oncoming steps.
Fearing to stumble, burn and just warm up,
Walks in flample by someone lit bonfires.
Oh, how hard this waltz is to dance alone
In pairs filled with pairs, the decisive fate!
Hugging the void with his hand, smile ahead of schedule
Someone random, just following.
Chorus:
Cricking
Cranes of someone's passions,
Either repenting
Either simple
Forging each other
Forgetting
Our souls fly north
Connecting
At the polar circle.
“Your loneliness hides confusion in a grin.”
- Yours - in a double who taught to live at random.
“Your loneliness seems like a mockery.”
- Yours - a web of no one solved
Chorus:
Cricking
Cranes of someone's passions,
Either repenting
Either simple
Forging each other
Forgetting
Our souls fly north
Connecting
At the polar circle.
Judging under the downpour, contracting from oncoming steps.
Fearing to stumble, burn and just warm up,
Walks in flample by someone lit bonfires.
Oh, how hard this waltz is to dance alone
In pairs filled with pairs, the decisive fate!
Hugging the void with his hand, smile ahead of schedule
Someone random, just following.
Chorus:
Cricking
Cranes of someone's passions,
Either repenting
Either simple
Forging each other
Forgetting
Our souls fly north
Connecting
At the polar circle.
“Your loneliness hides confusion in a grin.”
- Yours - in a double who taught to live at random.
“Your loneliness seems like a mockery.”
- Yours - a web of no one solved
Chorus:
Cricking
Cranes of someone's passions,
Either repenting
Either simple
Forging each other
Forgetting
Our souls fly north
Connecting
At the polar circle.
Другие песни исполнителя: