Мария Дауэнгауэр - Я тебя... премьера хит осени 2017
текст песни
14
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Мария Дауэнгауэр - Я тебя... премьера хит осени 2017 - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
ты умней миллиард перегоревших ламп,
сотни бессонных ночей,
я не знаю зачем, не знаю как,
но хочу с каждым разом сильней.
я хочу заполнять свою пустоту твоими обрывками фраз,
вырывать из контекста слова "я люблю"
хоть они звучать не про нас.
припев:
я тебя ненавижу безумно,
я безумно тебя люблю,
я тобой задыхаться готова,
без тебя я дышать не хочу (2 раза)
__________________________________________
мне до боли приятно горечь обит ,
этот привкус солёных слёз.
я хочу нуждаться в себе, для чего?
я не знаю ответ на вопрос.
ты моё спасение, моё отчаяние,
без которого нет смысла жить .
ты моё благо не разочарование ,
ненавижу тебя я любить.
припев(2 раза)
___________________________________________
ты умней миллион причин себя ненавидеть,
лишь единицы любить.
ты смертельный яд, без которого не выжить
но с которым недолго мне жить.
припев(2 раза)
сотни бессонных ночей,
я не знаю зачем, не знаю как,
но хочу с каждым разом сильней.
я хочу заполнять свою пустоту твоими обрывками фраз,
вырывать из контекста слова "я люблю"
хоть они звучать не про нас.
припев:
я тебя ненавижу безумно,
я безумно тебя люблю,
я тобой задыхаться готова,
без тебя я дышать не хочу (2 раза)
__________________________________________
мне до боли приятно горечь обит ,
этот привкус солёных слёз.
я хочу нуждаться в себе, для чего?
я не знаю ответ на вопрос.
ты моё спасение, моё отчаяние,
без которого нет смысла жить .
ты моё благо не разочарование ,
ненавижу тебя я любить.
припев(2 раза)
___________________________________________
ты умней миллион причин себя ненавидеть,
лишь единицы любить.
ты смертельный яд, без которого не выжить
но с которым недолго мне жить.
припев(2 раза)
You are smarter than a billion blocked lamps,
Hundreds of sleepless nights
I don't know why, I don't know how,
But I want to each time stronger.
I want to fill my void with your scraps of phrases,
Tear out the word "I love" from the context
Although they are not about us.
chorus:
I hate you madly
I love you madly
I'm ready to choke on you
I don't want to breathe without you (2 times)
________________________________________________
I am pleased to be pleasant bitterness.
This taste of salty tears.
I want to need myself, for what?
I don't know the answer to the question.
You are my salvation, my despair,
Without which it makes no sense to live.
You are my good is not disappointment
I hate you to love.
Chorus (2 times)
_________________________________________
You are smarter than a million reasons to hate yourself
Only love units.
you are a deadly poison, without which you can’t survive
But with whom I do not live long.
Chorus (2 times)
Hundreds of sleepless nights
I don't know why, I don't know how,
But I want to each time stronger.
I want to fill my void with your scraps of phrases,
Tear out the word "I love" from the context
Although they are not about us.
chorus:
I hate you madly
I love you madly
I'm ready to choke on you
I don't want to breathe without you (2 times)
________________________________________________
I am pleased to be pleasant bitterness.
This taste of salty tears.
I want to need myself, for what?
I don't know the answer to the question.
You are my salvation, my despair,
Without which it makes no sense to live.
You are my good is not disappointment
I hate you to love.
Chorus (2 times)
_________________________________________
You are smarter than a million reasons to hate yourself
Only love units.
you are a deadly poison, without which you can’t survive
But with whom I do not live long.
Chorus (2 times)