Мария Бунтарская, ст. Юлия Вихарева - Я так хочу с тобой вдвоём стареть
текст песни
47
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Мария Бунтарская, ст. Юлия Вихарева - Я так хочу с тобой вдвоём стареть - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я так хочу с тобой вдвоём стареть:
Вязать тебе носки из мягкой шерсти,
Носить тобой подаренные перстни
Да вечерами «Новости» смотреть.
Гулять с тобою под большим зонтом
В пальто давно уж вышедшем из моды.
Беречь тебя от хворей, непогоды.
Беседовать об этом и о том.
Сидеть в широких креслах у огня,
Укутывая ноги теплым пледом.
Варить борщи, кормить тебя обедом
По воскресеньям в середине дня.
Взбивать тебе подушки из пера,
Хранить в шкатулке милые открытки,
И распускать, не торопясь, на нитки
Давнишние шарфы и свитера.
Болтать с тобой вдвоём о пустяках,
Читать стихи и спорить о поэте.
И знать, что наши собственные дети
Всё ж помнят иногда о стариках.
Я так хочу с тобой вдвоём стареть.
Поверь, стареть вдвоём – такое счастье,
И это, милый, в нашей общей власти:
Ты только отыщи меня и встреть.
Ты только отыщи меня и встреть –
Найди меня в толпе среди прохожих,
И ты поймёшь: мы так с тобой похожи,
Что друг без друга не прожить нам впредь.
Вязать тебе носки из мягкой шерсти,
Носить тобой подаренные перстни
Да вечерами «Новости» смотреть.
Гулять с тобою под большим зонтом
В пальто давно уж вышедшем из моды.
Беречь тебя от хворей, непогоды.
Беседовать об этом и о том.
Сидеть в широких креслах у огня,
Укутывая ноги теплым пледом.
Варить борщи, кормить тебя обедом
По воскресеньям в середине дня.
Взбивать тебе подушки из пера,
Хранить в шкатулке милые открытки,
И распускать, не торопясь, на нитки
Давнишние шарфы и свитера.
Болтать с тобой вдвоём о пустяках,
Читать стихи и спорить о поэте.
И знать, что наши собственные дети
Всё ж помнят иногда о стариках.
Я так хочу с тобой вдвоём стареть.
Поверь, стареть вдвоём – такое счастье,
И это, милый, в нашей общей власти:
Ты только отыщи меня и встреть.
Ты только отыщи меня и встреть –
Найди меня в толпе среди прохожих,
И ты поймёшь: мы так с тобой похожи,
Что друг без друга не прожить нам впредь.
I want to get old with you so much:
Knit your socks made of soft wool
Wearing you donated
Yes, evenings "News" watch.
Walk with you under a big umbrella
The coat has long been released from fashion.
Keeping you from the pigeons, bad weather.
Talk about it and about that.
Sit in wide chairs by fire
Walking legs with a warm blanket.
Cooking borschy, feed you dinner
On Sundays in the middle of the day.
Beat you pillows from pen
Store in a casket cute postcards,
And dissolve without hurrying on thread
Pressure scarves and sweaters.
Chat with you together about trifles,
Read poems and argue about the poet.
And know that our own children
Well, remember sometimes about the old men.
I so want to get old with you.
Believe me, you mill together - such happiness,
And this, dear, in our common power:
You just find me and store me.
You just find me and store me -
Find me in the crowd among passersby,
And you will understand: we are like that with you,
That without a friend does not live to us in the future.
Knit your socks made of soft wool
Wearing you donated
Yes, evenings "News" watch.
Walk with you under a big umbrella
The coat has long been released from fashion.
Keeping you from the pigeons, bad weather.
Talk about it and about that.
Sit in wide chairs by fire
Walking legs with a warm blanket.
Cooking borschy, feed you dinner
On Sundays in the middle of the day.
Beat you pillows from pen
Store in a casket cute postcards,
And dissolve without hurrying on thread
Pressure scarves and sweaters.
Chat with you together about trifles,
Read poems and argue about the poet.
And know that our own children
Well, remember sometimes about the old men.
I so want to get old with you.
Believe me, you mill together - such happiness,
And this, dear, in our common power:
You just find me and store me.
You just find me and store me -
Find me in the crowd among passersby,
And you will understand: we are like that with you,
That without a friend does not live to us in the future.